όστρακο oor Albanees
όστρακο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
guaskë
Συνήθως, από ένα μέσο όστρακο μπορεί να φτιαχτεί μια μεγάλη καμέα και δύο μικρότερες.
Zakonisht, nga një guaskë mesatare mund të dalë vetëm një kameo i madh dhe dy më të vegjël.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα βρείτε σφουγγάρια κολλημένα σε βράχους ή σε όστρακα στο βυθό.
Per te nderuar Titon une do eci me kembe deri te varri i tij ne Dedinjejw2019 jw2019
Το τραγικό ήταν ότι η Ελφρίντε αρρώστησε με διφθερίτιδα και οστρακιά και πέθανε λίγες εβδομάδες μετά τη φυλάκισή της.
Zotëri, ju lutem më tregoni se cila rrugë është e saktajw2019 jw2019
Αλλά αν πλησιάσει κάποιος εχθρός, τραβιέται και κλείνεται στο όστρακό της.
Kur ai na shpjegoi gjerat... e tua... epo, une kisha dyshimet e mia, por, uh, ai kishte te drejtejw2019 jw2019
Είχε κάνει τόση εντύπωση στους αρχαίους Κινέζους ώστε χρησιμοποιούσαν το όστρακό της ως νόμισμα.
Të kthehem në bazë, zotëri?jw2019 jw2019
Στα όστρακα της Σαμάρειας σώζονται εφτά από τα ονόματα αυτών των φυλετικών ομάδων—τα ονόματα και των πέντε γιων του Γαλαάδ, καθώς και τα ονόματα δύο από τις εγγονές του Χεφέρ, της Ογλά και της Νωά.
Policia, hapni rrugënjw2019 jw2019
Τα όστρακα από τα οποία κατασκευάζονται οι καμέες εισάγονται από τις Μπαχάμες καθώς και από διάφορα μέρη της Καραϊβικής και από τα ανοιχτά της Ανατολικής Αφρικής.
Kërkova të dhënat e NCIC- së, ato shtetërore dhe lokalejw2019 jw2019
Στην Κίνα, τα αρχαιότερα κείμενα που έχουν ανακαλυφτεί είναι γραμμένα σε όστρακα χελώνας και χρησιμοποιούνταν για την άσκηση μαντείας.
Ai pa një çiklist duke u përmbysur nga biçikleta e tij dhe duke u përplasur me fytyrë në asfaltin e pamëshirshëm të Riversajd Drajvjw2019 jw2019
Οι αρχαιολογικές ανασκαφές στο Ισραήλ έχουν φέρει στο φως πολυάριθμα όστρακα από τους Βιβλικούς χρόνους.
Nuk po vjen, sepse do ketë stuhijw2019 jw2019
Αυτοί οι κρύσταλλοι διαθλούν και αντανακλούν το φως παράγοντας τη θαυμάσια ιριδίζουσα εμφάνιση του όστρακου.
Ishte i ikur për gjashtë, shtatë muaj çdo herëjw2019 jw2019
Τα όστρακα της πορφύρας σε όλο τον κόσμο έχουν περίπλοκο σχήμα.
A mund të ju lus për këtë vallëzim?jw2019 jw2019
(Ωσηέ 2:16, 17· υποσημείωση στη ΜΝΚ) Μερικά ονόματα προσώπων που βρέθηκαν στα όστρακα της Σαμάρειας σήμαιναν «ο Βάαλ είναι ο πατέρας μου», «ο Βάαλ τραγουδάει», «ο Βάαλ είναι ισχυρός», «ο Βάαλ θυμάται» και τα παρόμοια.
Epo, le të shkojmë të kontrollojmë apartamentin e Malestracësjw2019 jw2019
Χάρη στα νέα φάρμακα, οι θάνατοι από μηνιγγίτιδα, πνευμονία και οστρακιά μειώθηκαν εντυπωσιακά.
Unë absolutisht, pa mëdyshje, irrevocably, urrej Chinese ushqimorejw2019 jw2019
Τα γαστερόποδα αποτελούνται μόνο από ένα κομμάτι ενώ τα δίθυρα παράγουν δύο αρθρωτά όστρακα
Unë mendoj se kanali eshte i lidhur me nëntokënjw2019 jw2019
Επίσης, γνωρίζουμε ότι οι πρώτοι Χριστιανοί ήξεραν να διαβάζουν και να γράφουν επειδή έχουν βρεθεί σε όστρακα (πήλινα θραύσματα) Γραφικές σημειώσεις που είναι πιθανώς δικές τους.
Kete bej gjithmonejw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν, αυτά τα όστρακα επιβεβαιώνουν ότι το θεϊκό όνομα χρησιμοποιούνταν σε καθημερινή βάση μεταξύ των Ισραηλιτών εκείνης της εποχής.
Në rregull, por je shumë i keqjw2019 jw2019
Τα όστρακα της πορφύρας παρήγαν μια πολύ ακριβή πορφυρή βαφή, γνωστή ως πορφυρό της Τύρου, ή αλλιώς αυτοκρατορική πορφύρα (3).
Ai ka trandafila të përkryer, por është një budalla i vërtetëjw2019 jw2019
Όστρακα, μύδια, στρείδια, αχιβάδες, τιλάπια, λιμνοπέστροφα - αυτά είναι τα συνηθισμένα είδη.
Jeni të lirë të ndërhyniQED QED
Λόγου χάρη, αν η εξωτερική επιφάνεια του όστρακου έχει τρεις προεξοχές, ίσως μπορούν να σκαλιστούν τρεις μορφές.
Ti duhet të dish atë çfarë unë e dijw2019 jw2019
Όστρακο από μαλάκιο
Ajo është motra ime, Rajojw2019 jw2019
Για παράδειγμα, εκείνες που σκαλίζονται στο είδος Cassis madagascariensis (κοινώς γνωστό ως όστρακο-σαρδόνυχας) έχουν λευκό σχέδιο πάνω σε σκούρο καφέ φόντο, ενώ εκείνες που σκαλίζονται στο είδος Cypraecassis rufa (όστρακο-καρνεόλιο) έχουν καστανοκόκκινες ανοιχτές και σκούρες αποχρώσεις.
Jeni të mbaruar!jw2019 jw2019
Ο διαβήτης, η διφθερίτιδα, η ιλαρά, η οστρακιά και οι σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες μπορούν επίσης να οδηγήσουν σε τύφλωση.
Ky është budallallëk!jw2019 jw2019
Το πρώτο βήμα είναι να κοπεί με έναν υδρόψυκτο δίσκο κοπής το πάνω μέρος του όστρακου που θα χρησιμοποιηθεί.
Duhet të shkoj të mësojjw2019 jw2019
Το πιο ωραίο όμως του ανανεώσιμου θαλασσινού φαγητού είναι ότι σερβίρεται σε ένα όστρακο μαζί με ένα μπουκάλι ταμπάσκο και φέτες λεμονιού.
Mund të të pyes se për çfarë bëhet fjalë?ted2019 ted2019
Στα ερείπια κάποιου φρουρίου που χρονολογείται από την περίοδο λίγο πριν την καταστροφή της Ιερουσαλήμ από τους Βαβυλωνίους, οι ανασκαφείς βρήκαν ένα όστρακο με κάποιο μήνυμα που απευθυνόταν στο διοικητή του φρουρίου.
Ju duhet të punonijw2019 jw2019
Η ανθεκτικότητα αποτελεί εξέχον χαρακτηριστικό του οστράκου των μαλακίων.
Unë jam ai birë kurve i futur këtu të kaIoj përmes kafkës suaj...... që disa gjëra nuk ndërrojnëjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.