Haute-Marne oor Deens

Haute-Marne

en
A department in the northeast of France named after the Marne river.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Haute-Marne

Nièvre, Haute-Marne and Maine-et-Loire have problems of underdevelopment.
I departementerne Nièvre, Haute-Marne og Maine-et-Loire er udviklingen stagnerende.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nièvre, Haute-Marne and Maine-et-Loire have problems of underdevelopment.
l aften bliver det en uhyggelig aftenEurLex-2 EurLex-2
Department of Haute-Marne (52):
noterer sig den aftale, der er indgået mellem Præsidiet og Budgetudvalget om Huset for Europæisk Historie; beslutter at stille de #,# mio. EUR, der var anmodet om, til rådighed og henstiller, at de opføres under en passende budgetpost, der allerede findes i #-budgettet, for at sikre, at arkitektkonkurrencen kan indledes, og forslag til projektet kan modtages til tiden næste år; gentager, at det mener, at det er nødvendigt med information om projektets samlede omkostninger; glædersig over aftalen om at bestræbe sig på at finde yderligere midler fra eksterne kilder og undersøge mulighederne for et muligt samarbejde om projektetEuroParl2021 EuroParl2021
in the department of Haute-Marne
Et særligt godt eksempel er den udstrakte formidling af erfaringer med den europæiske stålteknologiplatform, platformen for ren kul og teknologiplatformen Waterborne, som er initiativer der allerede har udvist solide resultateroj4 oj4
Cheese production developed in the Marne, Haute-Marne and Meuse regions.
Kan du høre mig?EuroParl2021 EuroParl2021
Department of Haute-Marne: arrondissements of Saint-Dizier, Chaumont
Det er et stort problem, det er meget vanskeligt at få pladser i andre fly såvel om aftenen som den følgende dag.oj4 oj4
FR || Haute-Marne || Wine with a protected geographical indication (PGI)
Liste over dybhavsfisk samt pelagiske og dermersale fiskearterEurLex-2 EurLex-2
4.3 Geographical area: Part of the Departments of Côte d'Or, Yonne and Haute-Marne, in the Burgundy Region.
Teri, alt bliver godt igenEurLex-2 EurLex-2
Department of Haute-Marne: arrondissements of Saint-Dizier, Chaumont
Jeg er ikke bare en perkeroj4 oj4
in the department of Haute-Marne:
Det må vi håbe.For din skyldEurLex-2 EurLex-2
Part of the Departments of Côte d'Or, Yonne and Haute-Marne, in the Burgundy Region
Der er set tilfælde af overdosering i forbindelse med overvågning efter markedsføringoj4 oj4
Department of Haute-Marne:
Jeg mener, hvad ville kunne standse ham?EurLex-2 EurLex-2
FR | Haute-Marne | Wine with a protected geographical indication (PGI) |
Dette dokument indeholder central investorinformation om denne fondEurLex-2 EurLex-2
Haute-Marne is very thinly populated and suffering further rapid depopulation because of the constant loss of local job opportunities.
DEN EUROPÆISKE FØDEVARESIKKERHEDSAUTORITETEurLex-2 EurLex-2
The geographical area covered by the ‘Champagne’ PDO is situated in the north-east of France and spans communes in the departments of Aisne, Aube, Haute-Marne, Marne and Seine-et-Marne.
Det er ganske almindeligtEurlex2019 Eurlex2019
Du Châtelet invited Voltaire to live at her country house at Cirey-sur-Blaise in Haute-Marne, northeastern France, and he became her long-time companion under the eyes of her tolerant husband.
Rådsformandskabet søger at deltage i møderne i de parlamentariske udvalgWikiMatrix WikiMatrix
- 900 kilograms per hectare for flax produced in the French departments of Allier, Ardennes, Cher, Eure, Haute-Marne, Indre, Loir-et-Cher, Marne, Niève, Yonne and in the Italian regions of Puglia, Toscana and Umbria,
At barnet bliver født som jegEurLex-2 EurLex-2
(12) The Departments Loire-Atlantique, Doubs, Haute-Marne, Nièvre, Saône-et-Loire, Bouches-du-Rhône, Jura, Savoie, Vaucluse and Territoire de Belfort which are free of the disease should be added to annex I to Commission Decision 93/24/EEC.
" Her og nu i denne stund vi med urkraften indgår forbund. " " Åbn porten til en ny tid bered vejen og send dem did. "EurLex-2 EurLex-2
(5) France considers that the Departments Loire-Atlantique, Doubs, Haute-Marne, Nièvre, Saône-et-Loire, Bouches-du-Rhône, Jura, Savoie, Vaucluse and Territoire de belfort are free from Aujeszky's disease and has submitted supporting documentation to the Commission as provided for in Article 10 of Directive 64/432/EEC.
Med hensyn til reguleringerne gjorde Kommissionen endelig også gældende i sin beslutning om at indlede proceduren, at den finder det betænkeligt, at der sker en nedjustering i BT's tilfælde, men at der efter alt at dømme ikke foretages en tilsvarende systematisk gennemgang af markedsvilkårene for konkurrenterneEurLex-2 EurLex-2
On 25 October 2011, the company Elixir Petroleum (Moselle) Ltd applied for an exclusive five-year licence, designated the ‘Marne licence’, to prospect for oil and gas in an area of about 2 668 km2, covering part of the Haute-Marne, Meuse, Meuthe-et-Moselle and Vosges Departments.
Det du fandt, var mere end blot et tabt stykke ejendomEurLex-2 EurLex-2
Since the end of the 19th century, the traditional production area for ‘Gruyère’ has corresponded to the area covered by the cheese dairies, namely a vast part of the central eastern regions of France including Franche-Comté, Savoie and Haute-Savoie as well as a few peripheral regions such as Bassigny (Haute-Marne), Bugey or Vercors.
Ved brev af #. juli # meddelte Kommissionen Italien, at den havde besluttet at indlede den formelle undersøgelsesprocedure efter EF-traktatens artikel #, stk. #, med hensyn til den foranstaltning, der er omhandlet i artikel #, stk. #a, i lov nrEurLex-2 EurLex-2
Since the end of the #th century, the traditional production area for Gruyère has corresponded to the area covered by the cheese dairies, namely a vast part of the central eastern regions of France including Franche-Comté, Savoie and Haute-Savoie as well as a few peripheral regions such as Bassigny (Haute-Marne), Bugey or Vercors
Oz skulle have været min førsteoj4 oj4
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.