είσοδος δεδομένων μέσω πολλών σημείων επαφής
hyrje me prekje të shumëfishtë
είσοδος oor Albanees
είσοδος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
hyrje
Δεν υπάρχει πρόσβαση ή είσοδος αρκετά πλατιά για να περάσει.
Nuk ka hyrje apo hapsirë dere që është aq e gjerë sa për të kaluar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Είσοδος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Hyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σύμφωνα με αναφορές στα μέσα ενημέρωσης, οι δύο άνδρες πέρασαν στο Κοσσυφοπέδιο μέσω μη ελεγχόμενων περιοχών, από πλαγιές και δάση, όταν τους αρνήθηκαν την είσοδο στο σημείο ελέγχου του Γιάρινιε
Duhet ta trajtosh zonjën tënde mirëSetimes Setimes
5 Έπειτα ο Ιεχωβά κατέβηκε μέσα στη στήλη του σύννεφου+ και στάθηκε στην είσοδο της σκηνής και φώναξε τον Ααρών και τη Μαριάμ.
Dhe ata i lënë gjërat aty kur e shesin?jw2019 jw2019
Η είσοδος στην Πτέρυγα Γ απαγορεύεται... χωρίς τη γραπτή άδεια και την παρουσία... τόσον εμού όσο και του γιατρού Κόουλι.
Dua ti jap fund kësajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Παρατηρήστε ότι η σωτηρία “όλου του Ισραήλ” επιτυγχάνεται, όχι με τη μεταστροφή όλων των Εβραίων, αλλά με την είσοδο εθνικών.
Njerëzit e Saddam- it, po takoheshin, iu pashë juve dhe erdha t' iu themjw2019 jw2019
Υπάρχει επίσης και ένα επιφανειακό τμήμα πάνω από την είσοδο στη σπηλιά, το αποκαλούμενο Σούβα, με σταλακτίτες και σταλαγμίτες
Ai po mendonte për tySetimes Setimes
(1 Βασιλέων 7:23-26, 44-46) Επίσης, υπήρχαν οι δύο κολοσσιαίοι χάλκινοι στύλοι στην είσοδο του ναού.
Është e mirëjw2019 jw2019
Η εμπλοκή αυτή το 1914 οδήγησε στην είσοδο της Ρωσίας στον Α ́ Παγκόσμιο Πόλεμο στο πλευρό της Γαλλίας, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Σερβίας, κατά της Γερμανικής, της Αυστριακής και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
Publicitet i padëshiruar, por, deri sa te arrijë unë atje e tëra do të jet e harruarWikiMatrix WikiMatrix
• Τι σημαίνει η είσοδος στην ανάπαυση του Θεού σήμερα;
Duhet të dish të vertetën që kush jamjw2019 jw2019
Και γι ́αυτό έφυγα γρήγορα στην πόρτα του δωματίου του και πίεσε τον εαυτό του εναντίον της, έτσι ώστε να Ο πατέρας του, μπορούσε να δει αμέσως κατά την είσοδό του από την αίθουσα που Gregor πλήρως προορίζεται να επιστρέψει αμέσως στο δωμάτιό του, ότι δεν ήταν αναγκαίο να τον οδηγήσει πίσω, αλλά ότι μια μόνο που απαιτείται για να ανοίξετε το πόρτα, και θα εξαφανιστεί αμέσως.
Faleminderit për sqarimin!QED QED
Ποιες προφητείες εκπλήρωσε η θριαμβευτική είσοδος του Ιησού στην Ιερουσαλήμ;
Hajde, largohu nga shiu.Mund t' i telefonosh kompanisë së rimorkimit nga shtëpia imejw2019 jw2019
13 »”Και αυτός είναι ο νόμος σχετικά με τον Ναζηραίο: Την ημέρα που θα συμπληρωθούν οι ημέρες της Ναζηραιοσύνης του,+ θα φερθεί στην είσοδο της σκηνής της συνάντησης.
