astronomic oor Afrikaans

astronomic

adjektief

Pertaining to astronomy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

astronomies

For many years experts believed that it was he who made the astronomical clock.
Kenners het baie jare lank gedink dat hy die astronomiese klok gemaak het.

Soortgelyke frases

astronomical observatory
Sterrewag

astronomical
astronomies · enorm · geweldig

astronomer
astronoom · sterrekundige

astronomical unit
astronomiese eenheid

astronomical body
hemelliggaam

astronomer
astronoom · sterrekundige

astronomical
astronomies · enorm · geweldig

astronomer
astronoom · sterrekundige

voorbeelde

9 The number of these connections is astronomical!
9 Die getal van hierdie verbindings is astronomies!

Jahre Nebukadnezars II” (An Astronomical Observer’s Text of the 37th Year Nebuchadnezzar II), by Paul V.
Jahre Nebukadnezars II” (’n Teks van astronomiese waarnemings uit die 37ste jaar van Nebukadnesar II), deur Paul V.

“The overall organization of the universe has suggested to many a modern astronomer an element of design,” wrote physicist Paul Davies.
“Die algemene organisasie in die heelal dui vir talle hedendaagse sterrekundiges op ’n element van ontwerp”, het die fisikus Paul Davies geskryf.

As early as the second century B.C.E., the Greek astronomer Hipparchus used the concept of the imaginary lines to locate places on the surface of the earth.
Reeds teen die tweede eeu v.G.J. het die Griekse sterrekundige Hippargos die konsep van denkbeeldige lyne gebruik om die ligging van plekke op die oppervlakte van die aarde te bepaal.

According to New Scientist magazine, an astronomer calculated that this comet takes an unusually long time to orbit the sun: 1,419 years.
Volgens die tydskrif New Scientist het ’n sterrekundige bereken dat hierdie komeet buitengewoon lank neem om om die son te wentel: 1 419 jaar.

Furthermore, the precise movements of celestial bodies allow astronomers to determine their exact position at any given time.
Daarbenewens kan sterrekundiges deur die presiese bewegings van hemelliggame presies bepaal waar hulle op enige gegewe tydstip is.

Regarding this generally accepted conclusion, Robert Jastrow, professor of astronomy and geology at Columbia University, wrote: “Few astronomers could have anticipated that this event—the sudden birth of the Universe—would become a proven scientific fact, but observations of the heavens through telescopes have forced them to that conclusion.”
Robert Jastrow, professor in sterrekunde en geologie aan die Columbia-universiteit, het die volgende oor hierdie algemeen aanvaarde gevolgtrekking geskryf: “Min sterrekundiges kon voorsien het dat hierdie gebeurtenis—die skielike geboorte van die Heelal—’n bewese wetenskaplike feit sou word, maar waarnemings van die hemele deur teleskope het hulle gedwing om tot daardie slotsom te kom.”

The Daily Telegraph of London reports: “Astronomers have worked out that there are 70 thousand million million million —or seven followed by 22 zeros— stars visible from the Earth” by telescope.
The Daily Telegraph van Londen berig: “Sterrekundiges het uitgewerk dat 70 duisendtriljoen—of sewe gevolg deur 22 nulle—sterre [met ’n teleskoop] van die Aarde af gesien kan word.”

For some time the eyes of astronomers had been on a telescope of a different kind: the $1,600,000,000 HST (Hubble Space Telescope).
Die oë van sterrekundiges was ’n tyd lank op ’n ander soort teleskoop gevestig: die HST (Hubble-ruimteteleskoop) wat R4 400 000 000 gekos het.

However, it was first observed as a globular cluster by English astronomer Edmond Halley in 1677.
Maar dit is eers in 1677 dat die Engelse sterrekundige Edmond Halley gesien het dat dit ’n bolvormige sterswerm is.

Astronomers proposed a theory of measurement called the lunar distance method.
Sterrekundiges het ’n metingsteorie voorgelê wat die maanafstandsmetode genoem is.

Astronomers estimate that there are over 100 billion stars in our Milky Way galaxy alone.
Sterrekundiges skat dat daar meer as 100 miljard sterre in ons Melkwegstelsel alleen is.

