conflict mineral oor Duits

conflict mineral

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Konfliktmineral

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

conflict minerals
Konfliktmineralien

voorbeelde

Subject: US ‘conflict minerals’ law as inspiration for European legislation
Betrifft: Europäische Rechtsvorschriften zum amerikanischen „Conflict-Minerals“-Gesetz

Subject: Conflict minerals
Betrifft: Konfliktrohstoffe

Subject: Introduction of legislation on conflict minerals
Betrifft: Einführung von Rechtsvorschriften zu Mineralien aus Konfliktgebieten

Conflict minerals
Mineralien aus Konfliktgebieten

Subject: European legislation on conflict minerals
Betrifft: EU‐Rechtsvorschriften zu Konfliktmineralien

The concerns on "conflict minerals" have been mentioned.
Die Bedenken in Bezug auf die sogenannten Konfliktmineralien wurden bereits genannt.

Subject: US ‘conflict minerals’ law as inspiration for EU legislation
Betrifft: Von dem US-amerikanischen „Conflict-Minerals“-Gesetz inspirierte Rechtsvorschrift

The Conflict Minerals Regulation (EU) 2017/821.
Verordnung (EU) 2017/821 über Mineralien aus Konfliktgebieten.

global and EU smelters and refiners from using conflict minerals
Hütten und Raffinerien weltweit und in der EU davon abhalten, Konfliktmineralien zu verwenden, und

Subject: European equivalent of the US bill on reporting requirements for conflict minerals
Betrifft: Europäisches Äquivalent des amerikanischen Gesetzes über Meldepflichten für Konfliktmineralien

Subject: European ‘Conflict Minerals’ law
Betrifft: Europäisches Gesetz über „Konfliktmineralien“

Joint political understanding to curb trade in conflict minerals (European Commission)
Politische Einigung auf EU-Ebene: Handel mit Konfliktmineralien soll eingedämmt werden (Europäische Kommission)

Another example for this approach is the EU regulation on conflict minerals.
Ein anderes Beispiel für diese Vorgehensweise ist die EU-Verordnung über Mineralien aus Konfliktgebieten.

Implementation of the conflict minerals regulation — Conflict minerals accompanying measures (debate)
Umsetzung der Verordnung über Mineralien aus Konfliktgebieten — Konfliktmineralien: flankierende Maßnahmen (Aussprache)

conflict mineral
Konfliktmineral {n} [noun] [mineral.] [pol.]

Conflict Minerals Regulation undercuts rights abuse in some of the world’s most vulnerable regions
Die Verordnung zu Konfliktmineralen verhindert Menschenrechtsverletzungen in einigen der am stärksten gefährdeten Regionen der Welt

conflict mineral [noun] [mineral.] [pol.]
Konfliktmineral {n}

·Rules on conflict minerals
·Vorschriften über Mineralien aus Konfliktgebieten

Regulation on conflict minerals (Official Journal of the EU)
Verordnung über Mineralien aus Konfliktgebieten (Amtsblatt der EU)

Justification Conflict minerals are one aspect of driving armed conflict.
Begründung Konfliktmineralien sind nur einer der Faktoren, die bewaffnete Konflikte begünstigen.

conflict minerals and metals from being exported to the EU
die Ausfuhr von Konfliktmineralien und ‐metallen in die EU unterbinden

Does the Commission support the idea of European legislation similar to the US ‘conflict minerals’ law?
Unterstützt die Kommission die Idee einer europäischen Rechtsvorschrift analog zum amerikanischen „Conflict-Minerals“-Gesetz?