stockholm oor Cebuano
stockholm
Vertalings in die woordeboek Engels - Cebuano
stockholm
So one year we decided to go to Stockholm during our summer vacation.
Mao nga usa ka tuig niana nakahukom mi nga moadto sa Stockholm atol sa bakasyon sa summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stockholm
en
The capital and largest city of Sweden.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cebuano
Estokolmo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now such contraband is “helping fuel the country’s public transport system,” says an Associated Press report from Stockholm.
8 Walay usa sa mga magmamando+ niini nga sistema sa mga butang ang nakahibalo niini nga kaalam,+ kay kon nahibalo pa sila niini dili unta nila ilansang+ ang mahimayaong Ginoo.jw2019 jw2019
In Stockholm, Sweden, the few who first held regular meetings there used a carpentry shop, which they rented for use after the day’s work in the shop was done.
Bisan hangtod sa ikanapulo ka kaliwatan walay iyaha nga makasulod sa kongregasyon ni Jehova.jw2019 jw2019
Strong, chief organizer of both the 1972 and the 1992 conferences, admitted: “We have learned in the 20 years since Stockholm that environmental regulation, which is the only real lever that environmental agencies have, is important but not adequate.
Apan sila giluwas gikan sa kahimtang o sistema sa mga butang nga naglungtad sa maong yugto sa panahon ug sa mga kinaiyahan nga nagpaila niini nga yugto sa panahon.—Itandi ang Tit 2:11-14.jw2019 jw2019
Publishers in Stockholm take advantage of the Nordic summer light to do evening witnessing.
Ang kadaghanan sa mga Guwardiya sa Nasod kaniadto gisentensiyahan hangtod 30 ka tuig sa Cárcel Modelo(Modelo Prison), nga usa ka dakong prisohan sa Tipitapa, nga mga 11 kilometros amihanan-sidlakan sa Managua.jw2019 jw2019
This represents an increase . . . of 45 per cent since 1999.” —STOCKHOLM INTERNATIONAL PEACE RESEARCH INSTITUTE, SWEDEN.
Sa hapit nang mosalop ang adlaw ang mga tawo mamauli gikan sa ilang mga umahan, ang ilang mga agalon magbayad kanila sa ilang mga suhol sa tibuok nga adlaw, ang mga babaye magdalag suplay sa tubig alang sa gabii ngadto sa ilang mga balay, ang mga ganghaan sa siyudad sirad-an, ug sugdan na sa mga magbalantay ang una sa upat ka pagbantay sa kagabhion, samtang sa tibuok siyudad ang mga lampara mosugod na sa pagsiga diha sa mga balay.jw2019 jw2019
* 1991: First members from Russia come to the Stockholm Temple; Russia and the Baltic states included in the temple district
8:10) Bisan pa sa mga problema nga ilang giatubang, ang mga Israelinhon malipayong nagpadayon sa buluhaton sa pagpalambo sa pagsimba kang Jehova.LDS LDS
Men who eat large amounts of fatty fish, such as salmon, herring, and mackerel, are two to three times less likely to develop prostate cancer than men who rarely eat fish, say researchers from the Karolinska Institute in Stockholm.
Ang asoy ni Juan bahin sa pagkabanhaw ni Lazaro gisaway sa pipila ka kritiko sa Bibliya.jw2019 jw2019
He initiated legal proceedings since Åslev had also said that the Church mission office “was a white-slavery business,” a libelous claim.8 Brother Johansson came to mean much as a leader for the Church in Sweden, including as a branch president in Stockholm.9
Mga 5:00 sa hapon, si Brother Torres nakakita nga ang sapa nga nagdagan duol sa ilang lugar misaka kay sa kasagaran ug nagkaduol sa ilang balay.LDS LDS
In 2002 the respected Stockholm Environment Institute warned that a business-as-usual approach to economic development is likely to trigger “events that could radically transform the planet’s climate and ecosystems.”
Ang Today’s English Version naghubad niining bersikuloha nga: “Gipaila ko ikaw.”jw2019 jw2019
The Stockholm International Peace Research Institute Yearbook 1990 expresses astonishment over the lack of interest in such measures by nations “in other parts of the world.”
Sa Doktrina ug mga Pakigsaad 115:4–6, ang Ginoo mitawag sa tanang tawo sa Iyang Simbahan nga molihok, nagdapit kanila nga “tindog ug pakita” aron ang ilang “kahayag mao ang usa ka sukaranan alang sa tanan nga mga nasud.”jw2019 jw2019
In 1989 the Stockholm International Peace Research Institute noted that “hope for peaceful conflict resolution is better founded than in any other year since the end of World War II.”
