immodesty oor Duits
immodesty
en
the state of being immodest
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unbescheidenheit
What can we do to overcome any inclination toward immodesty?
Was können wir unternehmen, falls wir irgendwie zur Unbescheidenheit neigen?
Frechheit
Unschicklichkeit
Just as immodesty seems to be more common, so does vulgar and profane language.
Genau wie die Unschicklichkeit um sich gegriffen zu haben scheint, ist es auch mit vulgären und derben Ausdrücken.
Überheblichkeit
Unanständigkeit
And a spirit of immodesty has developed until nothing seems to be sacred.
Ein Geist der Unanständigkeit hat sich entwickelt, und nichts scheint mehr heilig zu sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immodesty, pornography, immorality, tattoos and piercings, drug abuse, and addictions of all kinds are all efforts to take possession of this precious gift—your body—and to make it difficult for you to exercise your agency.
gestützt auf die Verordnung #/#/EWG des Rates vomLDS LDS
When one young woman read this statement, she decided she didn’t want to walk even close to the line of immodesty.
C. Die betreffende Zollstelle händigt diese Bescheinigung nach jeder Teilabschreibung dem Ausführer oder seinem Vertreter aus und leitet sie der mit der Zahlung der Ausfuhrerstattungen beauftragten Stelle zu, wenn die gesamte Fleischmenge abgeschrieben istLDS LDS
It consists in forgetting modesty and immodesty and getting to the heart of the matter.
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zumNews-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetLiterature Literature
“Another of the many things that lead to unchastity is immodesty.
ZinkcitratLDS LDS
immodesty
Das Fahrzeugmuss sich in der Messstellung nach Absatz #.# befindenlangbot langbot
This was an act of cruel immodesty that she had previously spared her parents.
Die empfohlene Dosierung für Oxyglobin beträgt # ml/kg Körpergewicht zur intravenösen Verabreichung bei einer empfohlenen Infusionsgeschwindigkeit von bis zu # ml/kg/StdLiterature Literature
Immodesty is present only when nakedness plays a negative role with regard to the value of the person, when its aim is to arouse concupiscence, as a result of which the person is put in the position of an object for enjoyment.
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichtWikiMatrix WikiMatrix
immodesty [noun]
das Gebiet Irlandslangbot langbot
When I consider the demons who are twins—even immodesty and immorality—I should make them triplets and include pornography.
Ich schlafe langeLDS LDS
The immodesty that lies in this is inevitable and hence, I hope, will be pardonable.
Herr Präsident, ich möchte abschließend nur sagen, daß ich Minister Mitchell meinen Dank und meine Wertschätzung für die Art ausdrücken möchte, auf die er und seine Kollegen die Arbeit im Rat während des Halbjahres konzentriert haben, in dem Irland den Vorsitz hatte.Literature Literature
Dear Cécile, you must excuse my immodesty, but how can I tell you my sorrows if I spare you the details?
Sam Winchester, das ist dein LebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The immodesty of man: to deny meaning where he sees none.
ERGEBNIS DER NAMENTLICHEN ABSTIMMUNGENLiterature Literature
‘Since so much is changed,’ said Charlotte, ‘perhaps we can accept such compliments without immodesty.’
Es ist, als hätte ich dich schon immer gekannt, ich kann es nicht erklären und nicht beschreibenLiterature Literature
“Forgive me if I commit the sin of immodesty, but I’ve been working here for a long time now.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausLiterature Literature
“Acknowledging these truths [from 1 Corinthians 6:19–20] ... , we would certainly not deface our body, as with tattoos; or debilitate it, as with drugs; or defile it, as with fornication, adultery, or immodesty.
Wicket auch HungerLDS LDS
Monson in last April’s general conference, we would certainly not deface our body, as with tattoos; or debilitate it, as with drugs; or defile it, as with fornication, adultery, or immodesty.4 As our body is the instrument of our spirit, it is vital that we care for it as best we can.
Fahren Sie zur Hölle!LDS LDS
Immodesty in dress should be frowned down by parents and all decent people.
Er hat ein MesserLDS LDS
There is modesty in dress and there is immodesty in dress.
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werdenjw2019 jw2019
You know that everywhere there is a breakdown of morals, with immodesty, loose conduct and fornication, adultery and homosexuality being rampant.
John, sehen Sie mich anjw2019 jw2019
Our first parents, Adam and Eve, exceeded the limits laid down by God, and they became the first humans to fall victim to immodesty.
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationjw2019 jw2019
However, there is also a degree of immodesty some might find distasteful.
Das ist eine Supergelegenheit, uns in Sachen Betty- Ann zu vertragenLiterature Literature
Canaan is cursed because of his immodesty; therefore the people is sunk in profound weakness and slavery.
Aus einer Betriebs-oder Beförderungspflicht erwachsen wirtschaftliche Nachteile, wenn die Verringerung der Belastungen, die durch die völlige oder teilweise Aufhebung dieser Verpflichtung zu einer Leistung oder zu einer Gesamtheit von dieser Verpflichtung unterliegenden Leistungen erreicht werden kann, stärker ist als der Rückgang der sich aus dieser Aufhebung ergebenden EinnahmenLiterature Literature
Parents, counsel your sons and daughters and then join with them in standing tall against immodesty.
Du verscheißerst michLDS LDS
Of course, many persons today are pleased with immodesty.
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %jw2019 jw2019
Immodesty should be frowned upon by all people.
Ich dachte, dass du das bistLDS LDS
159 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.