GlosbeGlosbe
logoGlosbe

bumped oor Duits

bumped

werkwoord
en
Simple past tense and past participle of bump.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gestoßen

werkwoord
Tom bumped his head on the roof of the car.
Tom hat sich den Kopf am Autodach gestoßen.
 GlosbeMT_RnD

angeschlagen

adjective verb
Didn' t want you to bump your head
Wollte nicht, dass du dir den Kopf anschlägst
 GlosbeMT_RnD

angestoßen

werkwoord
Must have bumped my head pretty hard, huh?
Habe mir wohl den Kopf ziemlich stark angestoßen, wie?
 GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aufgefahren · gebumst · geholpert · gerumpelt

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bump
Anschwellung · Arsch · Arsch - s · Ast · Auswuchs · Babybauch · Ball · Beförderung · Beule · Bodenwelle · Brausche · Buckel · Bump · Bums · Bö · Delle · Erhöhung · Fahrbahnunebenheit · Geschwulst · Hubbel · Huckel · Höcker · Kinder · Klotz am Bein · Knolle · Knorren · Knoten · Kugel · Mugel · Neigung · Noppe · Plumps · Protuberanz · Schlag · Schwellen · Schwellung · Stoß · Talent · Unebenheit · Unfall · Vamp · Vorsprung · Wulst · anrempeln · anschlagen · anstoßen · ball · bums · bumsen · dumpfer Schlag, stoßen · erhöhter Kontaktierungsflecken · etw., das einem im Wege steht · ficken · finden · heftiger Stoß · knallen · kugel · nageln · pimpern · plumps · plumpsen · poppen · prallen · prellen · rammeln · rums · schlagen · stechen · stoßen · verführerische Frau · vögeln · Ärsche
bumping post
I got goose bumps
Ich bekam eine Gänsehaut
to bump into sb
bumping hammers
bumping off
fist bump
goose-bumps
bumps

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pain of the bump did nothing to quench his delighted grin.
Inhalt (KonzentrationLiterature Literature
Did you bump into Williams?
Im Zuckermaisfall wurde auf die einschlägigen WTO-Bestimmungen Bezug genommen, welche nach dem Berufungsgremium besagen: Wenn die untersuchenden Behörden einen Teil eines inländischen Wirtschaftszweigs untersuchen, sollten sie im Prinzip alle anderen Teile, aus denen dieser Wirtschaftszweig besteht, in gleicher Weise untersuchen und auch den Wirtschaftszweig als GanzesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It slid across the slick surface and bumped against Alex’s arm.
Nein, sieh mich anLiterature Literature
Are you gonna arm up baby bump over here?
Erläuterungen zum AusdruckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in fact I saw a few red bumps and asked him if he found the expression offensive.
Diese Entwicklung zeigt aber zumindest, daß wir in die richtige Richtung gehen, und wir können sagen: Wir brauchen diese Entschließung nicht mehr.Literature Literature
So one way to look for them is to build detectors that are extremely sensitive to a dark matter particle coming through and bumping it.
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenQED QED
So I bumped into Ed earlier...
Dieses eine Mal, ging Lafayette nachts nach MarthavilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He bowed and backed away, stumbling over his feet as he bumped into a stack of boxes behind him.
Sie erhängte sich an der ältesten Eiche DänemarksLiterature Literature
We are quite a sight as we rattle and bump over the varied terrain.
Entschuldigen Sie, Sir?jw2019 jw2019
You know about the night the kid bumped Brody?
Camelot ist verdammtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clip and Clop brought him back to earth with a bump.
Es ist doch nicht Ihre SchuldLiterature Literature
Nothing ever goes bump in Dexter's night.
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he’d call her, or just bump into her on a Sunday walk.
ZimmerkontrolleLiterature Literature
Ryan backed away from her until he bumped into a chair.
Die Samstagabend- TheorieLiterature Literature
There were three gates on the road to this farm, and we came bumping up to the first one now.
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegenLiterature Literature
Or maybe one day Bump gonna reopen Chester Airport, what you say?”
VERFALLDATUMLiterature Literature
Crystalline bumps on the skeleton serve as high-quality microlenses
Nein, wir gehen allejw2019 jw2019
Lack of variety of food at breakfast. A serious complaint of mine was the height of wall-mounted TV in the room, into which I bumped my head on a regular basis.
Der Bericht von Herrn Mulder, den ich zu seiner fundierten Arbeit beglückwünschen möchte, schlägt zwei interessante Handlungslinien für eine Erweiterung dieser Politik vor.Common crawl Common crawl
He hit a little road bump, but he's coming back from it.
Außerdem erfüllen die Unterlagen die Anforderungen an die Angaben und Informationen gemäß Anhang # der Richtlinie #/#/EWG in Bezug auf ein Pflanzenschutzmittel, das den betreffenden Wirkstoff enthältOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There it was again, a faint bump from the room directly below him.
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer PhosphorLiterature Literature
Did he get permission from Bump to set up in the Market?
Was ist nur mit dir und Türen?Literature Literature
On the way out, I bumped into Gordon Lovatt.
Wir tun es für uns, ja?Literature Literature
He was a mess for months, always trying to figure out just where he could bump into her.
Ich mag dieses Bett nichtLiterature Literature
Lets say I bumped into an old chum, and somehow it ended up in my pocket.
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger LeuchtstofflampenLiterature Literature
This option allows you to set how the filter will work if you have selected one direction for use only: a flat relief with bumps and hollows will be created.
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängtCommon crawl Common crawl
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k