Sa pagpasabut niini, daghang mga kritiko ang nagpahayag nga usa siya ka mamugnaong henyo kinsa nagsalig sa daghang basahon ug ubang lokal nga mga kapanguhaan aron makamugna sa historikal nga sulod sa Basahon ni Mormon.jw2019 jw2019
A delegate of the Roman Catholic Church at the Stockholm congress declared that exploitation of children is the “most heinous of crimes” and a “result of profound distortion and the breakdowns of values.”
Ang palahubog maoy usa ka tawo nga nagbatasan sa sobrang pag-inom ug maisog nga ilimnon hangtod nga siya mahubog.jw2019 jw2019
The nearest temple was in Stockholm, Sweden, an 8- to 10-hour drive away.
Nagdala sa Primary ngadto sa PanimalayLDS LDS
In her letter Susan wrote that her situation had resembled “what is called the Stockholm syndrome, where a person forms a bond with his oppressors.”
Sa pagkakaron, giadto niya ang mga taga-baryo nga nangitag paagi sa pagkuhag balik sa iyang mga libro.”jw2019 jw2019
Left: The Shmakovs on their sealing day in 2006; their trip to the Stockholm Sweden Temple took about 30 hours.
Tungod sa pamaagi nga sila migamit sa ilang kabubut-on, nawala ang ilang kabubut-on.LDS LDS
These are on display at the Royal Palace as well as at the castle of Drottningholm in Stockholm.
Maulaw gyud ko.jw2019 jw2019
According to the Stockholm Environment Institute, a third of the world’s population already live in areas that suffer moderate to severe water shortage.
+ Adunay labaw nga paglaom ang usa ka hungog+ kay kaniya.jw2019 jw2019
“All but three of the major armed conflicts registered for 1990-2000 were internal,” reports the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI).
Walay luna niining kalibutana ang pagka-ordinaryo; kita kinahanglan nga maninguha alang sa pagkahingpit.jw2019 jw2019
No wonder people were cheering her on with pride as she passed the quays of Stockholm!
Apan gipaila sa Bibliya ang bili niini ug kini motabang sa pagsabot sa karaang mga kantidad sa salapi.jw2019 jw2019
As the Stockholm International Peace Research Institute points out, “peace is difficult to achieve when combatants have the will and capacity to continue to fight.”
Busa, bisagang tribo dili kaayo talagsaon, dayag nga madayeg kini tungod sa pagpas-an sa kaakohan nga maoy iyang bahin.jw2019 jw2019
A report from Stockholm International Peace Research Institute explains why: “There are no waterproof bulkheads between the legal, ‛white’ arms business and the ‛gray’ and ‛black’ arms transactions.
5 Dugang pa, ilang giapod-apod sila pinaagig ripa,+ kini sila uban niadto nila, kay kinahanglang adunay mga pangulo sa balaang dapit+ ug mga pangulo sa matuod nga Diyos gikan sa mga anak nga lalaki ni Eleasar ug gikan sa mga anak nga lalaki ni Itamar.jw2019 jw2019
The practice session took place at a Kingdom Hall in Stockholm.
+ 8 Apan ang pagkaon dili magpahimo kanato nga dalayegon sa Diyos;+ kon kita dili mokaon, kita walay pagkulang, ug, kon kita mokaon, kita walay dungog sa atong kaugalingon.jw2019 jw2019
When she had occasion to travel to Stockholm by train, Sister Munter would pass out tracts about the Church.
Tinuoray, “sila kinsa mopuyo diha sa atubangan [sa Amahan] ... nakakita ingon nga sila nakit-an, ug nahibalo ingon nga sila nahibaloan, ingon nga nakadawat sa iyang kahingpitan ug sa iyang grasya” (D&P 76:94).LDS LDS
However, in 1951, I was given the opportunity to work in Stockholm, Sweden.
Nindot kaayo ang kinabuhi sa among anak sa wala pa ang aksidente.jw2019 jw2019
It seems that the Stockholm International Peace Research Institute found that “the global value of trade in major conventional weapons was 35% lower in 1990 than in 1989, which was itself lower than the figures recorded for the years of the mid-1980s.”
Pagkaanindot nga saad.jw2019 jw2019
95 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.