σοκολατοποιία oor Sweeds
σοκολατοποιία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
konfektyrtillverkning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σοκολάτα, είδη σοκολατοποιίας, καραμελωμένα φιστίκια
Och denna dialog är viktig eftersom de europeiska och amerikanska affärsmiljöerna ägnar avsevärda ansträngningar åt detta, vilka för övrigt står i relation till omfattningen av våra affärsförbindelser med amerikanarna.tmClass tmClass
Ζαχαρώδη, είδη σοκολατοποιίας, είδη ζαχαροπλαστικής, γλυκά, καραμέλες,, ημικατεργασμένα και έτοιμα υλικά από κροκάν και ειδικότερα τρούφες και πραλίνες
Den skapade sysselsättningen måste bibehållas under en period av minst fem årtmClass tmClass
Άρτος, ψωμάκια, γλυκά, μπριός με και χωρίς γέμιση, είδη αρτοποιίας μεγάλης διάρκειας, είδη ζαχαροπλαστικής, είδη σοκολατοποιίας, γλυκίσματα, παγωτά
Dumpningsmarginalen jämfördes därför med den landsomfattande skademarginal som fastställts för Indien i förordningen om slutgiltig antidumpningstulltmClass tmClass
Βότανα για μαγειρική χρήση (διατηρημένα), μπαχαρικά, καρυκεύματα, αλάτι, μουστάρδα, σάλτσες, ξίδι, κάππαρη, σοκολάτα και είδη σοκολατοποιίας, γλυκίσματα, άρτος, ψωμάκια, κομμάτια από ψωμάκια, εκλεκτά γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, κέικ, ζάχαρη, ζαχαρώδη, μέλι, βουτήματα, μαγιά, μπέικιν πάουντερ
Jag ser det intetmClass tmClass
¶ρτος και προϊόντα άρτου, αρτοποιήματα και είδη ζαχαροπλαστικής, γλυκίσματα και ζαχαρώδη, σοκολάτα και είδη σοκολατοποιίας, πραλίνες
Syfte och tillämpningsområdetmClass tmClass
Σοκολάτες και είδη σοκολατοποιίας, επίσης και ως επαλείμματα άρτου
Därför behandlas frågan om sociala rättigheter endast i förbigående i artikeltmClass tmClass
Είδη σοκολατοποιίας, παραγεμισμένα (εκτός από αυτά σε πλακίδια, τεμάχια ή ράβδους, μπισκότα σοκολάτας, σοκολάτες)
Jag har fler bilder i badrummetEurlex2019 Eurlex2019
Καφές, υποκατάστατα καφέ, τσάι, ροφήματα με βάση το τσάι, κακάο, σοκολάτα, είδη σοκολατοποιίας
Väldigt upprörd.Väldigt nedslagentmClass tmClass
Σοκολάτα,Είδη σοκολατοποιίας, Κακάο, Είδη ζαχαροπλαστικής, Γλυκά, Παγωτά, Καφές, Τσάι, Ζάχαρη, Μέλι
Vi borde se över våra egna transport- och logistikbestämmelser, använda miljövänligabyggnadsmaterial och byggnadsmetoder, minska användningen av material och kemikalier inom industrin, reformera förpackningsmetoderna inom detaljhandeln och utveckla det ekologiska jordbruket.tmClass tmClass
Προϊόντα ζαχαροπλαστικής και Είδη σοκολατοποιίας
Om han mot förmodan överlevde...... och försöker kontakta digtmClass tmClass
Σοκολάτα και είδη σοκολατοποιίας, όπου δεν περιλαμβάνονται όσα έχουν γέμιση λευκού ή κόκκινου οίνου, σοκολατάκια, επίσης και με υγρή γέμιση, εκτός αυτών που έχουν γέμιση λευκού ή κόκκινου οίνου, κακάο, προϊόντα με βάση το κακάο, αμυγδαλωτά, λιπώδη γλασαρίσματα, ζαχαρώδη, όπου δεν περιλαμβάνονται όσα έχουν γέμιση από λευκό ή κόκκινο οίνο, αμυγδαλόπαστα, υποκατάστατο αμυγδαλόπαστας, παρασκευάσματα φοντάν (είδη ζαχαροπλαστικής), παρασκευάσματα ζελέ, συγκεκριμένα σοκολατάκια με γέμιση ζελέ (είδη ζαχαροπλαστικής)
De sju mästarna från palatset i QintmClass tmClass
Είδη σοκολατοποιίας και ζαχαρώδη, και σε μορφή ράβδου, με σοκολάτα και/ή γλάσο βουτύρου καθώς και με αλκοολούχα γέμιση
Och alla som hör viker sig av skratttmClass tmClass
Ζαχαρώδη,Παρασκευασμένα από ή με μαλακές καραμέλες με γεύση φρούτων (ελαστικής μορφής) και/ή αφρώδη ζάχαρη και/ή ζελατίνη και/ή γλυκόριζα, Εκτός αυτών που προορίζονται για φαρμακευτική χρήση και Εκτός αυτών που προορίζονται για σοκολάτες και Είδη σοκολατοποιίας
