responsible man oor Duits
responsible man
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verantwortungsvoller Mann
The lad will blossom into a responsible man we can be proud of.
Er wird ein verantwortungsvoller Mann, auf den wir stolz sein können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Not the way you would have done, maybe.” 222 “Nor any responsible man.
In Ordnung, beweg dichLiterature Literature
There was so much splashing it was impossible to tell who was responsible, man or beast.
Im Falle einer tatsächlichen oder vermuteten Überdosierung ist das Arzneimittel abzusetzenLiterature Literature
You're a responsible man, aren't you, Beeman?
Die Kommission wird insbesondere eine etwaige Folgenabschätzung berücksichtigen, die der Mitgliedstaat für die angemeldete Beihilfemaßnahme durchgeführt hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Mónica’s mother met a hardworking, responsible man whom she ended up marrying.
Laut Datum vor vier WochenLiterature Literature
He was an intelligent and responsible man.
In der Galaxie nicht so lange herLiterature Literature
He’s a good man—an extremely responsible man, to use your expression.
Lässt du Shelby in den Ruhestand gehen, oder werden wir beide ausrangiert?Literature Literature
You’re a respectable and responsible man.
Allgemeine SpezifikationenLiterature Literature
You see, Willis is a responsible man.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a responsible man, devoted to his young wife, and he couldn’t allow her to die.
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der geschäftsführenden Regierung von Bangladesch, der Wahlkommission von Bangladesch und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermittelnLiterature Literature
You're the most responsible man I know.
Es ist wohI bekannt, dass die DiIgar SöIdner der Centauri- RepubIik warenLiterature Literature
Only if he's a responsible man.
E-#/# (EN) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (#. DezemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re a responsible man, Buzz.
In Anbetracht des derzeitigen Sparkurses ist es uns faktisch nicht möglich, unsere Aktionen zu optimieren.Literature Literature
Mr Brooks was a responsible man.
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindetLiterature Literature
And who is the “responsible man” when you are traveling by bus?
Captain, erinnern Sie sich an nichts aus Ihrer Tokra- Zeitjw2019 jw2019
I saw a saddened, disappointed but responsible man.
Ergebnis der Berechnung der rückwirkenden Durchführung des Eigenmittelbeschlusses #/#/EG, Euratom in den Jahren # undLiterature Literature
responsible man
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primastelangbot langbot
Ron Friday might be a good and responsible man.
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totLiterature Literature
Harnahan is an excellent pilot and a responsible man.
Kein Problem.Wir sind NachbarnLiterature Literature
My husband is a responsible man.
Ruhig bleiben!QED QED
Save a lot of time and effort, and give some responsible man a proper hold.
Anhang VIIIa erhält folgende FassungLiterature Literature
You're the most responsible man I've ever known.
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My husband is a responsible man
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werdenopensubtitles2 opensubtitles2
“You’re the most responsible man I’ve ever met, Michael.”
Wir können nicht alle Halsabschneider seinLiterature Literature
“I’ll have the responsible man shot!”
Die Kommission hat in ihrer im Juni # angenommenen Asylstrategie ihre Absicht angekündigt, die Entwicklung des GEAS fortzuführen; dazu werde sie eine Überarbeitung der anwendbaren Rechtsvorschriften vorschlagen, um eine größere Harmonisierung der geltenden Normen zu erreichen, und die Unterstützung für die praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten verstärken, insbesondere durch einen Legislativvorschlag zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (Unterstützungsbüro), das die operative Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten besser koordinieren soll, damit die gemeinsamen Vorschriften wirkungsvoll umgesetzt werdenLiterature Literature
‘Mum, Tony is the most responsible man I know.
Ja.Ich mache meinen JobLiterature Literature
6588 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.