Ishe ti ai që i re telefonit të Xhastinit apo jo?jw2019 jw2019
Ακλάδευτα δέντρα εμπόδιζαν την είσοδο από την μπροστινή πόρτα, και έτσι προχωρήσαμε ένας ένας μέσα από τα αγριόχορτα που είχαν θεριέψει για να μπούμε από την πίσω πόρτα —η οποία είχε καταντήσει μια ακανόνιστη τρύπα στον τοίχο.
Ne të gjithë jemi të lidhurjw2019 jw2019
18 Ύστερα ο Ιεχωβά εμφανίστηκε+ σε αυτόν ανάμεσα στα μεγάλα δέντρα της Μαμβρή,+ ενώ αυτός καθόταν στην είσοδο της σκηνής την πιο ζεστή ώρα της ημέρας.
Ku ishe kur filloi?jw2019 jw2019
11 Στην είσοδο της πύλης του οίκου του Ιεχωβά, ο Ιεζεκιήλ είδε αποστάτισσες Ισραηλίτισσες να θρηνούν για τον Θαμμούζ ή Ταμμούζ.
Rexhinald Shaujw2019 jw2019
Έτσι, έχουμε στα αριστερά, η είσοδος [ 1, 1 ] δίνει έξοδο 0, που πηγαίνει κάτω.
Kjo është një nga ambiciet më të miraQED QED
306) Με βάση αυτή την επιγραφή, η ημερομηνία της πτώσης της Βαβυλώνας μπορεί να προσδιοριστεί ως η 16η Τισρί του 539 Π.Κ.Χ., η δε είσοδος του Κύρου σε αυτήν έλαβε χώρα 17 ημέρες αργότερα, στις 3 Μαρκεσβάν.
Unë them, të votojmë.Lëri ata të zgjedhinjw2019 jw2019
Πηγαίνετε πίσω από την είσοδο!
Shou i mirë, njeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αρχικά δημοσιεύματα ανέφεραν ότι η ρουκέτα χτύπησε την πρεσβεία κοντά στην κεντρική είσοδό της και εξερράγη μέσα στις τουαλέτες του τρίτου ορόφου, στον οποίο βρίσκεται και το γραφείο του πρεσβευτή
Se ata nuk ishinSetimes Setimes
Εξαιτίας του περιορισμένου χώρου, η είσοδος θα είναι μόνο με πρόσκληση.
E kemi rrëfimintëndjw2019 jw2019
+ 9 Πήγε, λοιπόν, ο Νεεμάν, με τα άλογά του και τα πολεμικά του άρματα και στάθηκε στην είσοδο του σπιτιού του Ελισαιέ.
dita ime e parë në një shkollë të re. </ i > ishte mars, mes të semestër. </ ijw2019 jw2019
Η Κύπρος δεν πρόκειται να επιβάλει περιορισμούς για την είσοδο εργατών από τη Ρουμανία, τώρα που η χώρα έχει ενταχθεί στην ΕΕ, όπως διαβεβαίωσε την Τρίτη ( # Μαρτίου) ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος τον Ρουμάνο ομόλογό του Τραϊάν Μπασέσκου
Do të të lë, sepse më vodhën portofolinSetimes Setimes
Εξουσιοδοτημένη είσοδος.
Ç' farë do të bëjmë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 »Και θα φέρεις τον Ααρών και τους γιους του στην είσοδο+ της σκηνής της συνάντησης και θα τους πλύνεις με νερό.
Letrën jua dërguam të gjithë nejw2019 jw2019
Για να φυλάσσεται η είσοδος, ο Ιεχωβά τοποθέτησε εκεί χερουβείμ —αγγέλους με πολύ υψηλή θέση— καθώς και τη φλογερή λεπίδα ενός σπαθιού που περιστρεφόταν συνεχώς. —Γένεση 3:24.
Madhështorejw2019 jw2019
Σε μια δίκη που περιλάμβανε έναν Μάρτυρα του Ιεχωβά, εξτρεμιστικά στοιχεία που ανήκαν στην Ορθόδοξη Εκκλησία απέκλεισαν την είσοδο του δικαστηρίου και χρησιμοποίησαν σωματική βία για να εμποδίσουν την είσοδο σε όσους αρνούνταν να φιλήσουν έναν ξύλινο σταυρό που κρατούσε κάποιος.
Si është puna?jw2019 jw2019
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.