τσάι του βουνού
çaji i malit
τσάι oor Albanees
τσάι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
çaj
Όταν ξυπνήσεις θα πιούμε τσάι μαζί, πριν βάλουμε μπροστά τις μηχανές.
Kur të zgjohesh do marrim çaj bashkë, para se të ndezim motorat.
çaji
el
ρόφημα
Ίσως σε στέλνει απλώς για να πιεις μια κούπα τσάι με έναν γέροντα.
Ndoshta të ka dërguar vetëm që të ndash një gotë çaji me një plak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σηκώθηκα, έκανα ένα φλυτζάνι τσάι, κάθισα μαζί του, όλα τα έκανα και να ́μαι - εξακολουθώ να είμαι λίγο παραλυμένη αλλά είμαι εδώ.
Katër prej tyre iu ngjitën malitQED QED
Όταν ξυπνήσεις θα πιούμε τσάι μαζί, πριν βάλουμε μπροστά τις μηχανές.
E mora, e moraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άντε γρήγορα, βράσε το τσάι μας.
Ne kope e van brendaQED QED
Αυτός είναι ο Χάνιμπαλ Τσάου.
S' di ç' të të themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνον τον καιρό, οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν επίσης τα φύλλα και τα άνθη του για να φτιάχνουν ένα τσάι με αντιπυρετική δράση.
Më në fund kurtha po fuknksionon!jw2019 jw2019
Με πήρε ξώφαλ τσα.
Kaq njerëz ka në tokëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που μπορείς να κάνεις είναι να σηκωθείς, να κάνεις ένα φλυτζάνι τσάι και να καθίσεις με το φόβο σαν ένα παιδί δίπλα σου.
Tmerr të vërtetQED QED
Ο Νικόλαος Σπυρόπουλος της Ελλάδος (δεξιά) παραβγαίνει για τη μπάλα με το Βορειοκορεάτη Κολ Τζιν Πακ (κέντρο) και τον Γιονκ Χιόκ Τσα, κατά τη διάρκεια φιλικού αγώνα στο Άλταχ στις # Μαΐου. [ AFP ]
Kam takuar dikënd që punon shumë sikur ti, vetëm tani mund ta pranoj atëSetimes Setimes
Δεν ξέρω να χορεύω τσα-τσα.
Ata që faIen të ruajnë kampin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσωπικά, δεν μου άρεσε καθόλου το τσάι, αν και η μητέρα μου έβαζε πάντα λίγο στο γάλα μου.
Prandaj do të bëjmë një shtëpi të hapur këtë fundjavëjw2019 jw2019
Στο Μοτιχάρι στο Τσαμπαράν, υπάρχουν πολλοί άνθρωποι οι οποίοι πουλούν τσάι σε καλύβες, και προφανώς υπάρχει περιορισμένη αγορά για το τσάι.
Jam i sigurtë që do të mund ta marrin përsipërQED QED
Αργότερα στη ζωή μου δοκίμασα ένα πολύ διαφορετικό τσάι.
Bllokuesja e mallkuar për fëmijëtjw2019 jw2019
Στο σπίτι μας υπήρχε επίσης ένα μικρό δοχείο με κινέζικο τσάι που ήταν και αυτό μαύρο αλλά είχε διαφορετική γεύση και άρωμα.
Ti mendon se puma jote është seksi, duhet të shohësh koteIet tonajw2019 jw2019
Πώς θέλεις το τσάι σου, Φρανσουά;
Ti dhe unë për # orët e ardhshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά το τσάι, είναι το δημοφιλέστερο ρόφημα στον κόσμο.
Në të vërtetë, jetoj në Romëjw2019 jw2019
Κοιμόμασταν στο πάτωμα και τρώγαμε μόνο ένα γεύμα την ημέρα —μπανάνες και τσάι.
Te kesh nje zemer te hekurt... dhe te mos tundesh kurre nga arti yt... ky eshte ' Syri i Shkaterrimit 'jw2019 jw2019
Θες τσάι, μωρό μου;
eshte mire!- ta bejmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το παντελόνι σας είναι τσα - λακωμένο πίσω απ'τα γόνατα.
Çdo gjë në rregull në anije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αδυναμία μου να εξασφαλίσω μια κούπα γλυκό, πράσινο τσάι δεν οφειλόταν σε μια απλή παρεξήγηση.
Ky është Xhinited2019 ted2019
Έλα, ας πιούμε ένα τσάι.
Do ta pres fytin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνω τσάι-πάρτι, κύριε Άρκιν.
Po mendoja rreth...Unë jam në Los Anxhelos, Los Anxhelos, KaliforniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παραλήπτης ήταν ο Λι Λιν Τσάο, διευθυντής της Σάιζορ.
Sidoqoftë...... rrethanat janë të dyshimtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με πολλούς Κινέζους, το τσάι μαζί με το φαγητό ή έπειτα από αυτό βοηθάει στη γρηγορότερη πέψη της τροφής.
Diçka me botën nuk është në rregulljw2019 jw2019
Τουλάχιστον, στους καθώς πρέπει τόπους όπου υπάρχει ακόμα ώρα για τσάι.
Ajo e zgjodhi spotinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τσάι που υφίσταται την ελάχιστη ζύμωση είναι το πράσινο.
Poshtë me gjashtë, jepi topin Golditjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.