ξηρά oor Albanees
ξηρά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
vend
Ωστόσο, αντί να καταταχθώ στο στρατό ξηράς, πήγα στο ναυτικό.
Megjithatë, në vend që të hyja në ushtri, u futa në marinë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε μερικούς από τους στενούς, γεμάτους στροφές ορεινούς δρόμους, θα ανταμειφθείτε με μια μαγευτική, διαρκώς εναλλασσόμενη πανοραμική θέα της ξηράς και της θάλασσας.
Fatkeqësisht më duhet të ikijw2019 jw2019
2 κουταλιές της σούπας ξηρή μαγιά
E njihni këtë burrë?jw2019 jw2019
Κατόπιν, σχηματίστηκαν η ξηρά και οι θάλασσες.
Jepini, duhet të vazhdojmejw2019 jw2019
27 Έτσι, την έκτη «ημέρα» εμφανίστηκαν ζώα της ξηράς που χαρακτηρίζονται ως άγρια και κατοικίδια.
Keni pastruar rrobat e mia?jw2019 jw2019
Δοκιμάστε τα σε σαλάτες, ίσως μαζί με κάποιο ελαφρύ τυρί και ψιλοκομμένους ξηρούς καρπούς.
Për më shumë se # vjet, ata kanë gënjyer shpirtrat e tyrejw2019 jw2019
Αλλά αύριο θα ήταν ωραίο να είχαμε λίγο ξηρό πάγο.
Shërbëtorja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ιεραπόστολος Ντόναλντ Μπόλινγκερ ήταν ο πρώτος που έκανε το επίπονο ταξίδι προς τους Καταρράκτες Κάιετερ διά ξηράς.
Bli një, merr dy në Dajnoburgerjw2019 jw2019
Η περιεκτικότητά του σε ζάχαρη θα καθορίσει το αν η σαμπάνια θα είναι ξηρή, ημίγλυκη ή γλυκιά ανάλογα με τις προτιμήσεις του καταναλωτή.
Nuk dimĂ « se kush e qĂ« lloijw2019 jw2019
Οι άνθρωποι έχουν αισθανθεί πολύ το δέλεαρ αυτού του μυστηριώδη κόσμο, ακόμη δεν ήταν μόνο πριν από εκατό χρόνια ότι το πρώτο εξερευνητές περπάτησε ενδοχώρα και ήταν αντιμέτωπη με το υψηλότερο, ξηρότερος και πιο κρύο έδαφος στη Γη.
Faleminderit për këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δοκίμαδα να πάρω ξηρά απόβλητα, και τα έδωσα στα σκουλήκια, λέγοντας " Ορίστε, δείπνο. "
Pa ta shohimQED QED
Αλλά μερικοί λένε ότι, για κάθε νάρκη που απομακρύνεται, τοποθετούνται άλλες 20, και ότι ίσως υπάρχουν 60 εκατομμύρια νάρκες ξηράς θαμμένες σε όλη την υδρόγειο.
Do e rregulloj këtëjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, η λείανση των υλικών, ή η απόρριψη των ξηρών υλικών σε σκόνη.
S' kishte lidhje me fitoren apo humbjented2019 ted2019
Ο Ρόλαντ, χειριστής ηλεκτρονικών υπολογιστών από την Αυστρία, και η σύζυγός του, η Γιούτα, έχουν εγκατασταθεί στο θερμό και ξηρό νότιο μέρος της χώρας.
S' isha as atje kur ndodhijw2019 jw2019
Αξιωματούχοι λένε ότι είναι δύσκολο να συλληφθούν οι πειρατές στη θάλασσα και ο μόνος τρόπος για να τους σταματήσουν είναι να τους εντοπίσουν στην ξηρά, όταν προσπαθούν να πουλήσουν τα κλοπιμαία.
Nuk the?Mirë, sepse kjo do të ishte e pazakontë dhe...... fantastikejw2019 jw2019
Όταν ο Ιεχωβά ετοίμαζε τη γη ως τόπο διαμονής των ανθρώπων, διέταξε: «Ας συγκεντρωθούν τα νερά που βρίσκονται κάτω από τους ουρανούς σε ένα μέρος και ας εμφανιστεί η ξηρά».
Ata më morrën # mijë orë nga jeta ime për një krim pa viktimajw2019 jw2019
Τέσσερις δεκαετίες αργότερα, η πιο συχνή αιτία ακρωτηριασμού παιδιών είναι οι νάρκες ξηράς.
lëjeni tek nejw2019 jw2019
Το 2003, η ασθένεια αυτή είχε μειώσει τον πληθυσμό των κουνελιών σε πολλές από τις πιο ξηρές περιοχές της Αυστραλίας κατά 85 τοις εκατό ή περισσότερο.
Është e Martëjw2019 jw2019
Αλλά ο Ιησούς πήγε κοντά τους περπατώντας πάνω στη θάλασσα, γαλήνεψε τη θύελλα και τους έδωσε τη δυνατότητα να βγουν ασφαλείς στην ξηρά κοντά στη Γεννησαρέτ.
Kisha pasur dëshirë të kujtoja më shumë gjëra për tëjw2019 jw2019
" Η απειλή για επίθεση από ξηρά με πυραύλους Κρουζ αυξάνεται και είναι πιο απαιτητική από αυτή της υπεράσπισης ενάντια στα αεροσκάφη ", είπε
Masakrën ndaj kafshëve!Setimes Setimes
Ακόμα υπάρχουν είδη βατράχων που ζουν στην ξηρά.
Kjo e bën Amerikën të madheWikiMatrix WikiMatrix
Τα λιβάδια - τόσο ξηρά όσο και υγρά - καταλαμβάνουν το 6% της επικράτειας.
Unë veç doja që ta ndaj këtë sekret me gjithë botënWikiMatrix WikiMatrix
Οι πυροσβεστήρες ξηρής σκόνης, οι οποίοι έχουν το γράμμα D μέσα σε ένα κίτρινο αστέρι, μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνο σε πυρκαγιές μετάλλων, ενώ οι πυροσβεστήρες ξηρών χημικών μπορούν να χρησιμοποιούνται σε πυρκαγιές κατηγορίας ABC ή BC.
Po, por unë prisja që e gjithë kjo të drejtohej me më përgjegjësijw2019 jw2019
«Ο άνθρωπος [Ο καθένας τους, ΜΝΚ]», παρατηρεί ο Ησαΐας, «θέλει είσθαι ως σκέπη από του ανέμου και ως καταφύγιον από της τρικυμίας· ως ποταμοί ύδατος εν ξηρά γη, ως σκιά μεγάλου βράχου εν γη διψώση».
Thonë që duhet mbajtur afër, mikun, ndërsa armikun edhe më pranëjw2019 jw2019
Υπό την κλιματική ταξινόμηση Κέππεν, το Ρατζσάχι έχει τροπικό υγρό και ξηρό κλίμα.
Jo, por mund t' i përgatis unëWikiMatrix WikiMatrix
Ξηροί καρποί.
Tani e kam rradhen une, PashicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.