to lose a few kilos oor Duits
to lose a few kilos
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ein paar Kilo abnehmen
I need to lose a few kilos.
Ich müsste ein paar Kilos abnehmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I need to lose a few kilos.
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # AbsatzTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If he can just go on to lose a few more kilos at Izzy’s Slimming Club, he’ll be able to manage very well on three legs.
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sindLiterature Literature
For a long time, potatoes were taboo for those who wanted to lose a few kilos.
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This way or another many people enjoy their diet, if they want to lose a few kilos.
Zugang zu den Produkten des ZentrumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do you want to lose a few kilos, improve your performance or make your workout more effective?
Die Kommission bestätigt, dass die Unterstützungsleistungen für Marokko in eine größere Anzahl von Projekten als in Ägypten und Jordanien geflossen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do you want to lose a few kilos or pounds?
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
myWEIGHTcoach is eligible for anyone who would like to lose a few kilos.
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many people would like to lose a few kilos.
Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your goal may be to lose a few kilos or to better showcase the muscles you worked so hard to build:
Manche sind hinter Heroin herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you just want to lose a few kilos fast or permanently control your weight, Alea helps you achieve your goals reliably.
Das Beschäftigungsniveau liegt unter 50 %, in der Europäischen Union hingegen über 60 % , während unser angestrebtes Ziel 70 % sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For those who need to lose a few kilos, flaxseed may be more than an ally, as a recent study by Unicamp found.
Im öffentlichen Nahverkehr ist die Situation diesbezüglich besser als im GüterverkehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It all started because I wanted to lose a few kilos, but what I discovered about myself and my body became my number one achievement.
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I started out by riding my bike to work and sure enough, after 4 to 5 weeks, I had managed to lose a few kilos.
Angabe der betroffenen PartieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you would like to lose a few kilos in just a few days, the easiest way is to leave salt from your daily dietary plan.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are you trying to lose a few kilos to get the body you want for summer, to participate in a competition or for another special occasion?
Das würde ich nicht machenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do you want to quickly lose a few kilos to look good for your next competition or beach holiday?
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der Gesellschaft Novoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you’re looking to lose a few kilos without compromising your health and without taking anything, take a look at these golden rules for implementing an effective and natural slimming plan.
Herr Steinmetz trägt seine eigenen Kosten mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von # EuroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photograph: Artificial sweeteners (such as stevia and aspartame) were once considered as the miracle solution for anyone who wanted to lose a few kilos, but their side effects are increasingly being questioned.
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experience has taught us that only 20 minutes training a day on a bellicon is enough to easily lose a few kilos.
Daher ist es Anliegen der EFTA-Überwachungsbehörde, Bürger und Unternehmen zu ermutigen, sich an die Wettbewerbsbehörden zu wenden, um sie über vermutete Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln zu informierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But what if you still want to lose a few extra kilos!
Dateiname zu langParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the time, they are firmly convinced that they only want to lose just a few kilos.
Die ukrainischen Behörden haben die Kommissionsdienststellen über die Einrichtung eines geeigneten Kontrollsystems informiert, mit dem sichergestellt werden soll, dass alle in die Gemeinschaft auszuführenden Sendungen mit Sonnenblumenöl keine Mineralölkonzentrationen aufweisen, die es für den Verzehr untauglich machen würden, und von einer entsprechenden Bescheinigung begleitet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This will cause you to not only automatically lose a few kilos, but to also feel more mentally refreshed.
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I can only encourage everyone to try the Balance app. You’ve got nothing to lose – except a few extra kilos.
Was dann in erster Linie auf einem Gebiet war, das man als Phänomenwissenschaft bezeichnetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This makes them ideal for when you want to build muscle or lose a few kilos.
Los, BewegungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was sad, because my goal this year was and still is: to get fit and lose a few kilos.
Alle von den Zollbehörden für amtliche Zwecke gesammelten Informationen, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich übermittelt werden, fallen unter die GeheimhaltungspflichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.