silver coin oor Afrikaans

silver coin

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Silwermunte

form of coinage

voorbeelde

Silver coin with Alexander the Great depicted as a Greek deity
Silwermuntstuk waarop Aleksander die Grote as ’n Griekse god uitgebeeld word

A drachma was a Greek silver coin weighing about 0.109 oz. troy [3.4 g].
’n Dragme was ’n Griekse silwermuntstuk wat sowat 3,4 g geweeg het.

What about this ancient silver coin?
Wat van hierdie antieke silwer muntstuk?

Finally, she carefully searches every nook and cranny until the lamp catches a glint of a silver coin.
Uiteindelik soek sy in elke hoekie en gaatjie totdat die lamp se lig op ’n silwer muntstuk val.

Do you know how many silver coins I have collected?”
Weet Oom hoeveel silwer muntstukke het ek al?”

LOOK closely at the silver coins shown here.
KYK goed na die silwermuntstukke wat hier getoon word.

Gold and silver coins along with items for everyday use.
Goud- en silwermuntstukke tesame met artikels vir alledaagse gebruik.

When Croesus became king, he replaced them with silver coins and gold coins that were almost pure.
Toe Kroisos koning geword het, het hy dit vervang met muntstukke wat van byna suiwer silwer en goud gemaak is.

For this he was paid a few silver coins.
Die boer gee hom ’n paar silwer muntstukke vir die werk.

Several years ago, two silver coins of types used to pay the temple tax were discovered in Jerusalem.
Etlike jare gelede is twee soorte silwermuntstukke wat gebruik is om die tempelbelasting te betaal, in Jerusalem gevind.

They said: ‘Thirty silver coins.’
Hulle het gesê: ‘Dertig silwerstukke.’

The religious leaders offered Judas 30 silver coins to betray Jesus.
Die godsdiensleiers het Judas 30 silwermuntstukke aangebied om Jesus te verraai.

By then Cyril Contari had raised his 50,000 silver coins.
Teen daardie tyd het Cyrillus Contari sy 50 000 silwermuntstukke bymekaargemaak.

Royal envoys are distributing gold and silver coins bearing the portrait of a young lady, while people shout in excitement.
Terwyl mense opgewonde uitroep, versprei koninklike verteenwoordigers goue en silwermuntstukke met die afbeelding van ’n jong dame daarop.

If the Bible account refers to the denarius, a Roman silver coin, it would have amounted to at least $37,000!
As die Bybelverslag die denarius, ’n Romeinse silwermuntstuk, bedoel, sou dit ten minste R127 600 beloop het!

The wreck proved to be an ancient Roman merchant vessel carrying, among other things, marble and bronze statues and silver coins from Pergamum.
Die wrak was dié van ’n antieke Romeinse handelskip wat onder andere marmer- en bronsstandbeelde asook silwermuntstukke vanaf Pergamum vervoer het.

As a result, in 1622, Lucaris was banished to the island of Rhodes, and Gregory of Amasya purchased the office for 20,000 silver coins.
Gevolglik is Lukaris in 1622 na die eiland Rodos verban, en Gregorius van Amasya het die amp vir 20 000 silwermuntstukke gekoop.

You imagine Peter’s astonishment on catching a fish and finding a silver coin in its mouth —exactly what was needed to pay the temple tax. —Matthew 17:27.
Jy kan jou voorstel hoe verbaas Petrus was toe hy ’n vis vang en ’n silwermuntstuk in sy bek vind—presies wat nodig was om die tempelbelasting te betaal.—Matteus 17:27.

Silver denarius coin: Replica bears image and inscription of Tiberius Caesar (Mark 12:15-17).
Silwerdenarius: Replika bevat beeld en inskripsie van Tiberius Caesar (Markus 12:15-17).

To meet the enormous cost of the conflict, he took all his silver and minted coins from it.
Om die ontsaglike koste van die oorlog te dek, het hy al sy silwer geneem en muntstukke daarvan laat maak.

(Luke 2:1; 3:1; Acts 11:28; 18:2) A silver denarius coin, in fact, has been found that bears the image of Tiberius Caesar —a coin Jesus asked for when discussing the matter of taxes. —Matthew 22:19-21.
Daar is inderdaad ’n silwerpenningmuntstuk gevind wat die beeld van keiser Tiberius bevat—’n muntstuk waarom Jesus gevra het toe hy die kwessie van belasting bespreek het.—Mattheüs 22:19-21.

One of its busiest times occurred during Henry VIII’s reign, when it made coins from silver confiscated from the recently dissolved monasteries.
Een van die munt se besigste tye was gedurende die bewind van Hendrik VIII, toe dit munte gemaak het van gekonfiskeerde silwer van kloosters wat kort tevore ontbind is.

● The silver drachma was a Greek coin that took almost a full day’s labor to earn.
● Die silwerdragma was ’n Griekse muntstuk waarvoor ’n werker amper ’n volle dag moes werk (Lukas 15:8, 9).

A hoard of 14,780 gold, silver, and bronze coins, as well as a three- foot- long [90 cm] gold chain, 15 gold bracelets, and about 100 silver spoons, have been uncovered on a farm in Suffolk, England.
’n Skat wat bestaan uit 14 780 goue, silwer- en bronsmunte, ’n goue ketting wat 90 sentimeter lank is sowel as 15 goue armbande en ongeveer 100 silwerlepels is op ’n plaas in Suffolk, Engeland, opgegrawe.

Commerce between the Mediterranean and India is further attested to by numerous hoards of Roman coins, gold and silver, that have been found in southern India.
Tallose Romeinse muntstukke, van goud en silwer, wat in Suid-Indië gevind is, lewer verdere bewys van die handel tussen die Middellandse Seegebied en Indië.