kick the ass oor Duits

kick the ass

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

den Arsch polieren

den Arsch versohlen

in den Arsch treten

Soortgelyke frases

kick in the ass
Tritt in den Arsch

voorbeelde

And I am going to kick the ass of every single girl in here!
Und ich werde jedem Mädchen hier drin in den Arsch treten!

"""We'll guarantee his safety, by kicking the ass of anyone who even looks at him funny."""
»Wir garantieren für seine Sicherheit, indem wir jedem in den Hintern treten, der ihn auch nur komisch ansieht.«

“We’ll guarantee his safety, by kicking the ass of anyone who even looks at him funny.”
»Wir garantieren für seine Sicherheit, indem wir jedem in den Hintern treten, der ihn auch nur komisch ansieht.«

And helped you kick the ass of Superpower.
Und dir half, SuperPower zu besiegen.

Tabatchnik and Karpas are really kicking the asses of Landsman and Shemets; it’s not even close.
In Wirklichkeit treten Tabatchnik und Karpas Landsman und Shemets in den Arsch, und zwar so richtig.

Then kicking the ass of that thought was another: If he didn’t move, she’d die.
Doch sogleich folgte eine andere Überlegung: Wenn er nicht aufsprang, würde sie sterben.

A hundred Greatcoats go and kick the ass of five hundred of Jillard’s men?
Hundert Greatcoats treten fünfhundert von Jillards Männern in den Arsch?

To kick the ass of another, you must unclench your own ass.
Um einem Gegner den Hintern zu versohlen, müsse man erst mal den eigenen entkrampfen.

I guarantee you my biggest trades kick the ass out of your biggest trades.
Ich garantiere euch, mein größter Handel tritt eure größten in den Arsch.

Considering the fact that you could kick the ass of everyone in this joint.
In Anbetracht der Tatsache, dass du hier wahr - scheinlich jeden in den Arsch treten könntest.

And in an emergency, and in an emergency only, you kick the asses of those whose asses require kicking.
Und im Notfall, und nur im Notfall, trittst du denen in den Arsch, in deren Arsch getreten werden muss.

The kick in the ass arrived just in time.
Zum Glück habe der Tritt in den Hintern ihn gerade rechtzeitig getroffen.

For the kick in the ass of the century.
Für den Arschtritt des Jahrhunderts.

The kick in the ass was that prices were going up now.
Als Tritt in den Arsch empfand sie, dass mittlerweile die Preise stiegen.

Thank you for the much-needed save and the deadlift kick-in-the-ass.
Vielen Dank für die dringend notwendige Ballabwehr und den Tritt in den Hintern beim Kreuzheben.

But you know the biggest kick in the ass?
Aber weißt du, was das Lustigste daran war?

The man needed a good kick in the ass for wasting something God had given him.
Der Mann brauchte einen kräftigen Tritt in den Hintern dafür, dass er dieses von Gott gegebene Talent derart vergeudete.

Luke did not resist until, at the door, the man gave him a painful kick in the ass.
Luke wehrte sich erst, als er an der Tür einen schmerzhaften Tritt in den Hintern verspürte.

“And sometimes it’s not the kid who needs a good kick in the ass.”
„Manchmal ist es nicht das Kind, das einen Tritt in den Hintern verdient.“ Dem konnte sie nur zustimmen.

Did the inept deserve anything but a kick in the ass?
Hatten die Unfähigen was anderes verdient als einen Tritt in den Arsch?

Leaving the stems on will give it a kick in the ass.
Wenn wir mit den Stielen pressen, dann knallt das bestimmt voll rein.

Whoever the landscaper was, he needed a quick kick in the ass.
Wer auch immer für die Pflege der Anlage verantwortlich war, brauchte mal einen ordentlichen Tritt in den Hintern.

Lord was the only person whom Kirksen wanted to kick in the ass more than Jack.
Lord war der einzige, dem Kirksen noch sehnsüchtiger in den Hintern treten wollte als ihm.

I abandoned the cleavage idea and gave him a great big mental kick in the ass.
Ich vergaß die Idee mit dem Dekollete und versetzte ihm im Geist einen riesengroßen Tritt in den Hintern.

The only thing a nigger really understands is a good swift kick in the ass.”
Ein anständiger Tritt in den Arsch ist das Einzige, was ein Nigger wirklich versteht.« »Da bin ich anderer Meinung, Mr.