έλκος oor Albanees
έλκος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
ulçera në stomak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Έλκος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Ulçera në stomak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ιεχωβά βλέπει εκείνους που δέχονται το σημάδι σαν να έχουν χτυπηθεί με «βλαβερό και κακόηθες έλκος».
Si thua për një përralllë me luftë sonte?jw2019 jw2019
To έλκος Buruli (γνωστό και ως έλκος Bairnsdale, έλκος Searls ή έλκος Daintree) είναι μία μολυσματική νόσος που προκαλείται από το Μυκητοβακτήριο ulcerans.
Të ngrejë dorën kush është i pranishëm, zoti Arroë?WikiMatrix WikiMatrix
Η βαρυτική του έλξη επιτρέπει στη γη να διαγράφει τροχιά σε απόσταση 150 εκατομμυρίων χιλιομέτρων από τον ήλιο χωρίς να απομακρύνεται από αυτόν ή να έλκεται κοντά του.
Imagjino sikur mbërrite në Eden përmes pyllitjw2019 jw2019
Ακολουθούν μερικοί λόγοι για τους οποίους οι άνθρωποι έλκονται σε αυτά:
U afrova më afër dhe pashë zjarrin e madh si dilte nëpër derën e prëparmejw2019 jw2019
Με έλκος θα με έστελναν πίσω, όμως.
Vetëm një plagosje e lehtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ησαΐας 1:6β) Εδώ ο προφήτης αναφέρεται σε τρία είδη σωματικών βλαβών: στα τραύματα (λαβωματιές, σαν από σπαθί ή μαχαίρι), στους μώλωπες (μελανιάσματα από ξυλοδαρμό) και στις ανοιχτές πληγές (πρόσφατα, ανοιχτά έλκη που φαίνονται ανίατα).
Nje ushtaraku nuk i lejohet te mbaje zi.jw2019 jw2019
Αδύναμο ανοσολογικό σύστημα, έλκη, φλεγμονή του παγκρέατος
Mos u ndal, ec përpara, # # dixhej, shpërtheji boksatjw2019 jw2019
Σε ηλικία 52 ετών ήταν κατά πολύ υπέρβαρος, κυκλοθυμικός και έπασχε από έλκη στα πόδια, σε σημείο που μερικές φορές δυσκολευόταν να περπατήσει και έπρεπε να τον μεταφέρουν πάνω σε μια καρέκλα.
Jeni një grup i lezetshëm!jw2019 jw2019
Το οζίδιο αυτό ενδέχεται να μετατραπεί σε έλκος.
Mësues, të ngrihen!WikiMatrix WikiMatrix
Ύστερα από αυτό, ο Σατανάς έπληξε τον Ιώβ με «έλκος κακόν από του ίχνους των ποδών αυτού έως της κορυφής αυτού».—Ιώβ 1:7-19· 2:3, 7.
Je i shpejtë me shpat, miku imjw2019 jw2019
Με κάλεσαν από την εντατική περίπου στις δύο το πρωί για να πάω να δω μία γυναίκα με διαβητικό έλκος στο πόδι της.
Ç' sakrificë!ted2019 ted2019
Η οικονομική κρίση της χώρας, καθώς αυτή προσπαθεί να αποφύγει τη χρεοκοπία και προετοιμάζει " κούρεμα " μέχρι και # % από τους πιστωτές, μπορεί να φοβίζει κάποιους επενδυτές, υπάρχουν όμως και τομείς που τους έλκουν: η γεωργική τεχνολογία, η ηλιακή ενέργεια, ο τουρισμός, οι μεταφορές, η υλικοτεχνική υποστήριξη, τα πολυτελή θέρετρα, η εξόρυξη φυσικού αερίου και πετρελαίου, η διαχείριση αποβλήτων και οι τηλεπικοινωνίες
Për të mirën tënde..... se për # orë organizmi yt do bëhet e imjaSetimes Setimes
Αυτά είναι υδρόφιλα, δηλαδή έλκουν το νερό.
