ασχήμια oor Albanees
ασχήμια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Shëmtia
Είδαν την ασχήμια της βίας ως λύση και τρόμαξαν.
Panë se shëmtia e dhunës nuk është zgjidhja dhe kjo i trembi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήξερα ότι θα ήταν άσχημα.
Do të të jap morfinë derisa të të mpihen edhe veshët dhe do të nisesh drejt atij tapetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν οι χωρικοί είναι τόσο άσχημα, γιατί σε προδώσανε
Vllazeria ka dështuaropensubtitles2 opensubtitles2
Μη μιλάς άσχημα για τον πατέρα μου.
Të dashur shokë, më vjen keq porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φύλα αυτόv τοv άσχημο.
Nuk na tregon emrin e tij.Thotë se do që t' ju flasëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Μπορούν οι ανθρώπινες προσπάθειες να μας ελευθερώσουν από αυτές τις άσχημες συνθήκες;
Xhorxh, si të futën këtu?jw2019 jw2019
Καθόλου άσχημα για έναν σακάτη.
Agrikola po mobilizon legjionin e nëntëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά τις αντιδράσεις σχετικά με τις "άσχημες" μύτες των μονοθέσιων η FIA τροποποίησε τους κανόνες σχετικά με τις μύτες.
Shoku im Dejv shet hapsira për reklama kështu që bëmë një ujdi të mirëWikiMatrix WikiMatrix
+ 36 Και οι άντρες τους οποίους έστειλε ο Μωυσής να κατασκοπεύσουν τη γη και οι οποίοι, όταν επέστρεψαν, έκαναν ολόκληρη τη σύναξη να γογγύζει εναντίον του, φέρνοντας άσχημη αναφορά για τη γη,+ 37 ναι, οι άντρες που έφεραν την άσχημη αναφορά σχετικά με τη γη θα πεθάνουν από τη μάστιγα ενώπιον του Ιεχωβά.
Nje djale rritet dhe ndryshon per dhjete vjetjw2019 jw2019
Και νόμιζα πως το Χοροπη - δηχτούλης ήταν άσχημο!
Bartësin timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πόσα από αυτά τα άσχημα καθάρματα νομίζεις υπάρχουν εκεί έξω και μας περιμένουν;
Çfarë dreqin?- ÇfarëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2: 12) Κάποια γυναίκα παρατήρησε ότι ένας Μάρτυρας συνεργάτης της ήταν ευγενικός και πρόθυμος να βοηθάει και δεν χρησιμοποιούσε άσχημη γλώσσα ούτε γελούσε με χυδαία αστεία.
Ju, Major, jeni Nacional- Socialist i devotshëm?jw2019 jw2019
'Οταν έμαθα ότι δεν θα ξαναπαίξω ποδόσφαιρο, το πήρα πού άσχημα.
Dhe baltë do përfundojmë. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Πολύ άσχημο που ήρθαν έτσι τα πράγματα
Në tre sezonet e parë edhe unë lutesha per të njëjtën gjë.Mundohesha të arrija në cepin e parkutSetimes Setimes
Moυ θυμίζει πως τα πράγματα δεv είναι τόσo άσχημα.
Është koha të ndërrojnë të gjitha këtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αθήνα δεν τα πήγε τόσο άσχημα, σύμφωνα με μέλη των ΜΜΕ που έχουν παρευρεθεί σε δοκιμαστικούς αγώνες προηγούμενων Ολυμπιακών Αγώνων
Eja për të njohur me burratSetimes Setimes
Πόσο άσχημη γεύση είχε;
Familja juaj ka sjellë fatkeqësi për të gjithë ata që ju kanë qendruar pranë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το " άσχημο ταξίδι " το καταργώ.
Duhet të jenë të vulosura mirë.DreqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μιλάει με πολύ σκληρό τρόπο και λέει άσχημα πράγματα για τον Δαβίδ.
Okay, djema.Dilni jashtë!jw2019 jw2019
Εφόσον ο άνθρωπος κάνει τέτοια πράγματα, δεν είναι άξιο απορίας που η γη βρίσκεται σε τόσο άσχημη κατάσταση!
Mbani mend, kur të vijë këtu, silluni mirëjw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν, δημιουργήθηκε ένταση και άσχημα αισθήματα ανάμεσα στους βοσκούς.
Ka tre ravines:La Tusca, dhe San Antonio Yurojw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα της επιλογής που είχε κάνει η Μερέ να ζει σύμφωνα με τις Γραφικές αρχές, ο σύζυγός της και οι συγγενείς του της συμπεριφέρονταν άσχημα, ενώ οι συγχωριανοί της την περιφρονούσαν.
Unë mund t' ju ndihmojëjw2019 jw2019
Έχω καλά νέα κι άσχημα νέα.
Asnjë ëndërr përtej gazit të turmës?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταλαβαίνετε πόσο άσχημη μπορεί να φαίνεται η πόρτα αν δεν επισκευαστεί και τελικά πέσει.
Kujtova se tha " Vriteni "jw2019 jw2019
Είναι ένα πολύ άσχημο σπίτι
Dy vakte për darkë!opensubtitles2 opensubtitles2
ΟΛΟΙ μας λυπόμαστε όταν μαθαίνουμε άσχημα νέα για κάποιο ζήτημα που μας αφορά προσωπικά.
Dhe më pas gjithçka ndryshoijw2019 jw2019
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.