water for consumption
Gebrauchswasser
water consumption (plants) oor Duits
water consumption (plants)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wasserverbrauch (pflanze)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That decrease in energy and water consumption may be accelerated if the existing ecodesign requirements are updated.
Ich müsste es nicht sagenEurlex2019 Eurlex2019
An explanation of the new domestic and commercial unit rates for water consumption.
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleLiterature Literature
Weighted water consumption of the washing cycle (WW)
Aufruf an die Mitgliedstaaten und die sonstigen Teilnehmerländer zur Einreichung von Anträgen für gemeinsame AktionenEuroParl2021 EuroParl2021
CALCULATION OF THE ANNUAL WATER CONSUMPTION
Verdammte Zeitverschwendungoj4 oj4
water consumption : 56 litres/cycle, corresponding to an annual water consumption of 12 320 litres for 220 cycles;
Der Ausschuss stimmt der Kommissionsmitteilung größtenteils zu, möchte jedoch einige Bemerkungen hinzufügen, von denen er einige bereits zuvor- teilweise sogar noch vor der Euro-Einführung- zum Ausdruck gebracht hatteEurLex-2 EurLex-2
The energy consumption, water consumption, programme duration, cleaning and drying performance shall be measured concurrently.
Diese Behörden unterrichten die Abgangsstelle und die Stelle der Bürgschaftsleistung über alle Fälle, in denen eine Zollschuld hinsichtlich der von der Abgangsstelle angenommenen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren entstanden ist, sowie über alle gegenüber dem Schuldner eingeleiteten ErhebungsmaßnahmenEurlex2019 Eurlex2019
Encourages measures to be taken to ensure the rational use of water consumption, in order to avoid squandering;
Dieser Kopfgeldjäger ist ein Halunke nach meinem Geschmack... furchtlos und erfinderischeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— the reduction of environmental damage related to the use of natural resources by reducing water consumption
EISENBAHNVERKEHREurLex-2 EurLex-2
–other environmental criteria such as water consumption, emission levels or minimum durability of certain components.
AUF WAREN, DIE VON DEN ORGANISATIONEN, DENEN EINE ZOLLBEFREIUNG GEWÄHRT WORDEN IST, ZU ANDEREN ALS DEN IN ARTIKEL # VORGESEHENEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN, WERDEN DIE ENTSPRECHENDEN EINGANGSABGABEN ERHOBEN, UND ZWAR ZU DEM SATZ, DER ZU DEM ZEITPUNKT GILT, ZU DEM DIE WAREN EINER ANDEREN VERWENDUNG ZUGEFÜHRT WERDEN, UND NACH DER BESCHAFFENHEIT UND DEM ZOLLWERT, DIE ZU DIESEM ZEITPUNKT VON DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN FESTGESTELLT ODER ANERKANNT WERDENEurlex2019 Eurlex2019
Water supply apparatus (monoblock valves of brass for connection to the outlets of water consumption meters)
Bei Sonnenuntergang?tmClass tmClass
The Commission shall define the water consumption rates for the various age brackets.
Allerdings müssen wir definitiv noch weiter gehen.EurLex-2 EurLex-2
Reduction of water consumption (only for the tanning of hides and skins)
Mit Schreiben vomEurLex-2 EurLex-2
The study is based on current levels of water consumption by electrolysis production and power plant cooling systems.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindEurLex-2 EurLex-2
Food or water: consumption of potentially contaminated food or drinking water.
Höchstzulässiger Abgasgegendruck: ... kPaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.6.2 Body weight and food/water consumption
Sie wissen nicht, was Leiden bedeutet, Herr AnwaItEurLex-2 EurLex-2
Water consumption in the beer production process
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG in Bezug auf die anfälligen Pflanzen und die bei Feststellung von Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) zu ergreifenden Maßnahmeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Water consumption
Generell möchte ich die Kommission bitten, der Technologie, durch welche die intelligenten Verkehrsleit- und Fahrerunterstützungssysteme ermöglicht werden sollen, zusätzliche Impulse zu verleihen.EurLex-2 EurLex-2
What is the average water consumption per household in each Member State of the EU?
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdnot-set not-set
The following limits to water consumption for the tanning of hide and skin shall not be exceeded
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di Romaoj4 oj4
Water consumption in litre per cycle, based on the eco 40-60 programme.
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen ProjektenEuroParl2021 EuroParl2021
W(measured) = the measured water consumption of the dishwasher in litres per cycle, expressed to the first decimal,
Es werden Vorschriften und Verfahren zur Bewertung und Steuerung des operationellen Risikos, einschließlich selten auftretender Risiken mit gravierenden Auswirkungen, eingeführtEurLex-2 EurLex-2
this will minimise both energy and water consumption and reduce water pollution
Wir müssen über den Pass von Caradhras!eurlex eurlex
Water consumption of the eco 40-60 programme at half rated capacity (WW,1⁄2)
Ich denke das größere Problem hier ist, dass du mit unserem Sohn Pornos angeschaut hast, während du das nie mit mir tun würdestEurlex2019 Eurlex2019
Water consumption in biofuels production is another aspect not receiving enough attention.
Manuel Lobo Antunes (amtierender Präsident des Rates) und Louis Michel (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen abEurLex-2 EurLex-2
21954 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.