ASTRONOMERS have seen that mankind’s home is just a tiny speck in the immeasurable reaches of a boundless universe.
STERREKUNDIGES het gesien dat die mensdom se tuiste net ’n klein spikkeltjie is in die onmeetlike uitgestrektheid van ’n eindelose heelal.

Since wind pollination is a hit-and-miss affair, trees and plants that depend on this method of pollination produce astronomical quantities of pollen.
Aangesien windbestuiwing onbetroubaar is, vervaardig bome en plante wat hierdie manier van bestuiwing gebruik, ontsaglike hoeveelhede stuifmeel.

Searching in another direction, astronomers and physicists are learning ever more about our solar system, the stars, even distant galaxies.
Sterrekundiges en fisici, wat navorsing in ’n ander rigting doen, leer al hoe meer van ons sonnestelsel, die sterre en selfs verafgeleë sterrestelsels.

Radio wave emission from the Milky Way was first discovered in 1931, but it was not until the 1950’s that radio astronomers began working with optical astronomers.
Radiogolfuitstraling vanuit die Melkweg is in 1931 ontdek, maar dit was eers in die vyftigerjare dat radiosterrekundiges saam met optiese sterrekundiges begin werk het.

Ptolemy explained that by using astronomical calculations based in part on eclipses, “we have derived to compute back to the beginning of the reign of Nabonassar,” the first king on his list.4 Thus, Christopher Walker of the British Museum says that Ptolemy’s canon was “an artificial scheme designed to provide astronomers with a consistent chronology” and was “not to provide historians with a precise record of the accession and death of kings.” 5
Ptolemeus het verduidelik dat hy met behulp van sterrekundige berekeninge, wat deels op maansverduisterings gebaseer is, “teruggereken het tot die begin van die bewind van Nabonassar”, die eerste koning op sy lys.4 Gevolglik sê Christopher Walker van die Britse Museum dat Ptolemeus se kanon “’n kunsmatige skema [was] wat bedoel is om sterrekundiges van ’n konsekwente chronologie te voorsien” en “nie bedoel is om geskiedkundiges van ’n akkurate rekord van die troonbestyging en dood van konings te voorsien nie”.5

According to astronomers, new planets continue to be discovered as scientists measure the slight wobble—caused by the gravitational pull of the planet—of the distant star the planets orbit.
Volgens sterrekundiges word nuwe planete steeds ontdek wanneer wetenskaplikes die effense waggeling—wat deur die aantrekkingskrag van die planeet veroorsaak word—van die verafgeleë ster meet waarom die planete wentel.

To answer those questions, consider three types of documents that scholars often rely on: (1) The Babylonian chronicles, (2) business tablets, and (3) astronomical tablets.
Om hierdie vrae te beantwoord, kan ons na drie soorte dokumente kyk waarop geleerdes dikwels steun: (1) Die Babiloniese kronieke, (2) handelstablette en (3) astronomiese tablette.

The astronomer Allan Sandage once said: “Science cannot answer the deepest questions.
Die sterrekundige Allan Sandage het eenkeer gesê: “Die wetenskap kan nie die diepste vrae beantwoord nie.

For many years experts believed that it was he who made the astronomical clock.
Kenners het baie jare lank gedink dat hy die astronomiese klok gemaak het.

However, pointing to newer information, astronomer Robert Jastrow explains: “The essence of the strange developments is that the Universe had, in some sense, a beginning —that it began at a certain moment in time.”
Sterrekundige Robert Jastrow het egter die aandag op nuwer informasie gevestig en verduidelik: “Die wese van die eienaardige ontwikkelinge is dat die Heelal in ’n sekere sin wel ’n begin gehad het—dat dit op ’n sekere oomblik in tyd begin het.”

A respected mathematician, geographer, and astronomer, he was also deeply interested in astrology and the occult.
Hy was ’n gerespekteerde wiskundige, aardrykskundige en sterrekundige en het ook baie belanggestel in sterrewiggelary en die okkulte.

Astronomers took a peek not long ago using the recently repaired Hubble Space Telescope.
Sterrekundiges het kort gelede met behulp van die onlangs herstelde Hubble-ruimteteleskoop daarna gekyk.

More than nine million soldiers were slaughtered, and civilian casualties were astronomical.
Meer as negemiljoen soldate is afgemaai, en die getal burgerlike slagoffers was astronomies.