Baserat på in vivo-och in vitro-studier, elimineras raltegravir huvudsakligen genom metabolism via UGT#A#-medierad glukuronideringtmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης κακάο, επίσης στιγμιαίας παρασκευής, ροφημάτων σοκολάτας, ειδών σοκολατοποιίας, πραλίνων, επίσης με ρευστή ή ημίρευστη γέμιση, ειδικότερα για τρούφες και τρουφάκια με και χωρίς αλκοόλ, καραμέλες μέντας, φέτες και τρίμματα αμυγδάλου, νιφάδες καρύδας, κροκάν, σοκολατάκια με γέμιση πραλίνας και αμυγδαλόψιχας (Mozart) και τρουφάκια με ρούμι, φρούτα επικαλυμμένα με σοκολάτα, κουφέτα, παγωμένα γλυκίσματα, γλυκά, ειδη ζαχαροπλαστικής, ειδικότερα βάφλες, ζαχαρωτά όπου περιλαμβάνονται ζαχαρωτά υπό ελαστική μορφή, ειδικότερα ζελίνια, καραμέλες και γλειφιτζούρια, γλυκόρριζα, γλυκά αρτοσκευάσματα, αμυγδαλόψιχα και φρούτα σε αμυγδαλόψιχα, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα προϊόντα επίσης ως διαιτητικά παρασκευάσματα για μη ιατρική χρήση
För det tredje kan stöd beviljas till både offentliga och privata företagtmClass tmClass
Ζαχαρώδη, καραμέλες, ζελεδάκια φρούτων, κουφέτα, σοκολάτες, είδη σοκολατοποιίας, τσίχλες (όχι για ιατρική χρήση)
Jag påstår att en stork lämnade den i en blöjatmClass tmClass
Σοκολάτα, Προϊόντα σοκολατοποιίας, Μικρά γλυκίσματα (πτι-φουρ), Τάρτες,Ειδικότερα σοκολάτα γάλακτος και κρέμα πραλίνας γεμιστή με τραγανά μπισκότα και δημητριακά και μικρογεύματα (σνακ) και κέικ από τα προϊόντα αυτά
Jag vill inte att mina killar skadastmClass tmClass
Εκχυλίσματα κακάο για χρήση στη διατροφή και στην κατανάλωση, σοκολάτα και είδη σοκολατοποιίας, πραλίνες, και με υγρή γέμιση, ζαχαρώδη, ειδικότερα μάρτζιπαν, προϊόντα από λειωμένη καραμέλα και ζελέ, καραμέλες (ζαχαρωτά)
Andra sanningar är att min bror sitter i fängelse, min syster bidragsfuskar-- genom att låtsas att ett av hennes barnfortfarande levertmClass tmClass
Ζαχαρώδη, Σοκολάτες, Είδη σοκολατοποιίας, Σοκολατάκια με γέμιση από οινοπνευματώδη ποτά ή κρασί, Γλυκίσματα παγωτού, Γλυκίσματα, Ράβδοι μούσλι, Δημητριακά
Jag har en lysande idétmClass tmClass
46.36 Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου ζάχαρης και ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής
Få tag knarket innan det når gatanEurLex-2 EurLex-2
— ζαχαροπλάστης, συμπεριλαμβανομένης της αρτοποιίας προϊόντων με καρυκεύματα, ζαχαρωδών, παγωτού και ειδών σοκολατοποιίας («Konditor (Zuckerbäcker) einschl. der Lebzelter und der Kanditen- Gefrorenes- und –Schokoladewarenerzeugung»),
I synnerligen brådskande fall skall de nationella åtgärderna eller formaliteterna i fråga meddelas kommissionen omedelbart efter deras införandeEurLex-2 EurLex-2
Σοκολάτα, είδη σοκολατοποιίας όπου περιλαμβάνονται σοκολατάκια, ακόμη και με γέμιση από φρούτα, καφές, μη οινοπνευματώδη ποτά, οίνοι, σκληρά οινοπνευματώδη, γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα, ειδικότερα γιαούρτι
han har misskött företaget i många årtmClass tmClass
Κακάο, παρασκευάσματα από κακάο, μάρτζιπαν, πραλίνα, πραλίνες, κουφέτα, γλυκά, είδη ζαχαροπλαστικής, ζαχαρώδη, σοκολάτα, είδη σοκολατοποιίας, προϊόντα σοκολάτας (επίσης και με γέμιση με οινοπνευματώδη ποτά), στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη επίσης και ως διαιτητικές ουσίες
Vi upprepar dock att Europaparlamentet politiskt kommer att åta sig att se finansieringen av detta fiskeavtal som prioriterat.tmClass tmClass
Καφές, Τσάι, Κακάο, Αφεψήματα βοτάνων, Ποτά από βότανα, όχι για φαρμακευτική χρήση, Παρασκευάσματα από βότανα για ποτά, Ζαχαρώδη, Ζυμαρικά, Άρτος, Γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, Είδη σοκολατοποιίας, Ζαχαρώδη, Σοκολάτες, σοκολάτα, Σοκολατάκια με γέμιση από οινοπνευματώδη ποτά ή κρασί, Ζαχαρωτά χωρίς ζάχαρη, Γλυκά (μη φαρμακευτικά) με αρτύματα από βότανα, Παγωμένα ζαχαρώδη, Ζαχαρώδη, Κουφέτα, καραμέλες, Μη φαρμακευτικά ζαχαρώδη, Γλυκά (μη φαρμακευτικά) με τη μορφή ζαχαρωδών, Μαρσιπάν (αμυγδαλωτά ή πολτός αμυγδάλου)
GrundlönertmClass tmClass
Υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου στον τομέα γάλακτος και προϊόντων γάλακτος παρασκευασμένων με κακάο, κακάου, σοκολάτας, ειδών σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής, προϊόντων παρασκευασμένων με κακάο ή σοκολάτα, ποτών με κακάο ή σοκολάτα
Finalmatch!tmClass tmClass
Κακάο, παρασκευάσματα και ποτά με κακάο, σοκολάτα και είδη σοκολατοποιίας, το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών επίσης χωρίς ζάχαρη
X... rockmusikens framtidtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.