Supreme Court of Chad
Върховен съд на Чад
Supreme Court oor Bulgaars
Supreme Court
en
The highest court in a legal jurisdiction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
ВАС
You've ignored and challenged the legislature and the supreme court.
Вие не зачетохте и предизвикахте властта на щата и Върховния съд.
ВС
Homeland confirms the Supreme Court justices were safely evacuated from their retreat.
ВС потвърдиха, че съдиите от Върховния съд са безопасно евакуирани.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
supreme court
en
A court of law which represents the highest legal authority within a jurisdiction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Върховен съд
en
highest court in a jurisdiction
going to the Supreme Court, getting the Supreme Court, the bunch of conservatives there —
да отидем във Върховния съд, да спечелим Върховния съд, групата консерватори там...
върховен съд
going to the Supreme Court, getting the Supreme Court, the bunch of conservatives there —
да отидем във Върховния съд, да спечелим Върховния съд, групата консерватори там...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Supreme court
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Върховен съд
going to the Supreme Court, getting the Supreme Court, the bunch of conservatives there —
да отидем във Върховния съд, да спечелим Върховния съд, групата консерватори там...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Supreme Court Judge lives next door.
Той не е клонингътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud (Supreme Court, Czech Republic))
Идалго е легенда, приятели моиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
His last words to the Supreme Court were...
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природен газ, логистикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Supreme Court wishes to know whether such an approach is compatible with the IPPC Directive.
Липсваше ми, таткоEurLex-2 EurLex-2
John, in the last # years, the Supreme Court did not hear no appeal of murder
Завръщане към Резервитеopensubtitles2 opensubtitles2
The Supreme Court has spoken to this.
Ако искането за преобразуване в географско указание не отговаря на изискванията, определени в членове # и # от Регламент (EО) No #/#, Комисията уведомява органите на държавата-членка или третата страна, или заявителя, установен във въпросната трета страна, какви са основанията за отказа и го приканва да оттегли или измени искането или да представи мнения в двумесечен срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supreme Court is highest court and secures uniform application of laws and equal justice to all.
Остани в колатаWikiMatrix WikiMatrix
(2) proceedings in the field of labour law and social security involving [Sąd Najwyższy (Supreme Court)] judges;
Volibris е противопоказен за кърмещи жени с тежки чернодробни проблеми или високи стойности на чернодробните ензими в кръвтаEurlex2019 Eurlex2019
The Supreme Court really screwed me.
Какви ги мисли Фаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the law on the Supreme Court, adopted by the Sejm on 8 December 2017;
Храмовете за туристи са многоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– The provisions lowering the retirement age for judges of the Sąd Najwyższy (Supreme Court)
Здрасти, татеEurlex2019 Eurlex2019
I therefore propose that the questions referred by the Tribunal Supremo (Supreme Court, Spain) be answered as follows:
Всичко наред ли е?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It stresses that this complaint includes judges appointed to the Supreme Court after 3 April 2018.
Пак казвам, трябва да се махнем от тукEurlex2019 Eurlex2019
But the Supreme Court did uphold a sleepwalking defense in the Kenneth Parks trial.
Летна колбасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Supreme Court even said your labour is your private property.
Съжалявам, но не познавам мъж, който да може да отказваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to take this to the supreme court, Geoff.
Нищо, просто си мислехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Supreme Court of Georgia annulled the results of the parliamentary elections.
Оказва се, че добрият лекар, не е толкова добърWikiMatrix WikiMatrix
28 Itevelesa, Applus, Certio and ATI appealed to the Supreme Court against that decision.
От филма " Роднини под прикритие "EurLex-2 EurLex-2
Chairman, Zimbabwe Electoral Commission (Supreme Court Judge and Chairman of the controversial delimitation committee), born 4.6.1953.
И скоро ще ме напуснешEurLex-2 EurLex-2
(Request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus (Supreme Court, Finland))
Нор Прапутчао, принц Йотфа, за крал, а кралската съпруга Срисудачан, да бъде кралица, и да служи като регент до тогава, когато принц Йотфа, ще достигне възраст, достатъчна за да приеме мантията на царуванетоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The law modifies the internal structure of the Supreme Court, supplementing it with two new chambers.
Мога ли също да изкажа лично сбогуване на лейтенант Ярeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) involving Supreme Court judges;
Знам че ще ме изпратиш на пътешествиеEurlex2019 Eurlex2019
The judgment of the Riigikohus (Supreme Court) is based on, inter alia, the following considerations:
Те, просто изчезват от работното мястоEurlex2019 Eurlex2019
24 Article 79 of the New Law on the Supreme Court provides:
В областта на базите данни проблемът става по-деликатенEurlex2019 Eurlex2019
The Supreme Court may use this moment to determine who is the next President of The United States.
Между нас, всичко е свършеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8842 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.