gourmandize
преяждам · преям
gourmand oor Bulgaars
gourmand
en
A person who appreciates good food.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
лакомник
en
person given to excess in the consumption of food and drink
Attention, Gourmands of All Things Creepy and Crawly.
Внимание, лакомници на всички гнусни и пълзящи неща.
чревоугодник
en
person who appreciates good food
Among gourmands, the ortolan bunting is considered a rare but debauched delicacy.
Сред чревоугодниците овесарката се счита за рядко, но развратно ястие.
гастроном
Well, apparently you're something of a gourmand when it comes to the more adventurous side of modern cuisine.
Ами, изглежда, че ти си нещо като гастроном, когато става въпрос за по-приключенската страна на модерната кухня.
лакомец
[ ла́комец ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ooh, I didn't know you were such a gourmand.
ЗАКЛЮЧЕНИЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he was an 18th century philosopher and gourmand... and these were three children with very little catering experience.
Ние сме само на една крачка от победатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A funny notion, he thought: he, Sheerin, the great gourmand, thinking about forcing himself to eat!
Може би някой друг път-на връщанеLiterature Literature
And Gourmand will be appointed honorary member of the Council.
Да, много добре, че другите защитници не те видяха да го правишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had but one fault -- he was a gourmand; he had found the pates good, the wine excellent.
Алексис си тръгна преди половин часLiterature Literature
Meanwhile, the French made a doll called Bébé Gourmand, which could eat food.
Не чувам курвиjw2019 jw2019
Many Breton guides, such as ‘Le Finistère gourmand 1997/1998’, contain references to the numerous Breton specialities and praise ‘Pâté de Campagne Breton’ in particular.
С помощта на подробни серийни ЕКГ записи, направени по време, отговарящо на терапевтичната или по-голяма от терапевтичната експозиция, при нито един от пациентите от подлежащата на оценка или ITT популациите не е наблюдавано развитие на удължаване на QTc, което се счита за “ тежко ” (т. е. равно на или по-голямо от Степен # по CTCAE, версияEurLex-2 EurLex-2
C. Van Gelderen includes the sausage as a Wallonian culinary speciality in her book Trésors gourmands de la Wallonie (Culinary treasures of Wallonia) (1999).
Пребиваш Анджи от годиниEurLex-2 EurLex-2
Go away, you gourmand!
Диджейа не съм азOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Voyage gourmand en Rhône-Alpes’ (published by Glénat in 2006) devoted an entire chapter to the Ardèche and its range of fine charcuterie, including ‘rosette’, ‘saucisse’ and ‘chaudin’.
В Калифорния за това убиват хораEurLex-2 EurLex-2
We are Les Trois Gourmandes.
Не ви вярвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, apparently you're something of a gourmand when it comes to the more adventurous side of modern cuisine.
В член # се изменя, както следваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The restaurateurs of the Berry gourmand association have also actively contributed to the reputation of ‘Lentilles vertes du Berry’ by featuring this local product in their menus.
Почина точно когато започнах училищеEurLex-2 EurLex-2
Several Breton guides, such as ‘Le Finistère gourmand 1997/1998’, contain references to the many Breton specialities and give praise in particular to ‘Pâté de Campagne Breton’.
Предполагам, че не си бил в апартамента на Зоуи онази нощEurLex-2 EurLex-2
if I were my cousin, I wouldn’t keep such gourmandizers.
Трябва да дойдеш с менLiterature Literature
Also in cultural news: a Bosnian cookbook sizzles at the Gourmand World Cookbook Fair, and the Albanian National museum hosts an Iranian cultural exhibit
Знаеш ли, в някои щати арестуват за товаSetimes Setimes
Voyage gourmand en Rhône-Alpes (published by Glénat in #) devoted an entire chapter to the Ardèche and its range of noble charcuterie, including rosette and chaudin
Много бързо напредвашoj4 oj4
Among gourmands, the ortolan bunting is considered a rare but debauched delicacy.
Настоящото споразумение се сключва за първоначален срок от десет години, след което се подновява автоматично всяка година, при условие че никоя от страните не го денонсира шест месеца преди изтичането му, като нотифицира писмено другата странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The menu was tantalizing, but Lois ordered a light dinner because she did not want Henry to think she was a gourmand.
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯLiterature Literature
Did you remember Gourmand?
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attention, Gourmands of All Things Creepy and Crawly.
Не беше страшно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the guide Promenade gourmande en Drôme — une table et un terroir points out, the product is considered to be one of the region’s quality, native products.
Само веднъж съм я виждалаEurLex-2 EurLex-2
Or perhaps gambling, gourmandism, the tontine.
Не бих искал да ме хванат да обикалям около вселенията на АлистърLiterature Literature
" Bosanski Kuhar " (The Bosnian Chef) won the award at the Gourmand World Cookbook Fair in Paris on Thursday (February # th
Предлагам да използваш силите си в търсенето на експлозиваSetimes Setimes
although sometimes we are only Les Deux Gourmandes because Louisette turns out to have headaches and doctor's appointments she schedules during class.
Ще ме застреляш в момента, в който го отключаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.