fall through the cracks
ξεφεύγω · παραβλέπομαι, περνάω αδιάφορα, απαρατήρητος, στο ντούκου, · περνάω στο έτσι · περνάω στο ντούκου
fall through oor Grieks
fall through
en
(intransitive, idiomatic) To be unsuccessful, abort, come to nothing/naught; to be cancelled; not to proceed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αποτυχαίνω
πέφτω στο κενό
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did the settlement fall through?
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lincoln) How come he didn' t fall through?
Έχουμε τον ιδρυτή τουςopensubtitles2 opensubtitles2
Without you, my plans will fall through
Όπως μπορείτε να δείτε, η εστίαση της επίθεσης του δολοφόνου ήταν στα σεξουαλικά όργανα της γυναίκας, χρησιμοποιώντας οπως φαινετε να είναι ένα μεγάλο χασαπομαχαιροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t consider mending the hole—the stones could fall through any time they wanted.
Είμαι αυτός που χρειάζεται νέα, δεσποινίς ΜπέικερLiterature Literature
Dig the two bricks next to a ladder, then look for fall-through bricks
Είναι πολύ σημαντικό κομμάτιKDE40.1 KDE40.1
Paint traps or false bricks (can fall through
Με το που σταμάτησε να λειτουργεί ο εγκέφαλος του Βίκτωρ, έπαψαν να λειτουργούν οι πνεύμονες και η καρδιάKDE40.1 KDE40.1
You may fall through the floor into hell itself.
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Maya might fall through the middle.
Θα έπρεπε να μπορείς να τον νικήσεις τώρα!ΙσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The revenue ratio falls through tax reductions, mainly on income, lowering the tax burden moderately.
Πώς είπατε;- Καλά, συμπληρώστε αυτή τη φόρμαEurLex-2 EurLex-2
I'm sure the deal will fall through.
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't fall through the cracks.
προορίζεται για διαγνωστικούς ή θεραπευτικούς σκοπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet if you don't, more will fall through.
Ως εκ τούτου, ακόμα και αν η διασταύρωση στοιχείων αποτύχει, η ΕΚΤ θα ενσωματώσει την αίτηση στη δέσμη στοιχείων των ΝΧΙ που διαθέτειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet, if you don' t, more will fall through
Σε δεδομένη χώρα, τα # ψηφία των τεχνικών χαρακτηριστικών και ο αριθμός σειράς αρκούν για την κατά τρόπο μοναδικό ταυτοποίηση οχήματος σε κάθε ομάδα φορταμαξών, ελκόμενων επιβαταμαξών, ελκτικού τροχαίου υλικού και ειδικών οχημάτωνopensubtitles2 opensubtitles2
The guard rail shall be fitted in such a way that children cannot fall through it.
Δεν είχαμε πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
But if they fall through a layer of warm air, the snowflakes melt and become raindrops.
Πρέπει ν ' αποκτήσεις λίγα κότσια!jw2019 jw2019
The more relaxed I am, the more the energy's going to fall through it.
Και θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τα # χιλιάδες δολάριαQED QED
Why do I feel like I'm about to fall through a trapdoor into a pit of fire?
Εξάλλου, η μητέρα μου φέρνει αργότερα τα παιδιά και πρέπει να υπάρχει ένας ξεμέθυστος ενήλικας στο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh well, you know, I don't mind coming in, making sure, you know, nothing's falling through the cracks.
Ο Νίαμ με μόλυνε με ΝανίτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your only option is to fall through space right now.
H #: Σύσταση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, που συμπληρώνει τις συστάσεις #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ όσον αφορά το καθεστώς αποδοχών των διοικητικών στελεχών των εισηγμένων εταιρειών (ΕΕ L # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They usually fall through.
Προσποιείσαι ότι δεν έχεις συναισθήματα... αλλά η αλήθεια είναι ότι απλώς φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Things are falling through the cracks.
το συντονισμό της εφαρμογής από τα εθνικά εργαστήρια αναφοράς των μεθόδων που αναφέρονται στο στοιχείο α), οργανώνοντας συγκριτικές δοκιμές και, ιδίως, δοκιμές επάρκειας των εργαστηρίων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They fall through the cracks.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας στη σύμβαση για τη φυσική προστασία του πυρηνικού υλικού και των πυρηνικών εγκαταστάσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that falls through, I may take a gander at the Middle East.
Την τραχηλικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just had a couple of showings fall through.
Όταν τον βρήκαμε, τα παπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2330 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.