more suspected than actually known
mehr vermutet als tatsächlich gewusst
more suspect oor Duits
more suspect
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verdächtigere
suspekter
verdächtiger
The more you criticize, the more suspect you are.
Um so mehr du ihn kritisierst, um so verdächtiger bist du.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The new Kira has killed more suspects taken up by the media.
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if this is not its purpose, its rationality is even more suspect.
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
Three more suspects were still at large.
Das ist kein Ort für unseren ersten AbendLiterature Literature
The fatter his file, the more suspect he would be.
Der Saft steht auf dem TischLiterature Literature
more suspect
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.langbot langbot
There were two more suspected sightings both are unconfirmed.
Deswegen bin ich nicht hierWikiMatrix WikiMatrix
Somehow, he thinks that the history is more suspect than the barbarians' rationality.
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemLiterature Literature
I've interrogated more suspects than you.
Das sind jetzt # JahreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have no more suspects or clues.
Zuvor erfuhren wir von der Erscheinung des Maestros... wie er aussah und wie seine Karriere war... in einer Welt leidenschaftlich interessierter Anhänger. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ridiculous answers made me a little more suspect.
Sehr häufige Nebenwirkungen (betrifft mehr als # von # PatientenLiterature Literature
You’re no more suspected than you were before.
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und SonderfahrzeugenLiterature Literature
And with that lie, her uncle’s part became more suspect.
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetLiterature Literature
Still, I have yet to find one of them more suspect than the others.
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig istLiterature Literature
If anything, they make it more suspect.
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweit es sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handeltjw2019 jw2019
And this made him even more suspect.
Was geht, Rockstar?Literature Literature
The more Lock thought about it, the more suspect Reaper’s testimony seemed to be.
Die Vereinigten Staaten von Amerika bestellen das amerikanische Umweltbundesamt zu ihrem VerwaltungsorganLiterature Literature
Five more suspects are being sought.
Plaudern Sie mit ihrLiterature Literature
The earlier in childhood an impression is said to have arisen, the more suspect is its reality.
3. Prüfung der Mandate (Literature Literature
You won't touch any more suspects.
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
more suspect [adj]
TMZ weist eine niedrige Eiweißbindung auf (# %), daher wird eine Wechselwirkung mit Stoffen, die eine starke Eiweißbindungeingehen, nicht erwartetlangbot langbot
Probably twenty more suspects.”
Aber wir sind im KriegLiterature Literature
So, we might have more suspects.
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtLiterature Literature
A natural, Mary knows, is even more suspect.
Schick mich nicht nach Sheridan für eineSchlampe und ihren wütenden MannLiterature Literature
The more you criticize, the more suspect you are.
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More lovers meant more suspects.
Sie ist rückständigLiterature Literature
4452 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.