arrow oor Afrikaans

arrow

/ˈeɹoʊ/, /ˈær.oʊ/, /ˈæɹoʊ/, /ˈaɹəʊ/ werkwoord, naamwoord, afkorting

A projectile consisting of a shaft, a point and a tail with stabilizing fins that is shot from a bow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

pyl

naamwoord

projectile

That is why the Dutch lion holds these seven arrows in his claw.
Dit is die band wat die 7 pyle in die klou van die Nederlandse leeu saamhou!

skig

naamwoord

projectile

Arrow

Arrow (symbol)

Soortgelyke frases

scroll arrow button
rolpylknoppie

scroll arrow
rolpyltjie

right arrow
regspyltjie

left arrow
linkspyltjie

voorbeelde

He spoke from experience, for one of the Indians’ arrows had landed between his ribs.
Hy het uit ondervinding gepraat, want een van die Indianepyle het hom tussen sy ribbes getref.

2 And behold, the city had been rebuilt, and Moroni had stationed an army by the borders of the city, and they had acast up dirt round about to shield them from the arrows and the bstones of the Lamanites; for behold, they fought with stones and with arrows.
2 En kyk, die stad was herbou, en Moroni het ‘n leër opgestel by die grense van die stad, en hulle het grond rondom opgehoop om hulle te beskerm teen die pyle en die klippe van die Lamaniete; want kyk, hulle het geveg met klippe en met pyle.

If your life were an arrow, your values would aim that arrow.
As jou lewe ’n pyl was, sou jou waardes daardie pyl rig.

He can say with the psalmist: “Like arrows in the hand of a mighty man, so are the sons of youth.
Hy kan soos die psalmis sê: “Soos pyle in die hand van ’n held, so is die seuns van die jeug.

And he gradually made me a polished arrow.”
En hy het my geleidelik ’n skerp pyl gemaak” (Jesaja 49:2).

Will the arrow hit the target?
Sal die pyl die teiken tref?

The B cells have been called the armed corps of the immune response, and they shoot their arrows, the antibodies, with extreme precision.
Die B-selle is al die gewapende korps van die immuunstelsel genoem, en hulle skiet hulle pyle, die teenliggaampies, met die grootste presisie.

(Nahum 1:3-6) Emphasizing how Jehovah can protect his people, Zechariah used figurative language: “Over them Jehovah himself will be seen, and his arrow will certainly go forth just like lightning.
Sagaria het figuurlike taal gebruik om te beklemtoon hoe Jehovah sy volk kan beskerm: “Oor hulle sal Jehovah gesien word, en sy pyl sal beslis soos weerlig uitskiet.

Stones and clubs gave way to spears and arrows, which were replaced by guns and bombs.
Klippe en knuppels het plek gemaak vir spiese en pyle, wat deur vuurwapens en bomme vervang is.

2 But as many as there were who did not believe in the words of Samuel were aangry with him; and they cast stones at him upon the wall, and also many shot arrows at him as he stood upon the wall; but the Spirit of the Lord was with him, insomuch that they could not hit him with their stones neither with their arrows.
2 Maar soveel as wat daar was wat nie geglo het in die woorde van Samuel nie, was vertoornd op hom; en hulle het klippe gegooi na hom op die muur, en ook baie het pyle geskiet na hom terwyl hy op die muur gestaan het; maar die Gees van die Here was met hom, in soverre dat hulle hom nie met hulle klippe kon tref nie, nóg met hulle pyle.

I don’t think you can develop a reputation for being an accomplished archer by shooting at an empty wall and then drawing targets around the arrows.
Ek glo nie dat jy ʼn reputasie kan opbou as ʼn uitstekende boogskutter deur na ʼn leë muur te skiet en dan teikens om die pyle te trek nie.

Red oat grass, desert dates, arrow-poison tree, and several types of acacias combine to give the area a true savanna environment.
Met die rooigras, groendoringbome, rondeblaargifbome en verskillende akasiasoorte lyk die gebied soos ’n regte grasvlakte.

The arrows indicate principal trafficking routes.
Die pyltjies dui die vernaamste smokkelroetes aan.

But who grabbed Sibille Zanner that evening in Marble Crescent and shot an arrow through her neck?
Maar wie hét daardie aand in Marblesingel vir Sibille Zanner vasgegryp en ’n pyl deur haar nek geskiet?

Your arrows are sharp —under you peoples keep falling— in the heart of the enemies of the king.
U pyle is skerp—volke bly onder u val—in die hart van die vyande van die koning.

2 King Solomon likened children to “arrows in the hand of a mighty man.”
2 Koning Salomo het kinders vergelyk met “pyle in die hand van ’n sterk man” (Psalm 127:4).

Pictures carved in stone depict ancient Egyptian kings hunting the ostrich with bows and arrows.
Tekeninge wat op klip uitgekrap is, beeld antieke Egiptiese konings af wat volstruise met pyl en boog jag.

8 And it came to pass that they came up upon the north of the land of Shilom, with their numerous hosts, men aarmed with bbows, and with arrows, and with swords, and with cimeters, and with stones, and with slings; and they had their heads shaved that they were naked; and they were girded with a leathern girdle about their loins.
8 En dit het gebeur dat hulle opgekom het in die noorde van die land van Silom, met hulle talryke leërskare, manne agewapend met bboë, en met pyle, en met swaarde, en met sabels, en met klippe, en met slingers; en hulle het hul hoofde geskeer dat hulle nakend was; en hulle was omgord met ‘n leergordel om hulle lendene.

The Nephites who believe Samuel are baptized by Nephi—Samuel cannot be slain with the arrows and stones of the unrepentant Nephites—Some harden their hearts, and others see angels—The unbelievers say it is not reasonable to believe in Christ and His coming in Jerusalem.
Die Nefiete wat Samuel glo word gedoop deur Nefi—Samuel kan nie gedood word deur die pyle en klippe van die onbekeerde Nefiete nie—Sommige verhard hulle harte en ander sien engele—Die ongelowiges sê dit is nie redelik om te glo in Christus en sy koms in Jerusalem nie.

Change Begin Arrow
Verander Begin Pyl

But large shields protected soldiers from such arrows, even as faith in Jehovah enables his servants “to quench all the wicked one’s burning missiles.”
Maar groot skilde het soldate teen sulke pyle beskerm, net soos geloof in Jehovah sy knegte in staat stel om “al die vurige pyle van die Bose” uit te blus.

The arrow flew straight into the bird’s heart and it let out a piercing shriek.
Die pyl tref die voël se hart. Die voël skree skril.

Several factors determine the answer, including the skill of the archer, the effect of the wind, and the condition of the arrow.
Verskeie faktore bepaal die antwoord, onder meer die vaardigheid van die boogskutter, die uitwerking van die wind en die toestand van die pyl.

Arrow Left/Down
Pyl beginName

Recall that the archer “filled his quiver” with his arrows.
Onthou dat die boogskutter ‘sy pylkoker gevul het’ met sy pyle.