stop screw oor Duits
stop screw
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Anschlagschraube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bennett, stop screwing around and let the girl go.
Bitte, es ist jemand hier untenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She screamed his name, begged him to stop screwing around and do her, dammit .
Unsere Vorschriften bezüglich der Verantwortlichkeit sind unklar.Literature Literature
Stop screwing around.
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you stop screwing them up? .
Eine betrifft die Beseitigung wirtschaftlicher Hemmnisse, die die Arbeitnehmer im Wesentlichen davon abhalten, ihren Ruhestand zu verschieben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then let's stop screwing around and get it done.
Sie versprechen es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barth Green, Elliot, and I’m telling you to stop screwing around and open up your eyes right now!
Der dazu notwendige Rechtsrahmen muss nach meinem Verständnis mit einem anerkannten Frühwarnsystem durch die Länder verbunden werden, indem bei Verdacht auf eine Gefährdung der menschlichen Gesundheit die Produkte bezeichnet und deren Hersteller öffentlich benannt werden.Literature Literature
Stop screwing around.
Die Trommel ist kaputt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop screwing around!
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. #/# durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenopensubtitles2 opensubtitles2
cartridge stop screw (gun) | cartridge stop screws
Sie haben alle zusammen Poker gespieltlangbot langbot
Can you stop screwing my husband?
Das heißt, dass sie den durch die Schengen-Vorschriften bereitgestellten Rahmen nicht richtig nutzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop screwing around and keep your head in it!
Wer ist am Apparat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We warned Frisco to stop screwing around, then we ran the Jokers out of California.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Nummer #, Artikel # Nummer # und Artikel # in Verbindung mit Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # UnterabsatzLiterature Literature
bill, stop screwing around, tell me what the hell is going on.
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urzúa berated Ibañez, saying, “Hey, stop screwing around with us, okay?
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istLiterature Literature
Irv, stop screwing around.
Bei Frauen mit Eileitererkrankungen in der Anamnese besteht das Risiko einer ektopen Schwangerschaft, unabhängig davon, ob die Schwangerschaft durch spontane Konzeption oder durch Fertilitätsbehandlungen eingetreten istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just stop screwing up, okay?
Wir sitzen da drübenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stop screw [noun] [tech.]
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindlangbot langbot
Stop screw having a stop buffer part
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind,können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der Begriffpatents-wipo patents-wipo
As long as he stops screwing this up, maybe.
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop... screwing... the students.
Abschnitt # wird wie folgt geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And one last thing, man-up and stop screwing her friends like a total pig.
Schau dir das hier anLiterature Literature
Have to stop screwing around and do what needs to be done.
Warum hast du sie nicht fortgejagt?Literature Literature
I'm just waiting until they stop screwing around.
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenLiterature Literature
she asks ... because I've stopped screwing her.
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureLiterature Literature
stop screw
Die Behandlung mit Nespolangbot langbot
296 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.