reimbursement of costs oor Bulgaars

reimbursement of costs

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

възстановяване на разноски

Do you claim reimbursement of costs of an agent?
Имате ли претенция за възстановяване на разноските за представителя?

Soortgelyke frases

reimbursement of manufacturing cost
възстановяване на разходи за производство

reimbursement of manufacturing costs
възстановяване на разходи за производство

voorbeelde

Reimbursement of costs
Възстановяване на разходите

Arrangement of 30 November 2001 on the reimbursement of costs in the field of social security.
Споразумение от 30 ноември 2001 г. за възстановяването на разходи в областта на социалната сигурност.

Reimbursement of costs
Възстановяване на разноските

Article 28 Reimbursement of costs 1.
Член 28 Възстановяване на разходите 1.

12 Article 7 of that directive, entitled ‘General principles for reimbursement of costs [of cross-border healthcare]’, provides:
12 Член 7 от посочената директива, озаглавен „Общи принципи на възстановяване на разходите [за трансгранично здравно обслужване]“, гласи:

Reimbursement of costs of medicinal products is covered by Chapter III of this Directive.
Възстановяването на разходите за лекарствени продукти е в обхвата на глава III от настоящата директива.

Reimbursement of costs is linked to higher levels of error
При схемите с възстановяване на разходи се наблюдават по-високи нива на грешки

Reimbursement of costs actually incurred
Възстановяване на действително направените разходи

The customs authorities shall waive all claims for reimbursement of costs incurred in the execution of this Title
Митническите органи се отказват от всякакви претенции за възстановяване на разходи, възникнали при изпълнение на настоящия дял

the reimbursement of costs incurred by external experts referred to in Article 4.
възстановяването на разходи, направени от външните експерти, посочени в член 4.

Flat-rate reimbursements of costs were also made to external participants attending meetings held at EASO’s premises.
Възстановяване на разходи с фиксирана ставка е извършено и за външните участници в заседанията, провеждани в сградата на Службата.

Individual grants and reimbursement of costs
Индивидуални помощи и възстановяване на разходи

The procedures for reimbursement of costs should be clear and transparent.
Процедурата за възстановяване на разходите трябва да е ясна и прозрачна.

Arrangement of 22 December 1993 on the reimbursement of costs in the field of social security.
Споразумение от 22 декември 1993 г. за възстановяването на разходи в областта на социалното осигуряване.

(3) reimbursement of costs incurred by external experts referred to in Article 4.
(3) възстановяване на разходи, направени от външните експерти, посочени в член 4.

The customs authorities shall waive all claims for reimbursement of costs incurred in the execution of this Title.
Митническите органи се отказват от всякакви претенции за възстановяване на разходи, възникнали при изпълнение на настоящия дял.

Flat-rate reimbursements of costs were also made to external participants attending meetings held at EASO ’ s premises.
Възстановяване на разходи с фиксирана ставка е извършено и за външните участници в заседанията, провеждани в сградата на Службата.

General principles for reimbursement of costs
Общи принципи на възстановяване на разходите

Reimbursement of costs of assistance
Възстановяване на разходите за помощта