ασχολία oor Albanees
ασχολία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
punë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ασχολούνταν με την υπηρεσία από τις εφτά το πρωί μέχρι τις εφτά ή οχτώ το βράδυ, χωρίς να κάνει διάλειμμα.
Por, gjykatës...- Nuk janëjw2019 jw2019
Μνημονεύοντας την απουσία ενός τέτοιου μηχανισμού ως " συστεμικό πρόβλημα " του συστήματος δικαιοσύνης της χώρας, οι δικαστές του εδρεύοντος στο Στρασβούργο δικαστηρίου είπαν ότι οι αρχές στη Σόφια πρέπει να ασχοληθούν με το θέμα εντός # μηνών από τη στιγμή που τελεσιδικίσει η απόφασή τους
Miq, a më patë ta plasja përtokë Malis Blleik?Setimes Setimes
Το επόμενο άρθρο θα ασχοληθεί με τις απαντήσεις.
Dëgjova se ishte në telashejw2019 jw2019
Ο Λίον Νίμοϊ, ένας συγγραφέας που ασχολήθηκε με το κίνημα των Καραϊτών, γράφει: «Ενώ το Ταλμούδ θεωρητικά παρέμενε απαγορευμένο, μεγάλο μέρος του ταλμουδικού υλικού ενσωματώθηκε αθόρυβα στην εφαρμογή του νόμου από μέρους των Καραϊτών, καθώς και στα έθιμά τους».
Ta marrë dreqi!jw2019 jw2019
Ασχολούνταν με το διαλογισμό και έκανε συλλογή ομοιωμάτων του Βούδα πιστεύοντας ότι του παρείχαν προστασία.
Pra të lutem, zemërjw2019 jw2019
Η 22χρονη Ντιάν θυμάται ότι ασχολήθηκε με τέτοια ερωτήματα ως έφηβη.
Duhej të vejë nga rruga e Universitetitjw2019 jw2019
Το επόμενο άρθρο θα ασχοληθεί με μερικούς από αυτούς τους τρόπους και τους τομείς.
Mu kësaj pyetjeje edhe Jack- u dëshiron t' ia gjej përgjigjenjw2019 jw2019
Οι άνθρωποι από τις τοπικές κοινότητες που ασχολούνται με την αλιεία έχουν φτάσει στο σημείο να ξεριζώνουν τα φυτά με τα χέρια τους, μαζεύοντας χιλιάδες τόνους.
Prapa meje mund të shohim një nga ekipet e shpëtimit duke dalë nga shpellajw2019 jw2019
Μετά, όταν θα έχουν λυθεί όλα αυτά τα προβλήματα —αν υπάρξει ποτέ τέτοια περίπτωση— θα έχεις όλο το χρόνο να ασχοληθείς με εκείνα που δεν μπορείς να λύσεις.
Gjeta dhe këtëjw2019 jw2019
Έτσι χρειάζονται εξαιρετικοί άνθρωποι όπως εσείς, να αναλύσουν αυτά τα προβλήματα, και να βάλουν και άλλους ανθρώπους να ασχοληθούν -- και να βοηθήσουν να φτάσουμε στην λύση.
Besoj se e di fjalëkalimin?QED QED
9 Μην παρασύρεστε από ποικίλες και ξένες διδασκαλίες·+ διότι είναι καλό να λαβαίνει η καρδιά σταθερότητα από την παρ’ αξία καλοσύνη,+ όχι από φαγώσιμα,+ από τα οποία εκείνοι που ασχολούνται με αυτά δεν έχουν ωφεληθεί.
Çfarë dreqin?- Çfarëjw2019 jw2019
Η οικονομική πολιτική μετά την ένταξη θα πρέπει να ασχοληθεί με αναπόφευκτους και πολύπλοκους συμβιβασμούς για τους οποίους η θεωρία δεν παρέχει πάντοτε σαφείς λύσεις
Nuk shikoni qĂ « po flas nĂ « telefon?Setimes Setimes
Κατόπιν εκείνος ασχολήθηκε με το χτίσιμο μιας πόλης και κάλεσε το όνομα της πόλης με το όνομα του γιου του, του Ενώχ.
Leonida, kjo lufte mbaroi!jw2019 jw2019
Ο πρώην υπουργός Εσωτερικών και νυν μέλος του κοινοβουλίου Πάβλε Τραϊάνοφ, αναφέρει ότι πολλές χώρες έχουν ειδικές υπηρεσίες οι οποίες ασχολούνται με το οργανωμένο έγκλημα, και μέρος των αρμοδιοτήτων τους είναι να αποκαλύψουν τα περιουσιακά στοιχεία που αποκτήθηκαν παράνομα
Degjova qe kishe nje problem ne banjoSetimes Setimes
«Οι ερευνητές διαπιστώνουν ότι, αν καλλιεργείτε μόνοι σας μερικά από τα είδη που τρώτε —άσχετα με το αν μπορείτε να ασχοληθείτε λίγο ή πολύ —ωφελείτε την υγεία σας περισσότερο από όσο φαντάζεστε», λέει το περιοδικό Η Ψυχολογία Σήμερα.
Për momentinjw2019 jw2019
Θα ασχολούμαι με το να είμαι ωραίος!
Benxhamin, është shkruar që t’ i humbasim njerëzit që i duamopensubtitles2 opensubtitles2
Μήπως προτιμώ να ασχολούμαι με πτυχές της υπηρεσίας του Θεού οι οποίες φέρνουν αναγνώριση και έπαινο;
" Borëbardha " sheh përmes murevejw2019 jw2019
Ασχολήθηκε με άλλα πράγματα, όπως ν'αγοράζει μετοχές.
Me jep armenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αν είμαστε τόσο ευλογημένοι, ασχολούμαστε με δραστηριότητες που μεταμορφώνουν τον πόνο.
Kur të duash!QED QED
Επίσης, ο σύζυγός μου και εγώ περνάμε μαζί ένα ή δύο απογεύματα την εβδομάδα, ενώ τα παιδιά πηγαίνουν σε κάποιον άλλον χώρο του σπιτιού και ασχολούνται ήσυχα με κάτι διαφορετικό.
Dyshoj disijw2019 jw2019
Το επόμενο άρθρο θα ασχοληθεί με αυτό το έργο.
Por,... babai jot nuk është njeri- ujkjw2019 jw2019
Ότι οι καθηγητές μας δεν πρέπει να... ασχολούνται με επικίνδυνες δραστηριότητες.
Do të të prekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν βρέθηκα ξανά στο σπίτι μου, άρχισα να ασχολούμαι με την πυγμαχία και την πάλη.
Të pyeta...... sa njerëz u vranë...... gjatë këtij sulmi të përgjakshëm Narnian, nga i cili ju ishit me fat të mbijetonit?jw2019 jw2019
" Οι άνθρωποι παρακολουθούν σαπουνόπερες γιατί ασχολούνται με απλά, καθημερινά θέματα και προβλήματα που όλοι καταλαβαίνουν
Shumë prej tyre joSetimes Setimes
Η βουλή δέχθηκε να ασχοληθεί με το θέμα αυτόν τον μήνα-- τρεις ημέρες μετά την εξαγγελία κοινοβουλευτικών εκλογών για τις # Μαίου
Si mund të jetë kaq idiotike?Setimes Setimes
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.