sit up straight!
sitz gerade!
sit-ups oor Duits
sit-ups
en
Plural form of sit-up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rumpfbeugen
Tom does 100 sit-ups every morning before breakfast.
Tom führt jeden Morgen vor dem Frühstück hundert Rumpfbeugen aus.
Aufrichter
Situps
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Übung zum Training der Bauchmuskeln · Sit-ups
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And during the long intervals, sitting up with cigarettes in the darkness, they both found solace in autobiography.
Die EU sollte Maßnahmen zur Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitländern ausarbeiten, um die illegale Einwanderung auf dem Seeweg in den Griff zu bekommenLiterature Literature
Bethia gasped, sitting up in bed and staring at Eric in shock, “Ye ride to Dubhlinn tomorrow?”
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenLiterature Literature
She’d sit up in bed and read until Madison got back from her movie.
die betreffenden Bildungs-und Ausbildungsgänge haben eine Gesamtdauer von zwölfeinhalb Jahren und umfassen eine dreieinhalbjährige Berufsausbildung, die in eine sechsmonatige theoretische Ausbildung an einer berufsbildenden Einrichtung und eine dreijährige praktische Ausbildung im Unternehmen unterteilt ist, die durch eine anerkannte Prüfung über den Handwerksberuf abgeschlossen wird, welche das Recht auf Führung des TitelsLiterature Literature
He was still sitting up against the wall, steely eyes still open, but very definitely dead.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatLiterature Literature
When I turned back to him, he was sitting up.
Und ich kann ihnen nicht antwortenLiterature Literature
Max sits up: “I’m really, really, really, really bored right now.
GMO für Getreide * (AbstimmungLiterature Literature
She sits up and checks the time, then switches off the television and heads downstairs to the lab.
Und wenn Sie nicht gewählt werden?Literature Literature
Hold on,” I say, trying to sit up.
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswertLiterature Literature
Joe ignored the blows, allowing himself to be lifted by Yuri until both men were sitting up.
Ich habe Sie schießen sehenLiterature Literature
You sit up on that RV working on your tan with a shotgun in your lap.
Die Überprüfung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She still knelt beside Benedict, though she had finished bandaging him and he was now sitting up.
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindLiterature Literature
All right, sit up.
Duell- PistolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time when they take my wife, the security guard sits up and begins to clap.
Änderung der Richtlinie #/EGLiterature Literature
He tried to sit up and smacked his forehead against hard wood.
Keiner weiß auch nur irgendwas über ihn?Literature Literature
Polete orders the victim to turn over and sit up.
zur Konfliktverhütung beizutragen und daran mitzuwirken, dass die Voraussetzungen für Fortschritte bei der Beilegung von Konflikten geschaffen werden, indem er unter anderem Empfehlungen für Maßnahmen, die die Zivilgesellschaft betreffen, sowie für den Wiederaufbau der Gebiete abgibt, unbeschadet der Verantwortung der Kommission nach dem EG-VertragLiterature Literature
They are all still in the cells, slumped over like they died sitting up.
Januar # in Bulgarien oder Rumänien dem Verfahren der aktiven Veredelung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe d oder dem Verfahren der vorübergehenden Verwendung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe f der Verordnung (EWG) Nr. #/# unterliegen, wird im Falle einer Einfuhrzollschuld der am Tag des Entstehens der Zollschuld geltende Einfuhrzollsatz gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EWG) Nr. #/# gegebenenfalls zuzüglich von Zusatzzöllen angewandtLiterature Literature
Turville ignored him and spoke gently, soothingly: ‘Come, Mr Tom, sit up.
Lass dich nicht darauf einLiterature Literature
CHAPTER 34 NORM•less: n. absolutely no normalcy in given situation I sit up in a cold sweat.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENLiterature Literature
Push-ups, sit-ups, squat thrusts.
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeLiterature Literature
Sitting up, Rebecca was disappointed when she saw her phone on her bedside table.
Hersteller können sich auch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kannLiterature Literature
What kind of little birds are sitting up there on the little wall?
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihr die russische Grenze zu öffnen."Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Grabbing the metal rails of his bed, he tried to sit up but couldn’t.
Der Verwaltungsrat formuliert nach Anhörung der Betroffenen im Einvernehmen mit der Kommission einen spezifischen AuftragLiterature Literature
Another one kept trying to sit up and watch while they worked on a hole in his stomach.
Auch ohne eine in Aussicht stehende Beihilfe kann es für ein Unternehmen viele triftige Gründe geben, sich in einem bestimmten Gebiet niederzulassenLiterature Literature
Sit up straight.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die ShowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I unscrew the cap of the orange juice and ask, “Can you sit up please?”
Globale ErwärmungLiterature Literature
30052 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.