needy oor Bulgaars

needy

/ˈniːdi/ adjektief, naamwoord
en
In need, poor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

беден

[ бе́ден ]
adjektief
He can't get educated because of his needy family.
Казват, че никога няма да се изучи, заради бедното си семейство.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This may include gathering fast offerings, caring for the poor and needy, caring for the meetinghouse and grounds, serving as a messenger for the bishop in Church meetings, and fulfilling other assignments from the quorum president.
Качвайте се в колатаLDS LDS
I have a gift, and I want to put it to use to serve the needy.
Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходи за организирането на вътрешни събранияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Visit the poor and needy, D&C 44:6.
Какво мога да направя?LDS LDS
Caring for the poor and needy is inherent in the ministry of the Savior.
Това е лудост!LDS LDS
I'm sick of all your put-downs and your neediness.
Поне са хванали човека, който го е убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I'm going to use that money to help the needy!
Мама продаде всичко, което не успяха да си прибератOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the first, second and third indents of Article #)(a) and Article #)(b) of Regulation (EC) No #, fruit and vegetables withdrawn from the market may be distributed free of charge as humanitarian aid to certain categories of the needy by charitable organisations and certain establishments and institutions, both inside the Community and outside it
Съкратеният срок, посочен в първа алинея, се разрешава само ако предварителното обявление отговаря на следните условияeurlex eurlex
But under that surface, where the real Duane lived, lurked a needy, controlling, passive-aggressive boy/man.
Свободни сме да пием и гласуваме през целия денLiterature Literature
Go back to the office and stop being needy.
Хайде, да се качим гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They follow the commandment of the Lord to “remember in all things the poor and the needy, the sick and the afflicted, for he that doeth not these things, the same is not my disciple” (D&C 52:40).
Кредитите на домакинствата (включително нетърговски организации, обслужващи домакинствата) са разпределени по видове кредит (кредит за потреблениеLDS LDS
Regarding judgment, however, let those within the congregation also be warned that Jehovah, acting through this “messenger of the covenant,” Jesus Christ, “will become a speedy witness” against all professing Christians who practice idolatry, immorality, lying, and dishonesty and who fail to care for the needy.
Ако гледате това, значи съм мъртваjw2019 jw2019
And together, we make one whole needy person.
Не го прави, Анди!Не съсипвай всичко, което изградихме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This may include gathering fast offerings, caring for the poor and needy, caring for the meetinghouse and grounds, serving as a messenger for the bishop, and fulfilling other assignments from the bishop.
Опита се да спре играта, която организирах за някои от новобранците...... и част от треньоритеLDS LDS
This same pattern of holy communication and consecrated work can be applied in our prayers for the poor and the needy, for the sick and the afflicted, for family members and friends who are struggling, and for those who are not attending Church meetings.
Професор Алкът?LDS LDS
One demanding, needy, high-maintenance sister at a time, please.
Слава Богу, че си живOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A situation might arise in which it becomes necessary for the congregation as a whole to consider providing some form of assistance to certain needy brothers and sisters who have a long history of faithful service.
Пепел при пепелта, прах при прахтаjw2019 jw2019
In what ways may needy single-parent families be helped?
В Европа съществува многонеобичайна ситуация, при която подлагаме на многозадълбочен контрол конкуренцията в определени сектори, но в други контролът е далеч по-слаб.jw2019 jw2019
He generously helped poor and needy people.
И аз няма да играя вече с неяjw2019 jw2019
Subject: EU food aid programme for the most needy (PEAD)
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоEurLex-2 EurLex-2
" She always tries to find really needy people to help, and we give out food and clothing during Christmas
Какви са рисковете, свързани с Efient?Setimes Setimes
Now this was the sin of Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed and unconcerned; they did not help the poor and needy.
Все още ли оперира под контрол?WikiMatrix WikiMatrix
Dorcas cared for needy widows. —Acts 9:36-39
Адът са хората около насjw2019 jw2019
Ever since jordan entered her third trimester, she has become a needy, bloated behemoth with a temper as big as her tree trunk-size cankles, and besides, even if I did go home, she'd probably just send me out on a food run
Майната му, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then time passes, and suddenly they're not so needy any more.
Скъпа, хайде!-Топката ти е ей там.-Идвам, ФранкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I invite each of us to become more like the Savior by caring for the poor and needy, by faithfully keeping the law of the fast, and by contributing a generous fast offering.
Вие просто сте назначен към Dream TeamLDS LDS
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.