to vitaminise oor Duits

to vitaminise

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

vitaminisieren

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to vitaminise [Br.]
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorlangbot langbot
to vitaminise [Br.] [verb]
Herr Gurucharan hat einen Herzinfarkt, und im Aufruhr sie gehabtlangbot langbot
to add vitamins to sth.; to vitaminize sth.; to vitaminise sth. [Br.] | adding vitamins; vitaminizing; vitaminising | added vitamins; vitaminized; vitaminised
VORSCHLAG DER KOMMISSIONlangbot langbot
In Pakistan the Ministry of Health did not have the capacity to manage adequately the distribution of vitaminised skimmed milk powder and butteroil to health facilities for incorporation in meals provided to patients.
Daher werden die Signale des kontinuierlich gemessenen Durchsatzes verwendet, um den Probendurchsatz durch die Partikelfilter des Partikel-Probenahmesystems entsprechend zu korrigieren (Abbildungen # undEurLex-2 EurLex-2
In general, efforts to resolve the problem have been concentrated on vitamin D supplements(2) contained in pharmaceuticals or vitaminised foods.
Zieht mich hoch!not-set not-set
In Switzerland, extended transition periods currently apply to the labelling of vitaminised food products, because current rules are to be adapted to EU legislation in the near future.
Wenn sich die Maschine oder ihre verschiedenen Bestandteile aufgrund ihres Gewichtes, ihrer Abmessungen oder ihrer Form nicht von Hand bewegen lassen, muss die Maschine oder jeder ihrer BestandteileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to comply with current guidelines on declarations for vitaminised food products, it is essential for manufacturers of such preparations to have information about the stability of the ingredients.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Kommunikationsausschusses, der durch Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DAFNIA VITAMINISED consists of sun-dried and easy-to-use water fleas, which have been enriched with optimally balanced vitamins, provides essential macronutrients and trace elements.
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is our dream to be able to supply and distribute our modern, tasty, healthy and vitaminised fruit drinks worldwide from the beginning, however this is not possible.
Das ist nicht komischParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To meet the fishes’ requirements for protein, fats, and vitamins DAFNIA VITAMINISED should be used together with complete foods for ornamental fish, such as ICHTIO-VIT, OVO-VIT, SUPERVIT and VITALITY & COLOR. Code No.
Ausleseverfahren für Bedienstete auf ZeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Refined food products “white” oils and “white” fats are nutritionally comparable to refined sugar and white flour; they are protein free, de-mineralised, de-vitaminised and free of dietary fibre.
Ich verspreche, mich zu ärgernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only the finest fruit concentrates (themselves recognised as having great health attributes) and some modest vitamins plus SWISS ENZIAN based traditional herbal elixirs in a base of PURE ALPINE WATER allows this to be called a modern, tasty and healthy vitaminised fruit drink –good for you rather than psycho addictive!
Von ihnen konnte ich bereits einige beobachten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vitaminised body cream Remederm is purpose-developed for dry, rough and irritated skin. To prevent or treat striae, to treat of for the post-treatment of atopic eczema, milk crusts, chronic eczema, diaper erythema in infacts, pruritus, psoriasis vulgaris.
FingerschwurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.