fever oor Grieks

fever

/ˈfiːvə/, /ˈfiːvɚ/ werkwoord, naamwoord
en
A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πυρετός

naamwoordmanlike
en
higher than normal body temperature
The fever could be misleading us into thinking infection.
Ο πυρετός μπορεί να μας παραπλανήσει και να σκεφτούμε λοίμωξη.
en.wiktionary.org

Πυρετός

en
common medical sign characterized by elevated body temperature
Angus says it's like a fever that takes hold and never lets you go.
Ο Άνγκους λέει πως είναι σαν πυρετός που σε πιάνει και δε σ'αφήνει.
wikidata

έξαψη

naamwoordvroulike
en
state of excitement (of a person or people)
Just a little case of the white-line fever, that's all, baby!
Η έξαψη πριν το τέρμα είναι, μωρό μου.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fever

en
Fever (novel)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

fever tree
φυτό Acacia xanthophloea
at a fever pitch
κορυφώνομαι · πυρετωδώς · σε κατάσταση πανικού · σε οριακό σημείο · σε υπερένταση · σε υπερδιέγερση
run a fever
έχω πυρετό
hay fever
πυρετός τού χόρτου
low-grade fever
πυρέτιο
scarlet fever
Οστρακιά · οστρακιά · σκαρλατίνα
glandular fever
αδενοπάθεια
snail fever
σχιστοσωμίαση
aphthous fever
αφθώδης πυρετός

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advasure contains a minimum of # μg of the active substance lo E# glycoprotein of Classical Swine Fever (CSF) virus. o
Τα αυγά του είναι δέκα φορές πιο νόστιμα από αυτά του σούπερ μάρκετEMEA0.3 EMEA0.3
Whereas outbreaks of classical swine fever have occurred in Spain;
Οι δημιουργικές οικογένειες έχουν ανάγκη την κριτικήEurLex-2 EurLex-2
(Deuteronomy 23:12-14) This must have been a tiresome chore in view of the size of the camp, but it doubtless helped prevent such diseases as typhoid fever and cholera.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνjw2019 jw2019
Among the questions raised at an international fever symposium held in London (1970) were: Why a fever?
Είναι μια φωνή... και λέειjw2019 jw2019
There were serious bouts with dengue fever, malaria, and typhoid, but loving care was provided by fellow Witnesses.
Αιτιολογίαjw2019 jw2019
Patient has at least two of the following with no other recognised cause: fever (> 38 °C), urgency, frequency, dysuria, or suprapubic tenderness
Ας σας αφήσω στις δραστηριότητές σαςEurLex-2 EurLex-2
After an incubation period of 2–5 days (range 1–10 days) common symptoms are severe abdominal pain, watery and/or bloody diarrhoea and fever.
έχοντας υπόψη τον Χάρτη των ΗΕ και συγκεκριμένα τα άρθρα # και # και, στο Κεφάλαιο VII, τα άρθρα # και # αυτούECDC ECDC
Areas where the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs is to be implemented:
Θέλουμε τον ΤάκερEurLex-2 EurLex-2
Whereas animals vaccinated against classical swine fever are present in Croatia; whereas therefore imports of fresh meat of the porcine species from this country should not be authorized;
Κάνε ό, τι σου λέειEurLex-2 EurLex-2
Etoricoxib may mask fever and other signs of inflammation
Αν σε ρωτήσει κανένας, δεν μιλάς τη γλώσσαEMEA0.3 EMEA0.3
In a study, including # children, fever of # °C was reported in # % of children who received Prevenar simultaneously with DTP as compared to # % in the control group
Κύριε Dalli, πρέπει να παρουσιάσετε δύο προτάσεις: μία για τα νέα τρόφιμα, γιατί έχουμε σχεδόν καταλήξει σε συμφωνία ως προς αυτό όσον αφορά τα νανοϋλικά, τη διαδικασία κεντρικής έγκρισης και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες. " άλλη πρόταση αφορά την κλωνοποίηση.EMEA0.3 EMEA0.3
Following those recent occurrences of African swine fever in feral and domestic pigs in Lithuania and Poland, and taking into account the current epidemiological situation in the Union, regionalisation in these two Member States has been reassessed and updated.
Θα ήταν κρίμα να αναβάλουμε, για καθαρά ιδεολογικούς λόγους, τη θέσπιση αυτής της δέσμης μέτρων, η οποία είναι πολύ σημαντική και πολύ απαραίτητη για την ανάπτυξη της ενεργειακής μας ανεξαρτησίας.EuroParl2021 EuroParl2021
In clinical trials conducted in a broad range of indications and at a wide range of doses (from # MIU/m#/week in hairy cell leukaemia up to # MIU/m#/week in melanoma), the most commonly reported undesirable effects were fever, fatigue, headache and myalgia
Δεν είναι δυνατή βάση, το δέχομαι αυτό, αλλά... είναι μια αρχήEMEA0.3 EMEA0.3
(a) to coordinate, in consultation with the Commission, the methods employed in the Member States for diagnosing African swine fever, specifically by:
Κάποιο σχόλιο για την αίτηση απόλυσης... της ομάδας κρούσης την οποία επιβλέπετεEurLex-2 EurLex-2
African swine fever is a viral disease of domestic and feral pigs that can have serious socioeconomic consequences.
Αυτή είναι η φιλοσοφία μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever [19]
Οχι, δεν ηταν καθολου ενδιαφερονEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/EC
Δεν αποδεικνύεται τίποταoj4 oj4
The health certificate provided for in Council Directive 64/432/EEC accompanying pigs sent from the Netherlands must be completed by the following: 'animals in accordance with the Commission Decision of 4 April 1986 concerning African swine fever in the Netherlands.'
Ναι, είναι έτοιμοςEurLex-2 EurLex-2
His breathing has stabilised... but his fever is still high.
Όταν έρθει ο σωστός καιρός θα το πούμε σε όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Council Directive 2002/60/EC of 27 June 2002 laying down specific provisions for the control of African swine fever and amending Directive 92/119/EEC as regards Teschen disease and African swine fever (11),
Δύσκολα το κρατάνεEurLex-2 EurLex-2
concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States and repealing Implementing Decision 2014/178/EU
Και ήταν καλοίEuroParl2021 EuroParl2021
85/235/EEC: Commission Decision of 11 April 1985 amending for the 10th time Decision 83/453/EEC concerning certain measures of protection against classical swine fever
Αν θέλετε να του μιλήσετε περισσότερο, τηλεφωνήστε στο γραφείο μουEurLex-2 EurLex-2
No fever, normal white count.
Την έχεις γνωρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on the total amount of Community aid for the eradication of classical swine fever in the Netherlands in 1998
Νόμιζα ότι ήμουν ο μόνος που έρχομαι εδω τις ελεύθερες ώρες μουEurLex-2 EurLex-2
As soon as confirmation of a primary case of classical swine fever in feral pigs has taken place, in order to reduce the spread of disease the competent authority of a Member State shall immediately:
σκέφτεσαι, " ραγε θα ξυπνήσει ξανά; "EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.