South-North oor Duits South-North enA node placement style that specifies that the nodes are placed south-north in relation to the MOM Management Server. Vertalings in die woordeboek Engels - DuitsSüd-Nord Kopieer na knipbordbesonderhede enA node placement style that specifies that the nodes are placed south-north in relation to the MOM Management Server.Of course, there must also be a South-North free trade area in which we are involved.Natürlich muss es auch eine Süd-Nord-Freihandelszone mit unserer Beteiligung geben. MicrosoftLanguagePortalGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesSouth-South-North approach Süd-Süd-Nord-AnsatzvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThis is basically a report about the new framework for forming a new South-North policy.Es handelt sich grundsätzlich um einen Bericht zum neuen Rahmen der Gestaltung einer neuen Süd-Nord-Politik.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The EU already attempts to partially apply to this pre-condition in its "South-South-North" Policy.Die EU versucht bereits, diese Vorbedingung in ihrer „Süd-Nord“-Politik teilweise anzuwenden.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 7.3.4 Reinforcement of the South-North internal transmission capacities in Italy [currently known as ‘Adriatica Line’]7.3.4 Ausbau der inländischen Nord-Süd-Fernleitungskapazitäten in Italien [derzeit bekannt als „Adriatische Fernleitung“]Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Generally faces south, north and south permeability.Im Allgemeinen ist nach Süden, Norden und Süden Durchlässigkeit.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Reinforcement of the South-North internal transmission capacities in Italy [currently known as ‘Adriatica Line’]Ausbau der inländischen Nord-Süd-Fernleitungskapazitäten in Italien [derzeit bekannt als ‚Adriatische Fernleitung‘]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It runs in a south-north direction between Kurfürstenplatz and Petuelpark, where it merges into Knorrstraße.Sie verläuft in Süd-Nord-Richtung zwischen Kurfürstenplatz und Petuelpark, wo sie in die Knorrstraße übergeht.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 2(a) Kattegat (ICES Division IIIa south), North SeaBuchstabe a): Kattegat (ICES-Bereich III a Süd), NordseeEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then the model automatically reverses itself: the north pours south, the south north.Dann schaltet sich das Exemplar selbsttätig um: Der Norden ergießt sich nach Süden, der Süden nach Norden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The south-north resolution of the grid shall have equal angular spacing.Das Nord-Süd-Raster des Gitters muss einen gleichmäßigen Winkelabstand aufweisen.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The grid orientation is south-north, west-east.Die Ausrichtung des Gitters ist Süd-Nord, West-Ost.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede South, north.Süd, Nord.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In 1844, the Ludwig South-North railway opened directly through the site.Im Jahre 1844 wurde die Ludwig-Süd-Nord-Bahn eröffnet, die direkt durch den Ort führt.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The enlarged EU has inherited poor east-west and south-north connections.Die EU-Erweiterung hat schlechte Ost-West- und Süd-Nord-Verbindungen mit sich gebracht.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rob had never been able to tell east from south, north from west.Rob war nie imstande gewesen, Osten von Süden oder Norden von Westen zu unterscheiden.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Micromissiles launched out from other Moray drones on the south, north, and east.Mikroraketen wurden von anderen Moray-Drohnen im Süden, Norden und Osten abgefeuert.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The basis for this is the Communication of December 2002 and the focus is on south-north migration;Die Grundlage bildet die Mitteilung vom Dezember 2002. Der Schwerpunkt liegt auf der Nord-Süd-Wanderung;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dave Sexton lived 1,000 miles south, north of Tampa.Dave Sexton lebte tausend Meilen weiter südlich, etwas nördlich von Tampa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They go from north to south, south to north, south to south, and north to north.Sie ziehen vom Norden in den Süden, vom Süden in den Norden, vom Süden in den Süden oder vom Norden in den Norden.ProjectSyndicate ProjectSyndicate Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " East West South North "OSTEN, WESTEN, NORDEN, SÜDEN.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede South-North Section Along the Arabah or Rift Valley (Z —Z)Süd-Nord-Schnitt längs der Araba oder des Jordangrabens (Z—Z)jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Especially the left tributaries from the Taunus flow with a strong south-north orientation.Besonders die linken Zuflüsse aus dem Taunus fallen durch eine starke Süd-Nord-Ausrichtung auf.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In order to achieve this general objective, north-south, north-north and south-south collaboration will be encouraged.Um dieses allgemeine Ziel zu erreichen, wird die Nord-Süd-, Nord-Nord- und Süd-Süd-Zusammenarbeit gefördert.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the south-north direction the southern part of the county was crossed by the Lenne.In Süd-Nord-Richtung wird der südliche Teil der Grafschaft von der Lenne durchquert.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Of course, there must also be a South-North free trade area in which we are involved.Natürlich muss es auch eine Süd-Nord-Freihandelszone mit unserer Beteiligung geben.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede South-South-North approachSüd-Süd-Nord-Ansatz {m} [noun] [pol.]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER78730 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k