Haute-Normandie oor Deens

Haute-Normandie

eienaam, naamwoord
en
A région of France.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

Haute-Normandie

One farm is situated in the region of Aquitaine, one in Haute-Normandie and one in Drôme.
Et akvakulturbrug ligger i regionen Aquitaine, et i Haute-Normandie og et i Drôme.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One farm is situated in the region of Aquitaine, one in Haute-Normandie and one in Drôme.
I andre tilfælde er de medlemsstater, der benytter sig af fritagelsen, ikke forpligtet til at betale erstatning til skadelidte ved ulykker, der forårsages i udlandet så længe andre medlemsstater har ret til at kræve, at motorkøretøjer, der kommer ind deres område, er i besiddelse af et gyldigt grønt kort eller en aftale om forsikring på grænsepladerEurLex-2 EurLex-2
Community financing for the Haute-Normandie region
Denne bestemmelse berører ikke medlemsstaternes ret til at fastsætte, at forsikringstagerne skal have mulighed for at opsige aftalen inden for en bestemt frist fra overdragelsestidspunktetEurLex-2 EurLex-2
Haute Normandie
Kommissionens forordning (EU) nr. #/# af #. april # om tildelingskoefficienten for eksportlicensansøgninger for visse mejeriprodukter, der skal eksporteres til Den Dominikanske Republik som del af det kontingent, der er omhandlet i forordning (EF) nrKDE40.1 KDE40.1
Subject: Community financing for the Haute-Normandie region
Har du ikke scoret hende?EurLex-2 EurLex-2
- Eure and Seine-Maritime within Haute-Normandie
Det bliver det måske ogsåEurLex-2 EurLex-2
In the Haute-Normandie, the redundancies occur in Cléon (334) near Rouen and Sandouville (887) near Le Havre.
Hvis du får mig ud, af disse håndjern,-- vil jeg være positivEurLex-2 EurLex-2
Haute-Normandie has one of the youngest populations in France, but also one of the highest levels of youth unemployment.
Bortset fra ulemperne ved et kollektivt ansvar ville der opstå en situation, hvor virksomhederne ikke ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i Frankrig, men ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i andre lande (f.eksEuroparl8 Europarl8
In May 2010, the system for managing and monitoring ESF projects in the region of Haute Normandie (France) was audited.
Der var mange vidner, men ingen tilkaldte politietnot-set not-set
Can the Commission indicate the total Community financing for the Haute-Normandie region and the specific financing for each objective under the Structural Funds and the EAGGF guidance section?
Bevisoptagelse i sager omcivile og kommercielle spørgsmålEurLex-2 EurLex-2
The redundancies covered in this application occurred mainly in three regions in France: the Ile-de-France (53%), the Haute-Normandie (29,5%) and the Nord-Pas-de-Calais (12,5%).
Der har ikke været udført undersøgelser vedrørende denne vaccines indvirkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskinernot-set not-set
The redundancies covered in this application occurred mainly in three regions of France : the Ile-de-France (53 %), the Haute-Normandie (29,5 %) and the Nord-Pas-de-Calais (12,5 %).
lkke længe endnuEurLex-2 EurLex-2
The single programming document for Community structural assistance in the region of Haute-Normandie concerned by Objective 2 in France, covering the period 1 January 1997 to 31 December 1999, is hereby approved.
Pearl, du sværgede!EurLex-2 EurLex-2
The Single Programming Document for Community structural assistance in the region of Haute-Normandie concerned by Objective 2 in France, covering the period 1 January 1994 to 31 December 1996, is hereby approved.
Udvikling er givet et af svarene, men ikke det eneste svar herpå. Den er nødvendig, men ikke tilstrækkelig, netop fordi den under de nuværende forhold ikke automatisk sikrer øget beskæftigelse.EurLex-2 EurLex-2
EGF support is only requested for the 628 workers of Cadence Innovation , with production sites in Burhaupt-le-Haut (Alsace), Vernon (Haute Normandie), Noeux-les-Mines (Nord-Pas-de-Calais) and Pouancé (Pays de la Loire).
Hvorfor skal jeg opdage det sådan?EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 9 December 1994 on the approval of the Single Programming Document for Community structural assistance in the region of Haute-Normandie concerned by Objective 2 in France (Only the French text is authentic) (94/1037/EC)
Omfanget af importen fra Kina var noget svingende i den betragtede periode, men mængden ved periodens afslutning var større end i #, hvilket afspejledes i en større markedsandel i undersøgelsesperioden end iEurLex-2 EurLex-2
However, before even receiving this information, which it is obliged to consider under the procedure, the Commission sent an e-mail asking for all 2010 ESF reimbursement requests for the Haute Normandie regional programme being audited to be disregarded.
Følg dem ttilbage til Gudernes brønd, tilbage til landsbyennot-set not-set
COMMISSION DECISION of 27 June 1997 on the approval of the single programming document for Community structural assistance in the region of Haute-Normandie concerned by Objective 2 in France (Only the French text is authentic) (97/727/EC)
Dette argument modbevises dog af to forhold.EurLex-2 EurLex-2
94/1037/EC: Commission Decision of 9 December 1994 on the approval of the Single Programming Document for Community structural assistance in the region of Haute- Normandie concerned by Objective 2 in France (Only the French text is authentic)
Det gælder især bestemmelserne for det indre marked, men det er lige så vigtigt, at andre regler, som påvirker konkurrencen, f.eks. miljølovgivningen, gennemføres ensartet i alle EU-landeEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.