accelerate stop distance available
verfügbare Startabbruchstrecke
stop distance oor Duits
stop distance
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stopweg
Stoppweg
The corrected stopping distance of the stopping manoeuvre under standard conditions (Sstandard) is calculated as follows
Der korrigierte Stoppweg des Stoppmanövers bei Normbedingungen (SNORM) ergibt sich wie folgt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The trolley speed immediately before impact (only for deceleration sleds, needed for stopping distance calculation);
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenEurLex-2 EurLex-2
— stopping distances should always be strictly respected,
Diese Dosisanpassung kann nicht mit Telzir-Tabletten gemacht werdenEurlex2019 Eurlex2019
Stop distance, just distance.
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This difference in stopping distance means that an individual will stop much more abruptly than the automobile.
Nur wenn eine Lösung für die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.jw2019 jw2019
— Stopping distance
Er hätte sich da raushalten sollenEurLex-2 EurLex-2
(1) the accelerate-stop distance must not exceed the accelerate-stop distance available;
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenEurLex-2 EurLex-2
Stopping distance # ± #mm
Liste der von Bulgarien ausgestellten Dokumenteoj4 oj4
Brake stand-by for reduced stopping distances in an emergency.
Wie bereits ausgeführt merkt die Kommission an, dass die Republik Österreich eine Reihe bilateraler Luftverkehrsabkommen mit bestimmten Drittstaaten aufrechterhält, in denen die Gemeinschaftsbenennung nicht anerkannt wirdCommon crawl Common crawl
The distancer has to stop distancing.
Der Tänzer muss die Musikanten bezahlenLiterature Literature
Verification of compliance with permissible stopping distance under standard conditions sstandard
Die Frist für die Abgabe der Erklärung zur Teilnahme an der Ausschreibung läuft um #.# Uhr am #. Tag nach Bekanntgabe dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union abEurLex-2 EurLex-2
For example, the stopping distances to be met from specific initial speeds are given in Table 4.1.5d:
Ich habe dein GesichtEurLex-2 EurLex-2
Stopping distance
Ich begreife, dass Sie es für nötig haltenEurlex2019 Eurlex2019
Railway applications — Methods for calculation of stopping distances, slowing distances and immobilization braking — Part 1: General algorithms
Nach Artikel # Absatz # des spezifischen Programms nahm die Kommission der Europäischen Gemeinschaften (nachstehend Kommission genannt) am #. Dezember # für das spezifische Programm ein Arbeitsprogramm (nachstehend Arbeitsprogramm genannt) mit den genauen Zielen sowie wissenschaftlichen und technologischen Prioritäten und einem Zeitplan für die Durchführung anEurLex-2 EurLex-2
We need additional information to solve this problem–either the stopping distance or the stopping time.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der GemeinschaftLiterature Literature
stopping distances should always be strictly respected
So weichen beispielsweise die Definitionen von organisierter Kriminalität und die Altersgrenze für sexuellen Mißbrauch von Kindern zum Teil erheblich voneinander ab.oj4 oj4
when multiplied by a factor of 1,3, the accelerate-stop distance available.
Nein, nur ein paar AuserwählteEurLex-2 EurLex-2
the accelerate-stop distance must not exceed the accelerate-stop distance available;
Deshalb muss die Durchführung der spezifischen Programme auf den Grundsätzen wissenschaftlicher Spitzenleistung statt auf anderen Prioritäten beruhenEurLex-2 EurLex-2
The performance prescribed for braking devices shall be based on the stopping distance.
Die Aufzeichnungen, die ich von Worths Computer geladen habe, zeigen, dass jedes mal, wenn ein Häftling in Rockford eintrifft, dessen Richter eine E- Mail bekommtEurLex-2 EurLex-2
the trolley speed immediately before impact (only for deceleration sleds, needed for stopping distance calculation);
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätEurLex-2 EurLex-2
(8) During calibration, the stopping distance should be 650 ± 30 mm.
Frau Präsidentin! Während der Rede des Präsidenten der Portugiesischen Republik haben mindestens zweimal Telefone hier im Plenarsaal geklingelt.EurLex-2 EurLex-2
The speed of the vehicle/impactor immediately before impact (only for deceleration sleds, needed for stopping distance calculation);
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit WasserstoffEurLex-2 EurLex-2
S1= the stopping distance achieved in the Type-O test
Einholung von Informationen und AnhörungenEurLex-2 EurLex-2
overall stopping distance
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenlangbot langbot
accelerate stop distance available <ASDA> [noun] [aviat.]
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden diemaximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetlangbot langbot
The prescribed maximum stopping distance (by the stopping distance formula) shall be calculated with the actual test speed.
Falls erforderlich, muss die Dosis des antidiabetischen Arzneimittels während der Behandlung und nach Beendigung der Therapie mit dem anderen Arzneimittel angepasst werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8249 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.