aright oor Grieks

aright

/əˈɹʌɪt/, /əˈɹaɪt/, /əˈraɪt/ werkwoord, bywoord
en
Rightly, correctly; in the right way or form.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σωστά

bywoord
He knows the ones that befit us who want to pray aright.
Γνωρίζει εκείνες που είναι κατάλληλες για μας που θέλομε να προσευχηθούμε σωστά.
GlosbeMT_RnD

καλά

bywoord
If I understood you aright the other evening, General, you made a gift of me to the Rajah.
Αν κατάλαβα καλά, τις προάλλες, με δωρίσατε στον Ράτζα.
GlosbeResearch

ορθώς

bywoord
These gifts or endowments would not then be used aright.
Αυτά τα δώρα ή χαρίσματα δεν θα εχρησιμοποιούντο τότε ορθώς.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paul exhorts: “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”
Στην εποχη των σπηλαιων, θα ειχα δικα μου παιδιαjw2019 jw2019
How important is it to use our tongue aright?
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηjw2019 jw2019
“Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.” —2 Timothy 2:15.
Θα κάνει καλή φιγούρα στο βιογραφικόjw2019 jw2019
Of course, to be able at all times “to make a defense before everyone that demands of you a reason for the hope in you,” we must apply ourselves to the study of God’s Word, heeding Paul’s instruction: “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”
Για τα εν λόγω οχήματα, μία συρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουjw2019 jw2019
We should provide similar help for truth seekers today and should always exercise care to handle the word of truth aright.
Προς το σκοπό αυτό, κάθε παράγοντας που ανήκει στις τρεις κατηγορίες-διαχειριστές υποδομών, σιδηροδρομικές επιχειρήσεις, βιομηχανία-που αντιπροσωπεύει ο ΚΑΟ, οφείλει να γνωμοδοτεί κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκπόνησης των ΤΔΠ, σύμφωνα με τον εσωτερικό κανονισμό του ΚΑΟ και πριν από την οριστικοποίηση του σχεδίου ΤΔΠ από τον ΚΑΟjw2019 jw2019
3:18) Paul counseled, “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”
Πάρε με όταν μπορείς, σ ' αγαπώ, γειαjw2019 jw2019
Paul also wrote to Timothy: “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”—2 Timothy 2:15.
Βλέπετε; Βλέπουμε κινούμενα σχέδια όπως πάντα!jw2019 jw2019
Paul counseled Timothy: “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”
Γενικές παρατηρήσειςjw2019 jw2019
(Acts 8:35) Philip was “handling the word of the truth aright.”
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωjw2019 jw2019
2:4) We have a responsibility to ‘handle the word of truth aright’ by spreading it far and wide, making it available to as many as possible.
Θέλεις να το συζητήσεις?jw2019 jw2019
These gifts or endowments would not then be used aright.
Η βία που ασκείται κατά των γυναικών είναι η μεγαλύτερη και σοβαρότερη εκδήλωση της διάκρισης που υφίστανταιjw2019 jw2019
Considering the context of a scripture is particularly important in view of what the apostle Paul wrote to Timothy: “Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.”
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληjw2019 jw2019
How can Christian meetings equip us to handle the word of the truth aright?
Θεώρησέ το... μια πράξη φιλίαςjw2019 jw2019
Here it is evident that some within the Christian congregation were teaching different doctrines, were not “handling the word of the truth aright.”
Κλίκα, φίλε, κλίκαjw2019 jw2019
Jehovah’s people —young and old alike— must be as knowledgeable as possible in order to help others spiritually and ‘in order to present themselves approved to God with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright.’
Λαμβάνοντας υπόψη τις τελευταίες εξελίξεις είναι απολύτως αναγκαίο να αφαιρεθούν οι άδειες τις οποίες οι εθνικές αρχές, βάσει των προτάσεων τροποποίησης που εξετάζονταν από την Επιτροπή, είχαν αφήσει να γίνει αντιληπτό ότι θα χορηγούσαν σχετικά με ορισμένες εναλλακτικές διαδικασίεςjw2019 jw2019
What Can Help Us to Handle the Word of the Truth Aright?
Έγκριση ειδικών σχεδίων ή προγραμμάτων και συναφών ειδικών προϋπολογισμών (Κατηγορία Αjw2019 jw2019
Aright Karl
Ναι αλλά είναι του δικού μου στυλ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to ‘handle God’s word aright,’ we must let it speak for itself.
Συγκατοικείς, Πέγκιjw2019 jw2019
Thus we must be fearless in witnessing, confident of our spiritual strength and of handling the word of truth aright.
Πού νομίζεις πως παςjw2019 jw2019
Because Paul used that approach as he ‘handled the word of God aright,’ some who heard him turned from being mere listeners to becoming believers.
Θυμάσαι τον πατέρα σου να έχει ποτέ ένα όπλοjw2019 jw2019
They should never abuse it but always use it aright.
Τι θα έκανες αν τον έβλεπες?jw2019 jw2019
They are thereby “handling the word of the truth aright.”
Eίμαι διασημότητα εδώjw2019 jw2019
11 “Handling the word of the truth aright” involves more than explaining Scriptural truths accurately.
Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον # kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασίαjw2019 jw2019
It keeps us in tune with the Creator to sing his praises aright.
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μjw2019 jw2019
(1 Peter 3:15) Aquila and his wife were able to ‘handle the word of the truth aright.’
Εισαι λαμπερη οπως παντα, Violetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.