dura oor Grieks

dura

naamwoord
en
(anatomy) The dura mater, the outer covering of the brain and spinal cord

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μήνιγγα

Nounvroulike
I don't know that I've ever retracted the dura mater of a genius.
Δεν ξέρω να έχω συλλέξει ποτέ την σκληρά μήνιγγα μιας ιδιοφυΐας.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) the entire head excluding the tongue, including the brain and dura mater, pituitary gland, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the thymus; the intestines from the duodenum to the rectum; the vertebral column, including dorsal root ganglia, spinal cord and dura mater of bovine animals aged over six months and of ovine and caprine animals aged over 12 months;
Ο μικρός είναι καλός.ΕξαιρετικόςEurLex-2 EurLex-2
Dr. Warren's resident punctured the dura of your patient from this morning during what should have been a routine epidural.
Μα το έργο έχει πέντε πράξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The list of SRMs removed from ovine and caprine animals includes in particular the brain in the cranial cavity, the spinal cord with the dura mater and the tonsils of animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen and ileum of animals of all ages.
Αυτός πρέπει να είναι ο προορισμός των δημοσίων πόρων, αντί να επενδύονται προς όφελος των κάλπικων θεών των παγκοσμιοποιημένων γηπέδων.EuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Community subsidies for the multinational DURA
Συγγνώμη, γίνομαι αδιάκριτος πάλιoj4 oj4
There have been three major engagements in the past two weeks, all of them won by ships Ioyal to the Duras family.
Δε μπορώ έτσι απλά να παίρνω το δικαστή και να του λέω τι να κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good Lord, Duras tried to have me killed.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΞΑΓΩΓΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The image of gold that this Babylonian king set up on the plain of Dura may have been dedicated to Marduk.
' Εχεις εκείνο το πονηρό βλέμμα, Μπαντjw2019 jw2019
It is recalled how he erected the tall gold image, approximately ninety feet high, on the plain of Dura.
Για να μην αναφέρω πως πάλεψε με ένα ανακόντα και έσωσε μια φάλαιναjw2019 jw2019
There is that mammoth image of gold towering above the plain of Dura!
Ποιος είσαι, η προξενήτρα της γειτονιάς;- Μπες στοαμάξι, βλάκαjw2019 jw2019
Surgical implants comprising material derived from living tissue in the nature of tissue regeneration matrices for regenerating skin, bone, nerve or dura mater
Μέσα είναι τώρα; Μπήκε άλλος μαζί τουtmClass tmClass
Patient has organisms cultured from brain tissue or dura
Δε μου πολυαρέσει το κρύο επίσηςEurLex-2 EurLex-2
We have other evidence that indicates the Duras sisters, Lursa and B'Etor, were behind it.
τη Δημοκρατία της Λεττονίας στις δώδεκα Μαΐου δύο χιλιάδες τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— No history of exposure to human pituitary hormones or human dura mater graft
Οι λεπτομερείς διατάξεις για την υποβολή δημοσιονομικών δεδομένων στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης ορίζονται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. #/# της #ας ΝοεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
The list of SRMs removed from ovine and caprine animals includes in particular the brain in the cranial cavity, the spinal chord with the dura mater and the tonsils of animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen and ileum of animals of all ages.
' Εχει έπιπλα από δερματίνη!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) the entire head excluding the tongue, including the brain and dura mater, pituitary gland, eyes, trigeminal ganglia and tonsils; the spinal cord and dura mater of bovine animals aged over six months and of ovine and caprine animals aged over 12 months;
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνEurLex-2 EurLex-2
Another fine example of shunning idolatry was that of the three Hebrews, Shadrach, Meshach, and Abednego, who, although threatened with death in the fiery furnace, refused to bow before the image of gold erected by King Nebuchadnezzar in the Plain of Dura. —Da 3.
Θα είσαι μάρτυρας, Κλαρκ Κεντ, της αρχής μιας νέας εποχήςjw2019 jw2019
In this respect, I would repeat the ancient words of wisdom pronounced by our rapporteur last night, towards midnight: ' dura lex, sed lex ' .
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλοςEuroparl8 Europarl8
An immense image of gold had been erected on the plain of Dura, apparently near the city of Babylon.
Όσο μένουμε ενωμένοι, υπερτερούμε εναντίον τουςjw2019 jw2019
No history of exposure to human pituitary hormones or human dura mater graft
ΕυχαριστούμεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Captain Duras, Tell the tribunal about your encounter with the accused.
Τι διάολο γίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It therefore cannot be inferred from the fact that Merck dura entered the German market during the term of the GUK EEA agreement, nor from the fact that the applicants brought infringement actions against it, that the terms ‘products containing Citalopram’ in Article 1.1 of that agreement did not refer to any type of citalopram but only to Natco citalopram.
Νωρίτερα απόψε, αυτός και άλλοι τρεις οπλισμένοι άνδρες, εντοπίστηκαν όχι πολύ μακριά από δω να κατευθύνονται προς το ΤζέρικοEurLex-2 EurLex-2
— Patient has organisms cultured from brain tissue or dura
Ενημερώστε το γιατρό σας εάν είχατε προβλήματα με το ήπαρ στο παρελθόν, συμπεριλαμβανομένης της ηπατίτιδας B ή CEurLex-2 EurLex-2
The charge has been made by Duras, son of my father's greatest rival.
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.