repatriation of capital oor Arabies
repatriation of capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إعادة توطين رأس المال
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) Governments should adopt and improve legal texts that pertain to the repatriation of capital associated with the drug trade;
نحتاج لإيجاد طريقٍ. عبر النهرUN-2 UN-2
Significantly, foreign direct investment (FDI) and repatriation of capital, which can be important sources of growth, do not receive much attention in the PRSPs.
أعلـم ذلـك (أوهـيراما المفتـرض بـي أن أفعلـه أشـق طريقـي فـوق التـلِّ ؟ كنـت لأفعـل ذلـكUN-2 UN-2
Significantly, foreign direct investment (FDI) and repatriation of capital, which can be important sources of growth, do not receive much attention in the PRSPs
ليس هذا هو الحلMultiUn MultiUn
It also requires steps to reverse capital flight and repatriation of the capital already abroad
هل هذا هو ؟- نعمMultiUn MultiUn
It also requires steps to reverse capital flight and repatriation of the capital already abroad.
انه خلفك ، أذهبUN-2 UN-2
Despite the range of incentives offered to foreign investors (long tax holidays, investment guarantees, national treatment and free repatriation of capital), FDI is concentrated in construction, real estate and tourism sectors.
كلنا نجهز أوتادنا للكهوف ،ثم تمر طائرة في اليوم التالي ، سيكملون طريقهم سعداء و لا يوجد ما هو أكثر حكمةً من ذلكUN-2 UN-2
Others, citing the experience of their investors in the Sudan, stressed that investment opportunities abounded, but there were persistent issues, such as the repatriation of capital and profits, and weak governance.
! دعوه يعزف-! إهدأوا قليلاً أيـّها السيدات والسادةUN-2 UN-2
There was no restriction on the repatriation of foreign capital or profits.
كيف يمكنك أن تكون... ؟UN-2 UN-2
There was no restriction on the repatriation of foreign capital or profits
أن لايكون الأفضلMultiUn MultiUn
New shares should be earmarked for residents to encourage the repatriation of private capital.
إذن هل تمانع بإطلاعي على السبب ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
� Net ODA is equal to gross ODA disbursements minus amounts received (e.g., repayments of principal, offsetting entries for debt relief, repatriation of capital and recoveries on grants) from countries and territories in the DAC list of ODA recipients.
كما تتخيلفهو ليس سعيداً لأني شاركت في ترحيل والدكUN-2 UN-2
These policies, combined with a stable domestic environment and appropriate legal and administrative institutions, were expected to promote domestic savings, reduce capital flight and encourage the repatriation of flight capital
أجل وأتمنى لو أنني أعرف أين يوجد هذاMultiUn MultiUn
Thanks to these measures, Pakistan had been able to turn around its economic situation by building up its foreign exchange reserves, reducing its budget and trade deficits, controlling inflation, boosting the repatriation of capital and foreign direct investments, and restoring consumer confidence, a considerable feat under current circumstances.
البورفيريا الحادة المتقطعة تناسب أكثرUN-2 UN-2
These policies, combined with a stable domestic environment and appropriate legal and administrative institutions, were expected to promote domestic savings, reduce capital flight and encourage the repatriation of flight capital.
حسناً كلاكما- حاضر سيديUN-2 UN-2
Their main provisions typically deal with the scope and definition of foreign investment and investor; admission of investment; national and most-favoured-nation (MFN) treatment; fair and equitable treatment; legal protection in respect of expropriation and free transfer of funds and repatriation of capital and profits; and dispute-settlement provisions, both State-to-State and investor-to-State
أغلقها و أبدأ بتشغيلها يا (كليتسMultiUn MultiUn
Their main provisions typically deal with the scope and definition of foreign investment and investor; admission of investment; national and most-favoured-nation (MFN) treatment; fair and equitable treatment; legal protection in respect of expropriation and free transfer of funds and repatriation of capital and profits; and dispute-settlement provisions, both State-to-State and investor-to-State.
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائدUN-2 UN-2
Today, the main provisions deal with the scope and definition of foreign investment; admission and establishment; national treatment in the post-establishment phase; most-favoured-nation (MFN) treatment; fair and equitable treatment; guarantees and compensation in the event of expropriation; guarantees of free transfers of funds and repatriations of capital and profits; and dispute settlement provisions, both State-State and investor-State
سأعاود الاتصال بهMultiUn MultiUn
Today, the main provisions deal with the scope and definition of foreign investment; admission and establishment; national treatment in the post-establishment phase; most-favoured-nation (MFN) treatment; fair and equitable treatment; guarantees and compensation in the event of expropriation; guarantees of free transfers of funds and repatriations of capital and profits; and dispute settlement provisions, both State-State and investor-State.
أَتسائلُ لِماذاUN-2 UN-2
The Foreign Investment and Technology Transfer Act of # liberalized the entry of FDI and guaranteed repatriation of profit and capital
هذا الجرح نتيجة ضربة واحدةMultiUn MultiUn
The Foreign Investment and Technology Transfer Act of 1992 liberalized the entry of FDI and guaranteed repatriation of profit and capital.
قليل جدا ً جدا ًUN-2 UN-2
The Government now allowed the free repatriation of profits, dividends and capital
انا سوف انتهى سريعآMultiUn MultiUn
The Government now allowed the free repatriation of profits, dividends and capital.
لستُ مضطرّاً إلى ذلكUN-2 UN-2
Facilitating the repatriation of private capital and businesses should also be part of the new policy measures aimed at dismantling Syria’s war economy structures and kick-starting job creation, with particular attention to the energy sector, to support longer-term post-conflict reconstruction.
أنت لا تعرفين ما تقولين ؟- ألا أعرف ؟UN-2 UN-2
Their main provisions typically deal with the scope and definition of foreign investment (which in most cases includes tangible and intangible assets, direct as well as portfolio investments, and existing as well as new investments); entry of investments; national and most-favoured-nation treatment; fair and equitable treatment; guarantees and compensation in respect of expropriation and compensation for war and civil disturbances; guarantees of free transfer of funds and repatriation of capital and profits; subrogation on insurance claims; and dispute settlement provisions, both State-to-State and investor-to-State.
أمى.. هل على أن أقفز أكثر ؟UN-2 UN-2
95 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.