adorn oor Arabies
adorn
en
To make more beautiful and attractive; to decorate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
زخرف
A beautifully adorned lacquerware bowl
إناء مطليّ باللَّك جميل الزخرفة
حل
(See also Adornment; Body Decoration; Ornaments)
(انظر ايضا تزيين الجسد؛ الحلى؛ الزينة)
يزين
en
To make more attractive by adding ornament, colour, etc.
Healthy hair that is tastefully styled adorns its wearer and is admired by others.
ان الشعر الحيوي المسرَّح بطريقة تنمّ عن ذوق يزيِّن صاحبه ويثير اعجاب الآخرين.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
يزيّن · زين · جَمَّلَ · جَوَّدَ · حلّى · حَلَّى · رصع · زَخْرَفَ · زَيَّنَ · نمق · نمّق · جمّل · حلى · جمل · شرف · أصبح جميلا · قلد وساما
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their concern should not be external adornment.
حسناً, (كلير) لن تتفهم نحن- نحن ماذا ؟jw2019 jw2019
I saw also the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God and prepared as a bride adorned for her husband.
أتمنى لو أنك أحضرت مِجهَركjw2019 jw2019
A beautifully adorned lacquerware bowl
روجر نيكسون أعمل لإنكويزيتورjw2019 jw2019
Pearls were among the earliest of the precious gems used as human adornment, being praised in ancient literature.
دافو) ، السُلحفاة المائية قادمةjw2019 jw2019
Henna adorns my palms
إنه تركيب معقد ، لمحفزات بصرية وسمعية تحت صوتيةصُممت بعبقرية لتضخيم ، النبض الكهربائي للدماغOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We pass a half-submerged tree adorned with some of these birds.
الشقة (#- ف) ملك لأب غادر البلادjw2019 jw2019
Some of his disciples remark on its magnificence, that it is “adorned with fine stones and dedicated things.”
لن تتطلبها هذا لن يغير شىjw2019 jw2019
But the apostle Paul counseled: “I desire the women to adorn themselves in well- arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.” —1 Timothy 2:9.
" نادية " ، يجب أن تذهبيjw2019 jw2019
A mural of “Kiwxi” an indigenous leader assassinated in Brazil and whose image adorns the inside wall of the churuata.
ألم يكونا يتواعدان ؟- لا ، لا ، مجرّد صديقانgv2019 gv2019
There is also the challenge of expressing appreciation for his wife’s efforts, be it in her personal adornment, in her hard work in behalf of the family, or in her wholehearted support of spiritual activities.
" رجال يذكروني بك سيد" فانكيjw2019 jw2019
To adorn herself for others might perhaps have been agreeable — she did not know — but she had no time at all for it.
أظن بأن هذا أسوء جزء بهLiterature Literature
21:9) Verses 2 to 4 state: “I saw also the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God and prepared as a bride adorned for her husband.
كل خلية في جسدكjw2019 jw2019
A sketch of a Yosemite grizzly by Charles Nahl adorns the flag of California.
تيم يعتبر ميتWikiMatrix WikiMatrix
The Guardian observed that "Flags of the environmentalist movement, rainbow banners, flags of Atatürk, of Che Guevara, of different trade unions, all adorn the Gezi park."
اووبس... اعزرني لوسمحتWikiMatrix WikiMatrix
They adorned their hall with a large bunch of flowers and a sign reading, ‘You are welcome, dear brothers and sisters.’”
أتدري أنا أحبك هنريjw2019 jw2019
The apostle Paul offered the inspired guidance: “I desire the women to adorn themselves in well-arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.”
" proud mary " يجب ان نغنىjw2019 jw2019
At one end a ruminating tar was still further adorning it with his jack- knife, stooping over and diligently working away at the space between his legs.
" حتى من آجل " ايريس.... لا أستطيع حمايتكمن الكارثة الشخصية..... إذا بقيت هناQED QED
Fancy has no place, but only in adorning the style.
الآن, تريد ان تضع قليلٌ من المسؤولية عليها ؟Literature Literature
19 While Christians are not under the Law, do we have other detailed rules about dress or adornment set out for us in the Bible?
لوحده. ويؤكّل بواسطة دبّ جائعٌjw2019 jw2019
For example, Paul wrote: “I desire the women to adorn themselves in well- arranged dress, with modesty and soundness of mind, not with styles of hair braiding and gold or pearls or very expensive garb.”
معذرة..., هل تمانع اذا سالت عائلتك بعض الاسئلة القلية ؟jw2019 jw2019
Many other imperial mosques were built in the following centuries, such as the famous Süleymaniye Mosque (1557) which was ordered by Suleiman the Magnificent and designed by the great Ottoman architect Mimar Sinan, and the famous Sultan Ahmed Mosque (1616) which is also known as the "Blue Mosque" for the blue tiles which adorn its interior.
ماذا كان هذا ؟WikiMatrix WikiMatrix
The CD is the heart of the United Nations enterprise in Geneva, and as this Council chamber, adorned with its priceless murals, bears witness, this is why with all the increasing work responsibilities in other forums, Ambassadors continue to attend CD plenary meetings, even through the years of impasse.
في هذه اللحظة... ـ (تشايلدز) ـ هو أكبر خطر يحوم حوليUN-2 UN-2
They adorn the inside of taxis and subways—even the doors of public toilets.
تفضلوا واقضوا وقتاً ممتعاً المعاطف رجاءًjw2019 jw2019
It consists of two wings, which are separated by a tripartite triumphal arch adorned by sculptors Stepan Pimenov and Vasily Demuth-Malinovsky and commemorating the Russian victory over Napoleonic France in the Patriotic War of 1812.
لوحده. ويؤكّل بواسطة دبّ جائعٌWikiMatrix WikiMatrix
(Esther 2:13, 15-17) She exemplified Peter’s words: “Do not let your adornment be that of the external braiding of the hair and of the putting on of gold ornaments or the wearing of outer garments, but let it be the secret person of the heart in the incorruptible apparel of the quiet and mild spirit, which is of great value in the eyes of God.”
كدت أن تلقى حتفكjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.