Kjo është prej Fisit të Ujit!QED QED
Το αποτέλεσμα είναι ότι μέσα σε ένα χρόνο έπαθε έλκος τόσο στομάχου όσο και δωδεκαδακτύλου.
Duhet vetëm të luftoj me ty sipas lojës tëndejw2019 jw2019
Γιατί έλκονται από αυτούς τους άνδρες;
Për të gjitha njësitë, po i afrohemi shënjestrësQED QED
Τα έλκη Buruli ενδημούν κυρίως στην αγροτική υποσαχάρια Αφρική, ειδικότερα δε στην Ακτή Ελεφαντοστού, όμως μπορεί να εμφανιστούν και στην Ασία, τον Δυτικό Ειρηνικό και την Αμερική.
Po ju vija në provëWikiMatrix WikiMatrix
Μας έλκει το εικονικό ειδύλλιο, τα ηλεκτρονικά παιχνίδια που μοιάζουν με κόσμους, η ιδέα ότι τα ρομπότ, τα ρομπότ, θα γίνουν κάποτε οι πραγματικοί μας σύντροφοι.
Kam jetuar në një azilted2019 ted2019
Αλλά έπειτα μπορεί να αναπτυχθούν έλκη στο πεπτικό του σύστημα, να πάθει εγκεφαλική λοίμωξη και τελικά να πεθάνει από ανακοπή καρδιάς.
Ishte më mirë atëherëjw2019 jw2019
Πήγε στο νοσοκομείο όπου οι εξετάσεις αποκάλυψαν ότι είχε εντερικό έλκος το οποίο αιμορραγούσε.
Ju dëshironi torturën e një njeriu i cili nuk ka asnjë ide se psene jemi duke ia bërë atë atij?jw2019 jw2019
Πιστεύω πως θα καταλήξουμε τα επόμενα χρόνια να καταλάβουμε όλων των ειδών τους εγκεφαλικούς μηχανισμούς που μας έλκουν σε κάποιο άτομο, αντί για κάποιο άλλο.
Spartanët e patrembur...... mbërritën në Portat e Nxehta...... ku rreziku fshihej mbas çdo cepited2019 ted2019
Πρόσφατες ιατρικές έρευνες έχουν ασχοληθεί με τους ισχυρισμούς ότι το ιπποφαές ωφελεί στη θεραπεία του καρκίνου, καθώς και ότι συμβάλλει στην προστασία από τα καρδιαγγειακά νοσήματα και στη θεραπεία ελκών του γαστρεντερικού συστήματος, δερματοπαθειών και ηπατικών παθήσεων.
AtĂ« herĂ « duan parajw2019 jw2019
Εκείνοι που τον λατρεύουν καθίστανται πνευματικά ακάθαρτοι, γεμάτοι έλκη, ακριβώς όπως είχαν πληγεί με κυριολεκτικά εξανθήματα και έλκη οι Αιγύπτιοι που εναντιώθηκαν στον Ιεχωβά στις ημέρες του Μωυσή.—Έξοδος 9:10, 11.
Mos e hap derisa të mbërrish në shtëpijw2019 jw2019
Αυτό εδώ έλκεται από τα άλλα μικρομπότ... όμως είναι αδύνατον.
Patrolla i ka gjetur menjëherë pas muritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γιατροί κατατάσσουν επίσης το θυμό και την οργή στα συναισθήματα που επιτείνουν ή ακόμη και προξενούν ασθένειες όπως έλκη, κνίδωση, άσθμα, δερματοπάθειες, καθώς και προβλήματα πέψης.
Gjithçka arrihejjw2019 jw2019
«Λόγω μιας τροπικής ασθένειας, το δέρμα του είχε αποκρουστική όψη, ενώ μέρος του στόματός του ήταν καταφαγωμένο από ένα τροπικό έλκος.
Je ngatërruar me personin e gabuarjw2019 jw2019
152 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.