purgatorial oor Duits

purgatorial

adjektief
en
Of, pertaining to, or resembling purgatory

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

des Fegefeuers

adjektief
Samuel brought you here to find out where purgatory is?
Samuel hat dich hierher gebracht, um herauszufinden, wo das Fegefeuer ist?
GlosbeMT_RnD

im Fegefeuer

Sometimes I wonder if we live in purgatory.
Manchmal frage ich mich, ob wir im Fegefeuer leben.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Purgatory
Fegefeuer · Fegfeuer · Purgatorium · das Fegefeuer
Purgatory in Ingolstadt
Fegefeuer in Ingolstadt
purgatory
Fegefeuer · Fegfeuer · Hölle · Purgatorium · Reinigungsort · das Fegefeuer · die Hölle · hölle
to be in Purgatory
im Fegefeuer sein
purgatory
Fegefeuer · Fegfeuer · Hölle · Purgatorium · Reinigungsort · das Fegefeuer · die Hölle · hölle
purgatory
Fegefeuer · Fegfeuer · Hölle · Purgatorium · Reinigungsort · das Fegefeuer · die Hölle · hölle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
146:4 [145:4, Dy]) Actually, neither the word “purgatory” nor the idea of a “purgatory” occurs in the Bible.
Einfach neugierigjw2019 jw2019
I just didn’t know it was part of Purgatory at the time.
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?Literature Literature
But this Earth, this very Earth has been my purgatorial prison.
Verzeihung, ich hoffe, Sie sind nicht gekränktLiterature Literature
Community life isn’t paradise, it’s at least purgatory — no, it’s not that ... [they laugh], but it’s not paradise!
Okay, mach weitervatican.va vatican.va
A more subtle refinement of that teaching is the temporary suffering in the fires of purgatory.
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltjw2019 jw2019
Roman Catholics believe that certain religious activities and prayers on All Souls’ Day can bring relief for souls suffering in “purgatory.”
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenjw2019 jw2019
Barrie’s story of Peter Pan was that Neverland was purgatory.
Beschluss des Gemeinsamen EWR-AusschussesLiterature Literature
EARLY Christians taught no purgatory, worshiped no images, honored no “saints,” and venerated no relics.
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumjw2019 jw2019
No, Father, he had said: we are compelled to believe that Henriette is in purgatory now, tasting torments.
Oh Gott, schau die nicht an, die in die falsche RichtungLiterature Literature
Motivated by ardent love, she gave her sisters in the monastery attention, understanding and forgiveness. She offered her prayers and sacrifices for the Pope, for her Bishop, for priests and for all those in need, including the souls in Purgatory.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetvatican.va vatican.va
Purgatory is between Heaven and Hell, but it is impossible to define their locations.
Standarddosis von # mg/mLiterature Literature
The titles were short and to the point: “Kingdom,” “Prayer,” “Way to Life,” “Trinity,” “Purgatory,” “Why Clergy Oppose Truth.”
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie Kontaktpersonjw2019 jw2019
All the things there are spirits, but they seem solid, as they do in Purgatory.
Diese kann jedoch entfallen, wenn der Antragsteller die Alterungsbeständigkeit nachweistLiterature Literature
Nine lives are taken off for his father's one, Our Father who art in purgatory.
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des JahresprogrammsLiterature Literature
For instance, Brazil is nominally a Roman Catholic country, and people in general have the Catholic ideas about life after death, of heaven, purgatory and hell.
Der zugelasseneGeschäftspartner vereinbart mit dem professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, dass Letzterer der künftigen NZB des Eurosystems die Durchführung von Revisionen und Kontrollmaßnahmen in den Geschäftsräumen des professionellen Dritten, an den die Weitergabe erfolgt, zur Überprüfung des Vorhandenseins der weitergegebenen Euro-Banknoten und-Münzen gestattetjw2019 jw2019
You who have the power to go into purgatory, you the Loa must continue.
Sehr erfreut, wirklichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonetheless, these early Waldenses understood the Bible well enough to reject image worship, transubstantiation, infant baptism, purgatory, the worship of Mary, prayers to saints, veneration of the cross and relics, deathbed repentance, confession to priests, Masses for the dead, papal pardons and indulgences, priestly celibacy and the use of carnal weapons.
Wie sollten wir da zu einer Denkweise kommen nach dem Motto, wir setzen uns Ziele, legen Maßnahmen fest und führen sie durch, überwachen und kontrollieren und verhängen letztendlich Sanktionen?jw2019 jw2019
It's called Purgatory, for chrissake.
Die in diesem Anhang aufgeführten Waren sind durch ihre achtstelligen KN-Codes bezeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your death will burn bright, cauterizing this festering wound, turn this area into a smoldering crater, end the evil that escaped purgatory.
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that is an argument that would appeal only to Catholics who believe there is such a place as purgatory.
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenjw2019 jw2019
Roarke gave me the opportunity to do so, first at Trends as hostess, then as manager of Purgatory.
Das gefällt mirLiterature Literature
More like a rhetorical question about how to fix an imploding supernatural purgatory.
Herr McCreevy, Herr Barroso sprach von einem Missverständnis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has also announced plenary indulgences – time off from “the pains of purgatory” – for those who follow his visit to the Catholic youth festival in Rio de Janeiro on the Internet.
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Among them was Bible translator William Tyndale, who said: “In putting departed souls in heaven, hell, or purgatory you destroy the arguments wherewith Christ and Paul prove the resurrection . . .
Mrs. Greene.-Miss Potterjw2019 jw2019
I do not want you to remain in purgatory.
Vor # Jahren waren es verlassene Lagerhäuser und Rave Parties, voller Verbrechen und sowas... nun ist es voller EigenheimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.