few and far between oor Grieks
few and far between
en
(idiomatic) Rare and scarce.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δυσεύρετοι, -ες, -α
ελάχιστα και διάσπαρτα
λίγα και σπάνια
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
λίγα και σποραδικά · σπάνιο είδος · σπανίζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anacondas of that size are few and far between.
δεδομένου ότι κατά την εγκαινίαση αυτής της νέας σχέσης με τον Οργανισμό, η αρμόδια επιτροπή του Κοινοβουλίου έλαβε πληροφορίες από τον εν λόγω Οργανισμό σε απάντηση ερωτημάτων που του είχε διαβιβάσει·jw2019 jw2019
Cheques like this are few and far between.
Δεν έχω τίποτα μαζί σου ΛαγέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, ‘perfect resolutions’ are few and far between in real life, and one who seeks them invites frustration.
Θα ζητωκραυγάζω για σέναjw2019 jw2019
Infringement proceedings involving the budget are few and far between.
Μην είσαι σίγουρος κρεατοσακούλαEurLex-2 EurLex-2
Although females may be few and far between, their potent pheromone acts like an olfactory lighthouse.
Οι Υπηρεσίες και λοιπές δραστηριότητες είναι οι εσωτερικές και οριζόντιες δραστηριότητες που απαιτούνται για τη λειτουργία των κοινοτικών θεσμικών οργάνων και οργανισμώνjw2019 jw2019
All I'm saying is that the really good guys are few and far between.
Έκθεση: RACK (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But his visits had become few and far between.
∆ιάρκεια ζωήςjw2019 jw2019
However, real victories have been few and far between.
Α, πολύ ωραιαjw2019 jw2019
But those days Are few and far between.
' Οπως το πάρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that time, the followers of the Iron Way have become few and far between.
Παρακαλώ, προχωρήστε στο επόμενο δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Famous opals throughout the world are few and far between.
Η πληροφορία αυτή παρασχέθηκε στη συνέχεια και η αξιολόγηση από τη Μόνιμη Επιτροπή τροφικής αλυσίδας και ζωικής υγείας κατέληξε ότι, αν και υπήρχαν υποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούσε να υπάρξει έκθεση, υπάρχουν διάφορες καταστάσεις κατά τις οποίες η έκθεση για πουλιά που έχουν τις φωλιές τους στο έδαφος είναι αμελητέαjw2019 jw2019
I accept accidents are few and far between.
Ζυμαρικά εν γένει, όχι ψημένα ούτε παραγεμισμένα, ούτε αλλιώς παρασκευασμέναEuroparl8 Europarl8
Israel is a democracy in a region where democracies are few and far between.
Παρακαλούμε ελέγξτε την παράγραφο #. # αυτού του φύλλου οδηγιών χρήσης αναφορικά με τις οδηγίες ως προς τον τρόπο φύλαξης του SoloStarEuroparl8 Europarl8
Though they' s few and far between, the need for salvation is everywhere
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςopensubtitles2 opensubtitles2
As prey are few and far between, this may be its last meal for some time.
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Few and far between.
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Few and far between.
Δεν θα σταματήσεις αν δεν ενδώσω, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Societies lacking language, agriculture, and technology are few and far between.
Καλύτερα να το ράψουμεLiterature Literature
When you're looking for clues this ancient, they are few and far between.
Κακόκεφος είστε πάλι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cars were few and far between.
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοjw2019 jw2019
Hence, serious and deep discussions were few and far between.”
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "jw2019 jw2019
They are few and far between.
Η ορθή χρήση του εν λόγω αγαθού συνιστά έναν από τους βασικούς λόγους στους οποίους οφείλεται η σταδιακή αύξηση της μέσης ηλικίας του πληθυσμού και συγχρόνως συμβάλλει στη μείωση των δαπανών υγειονομικής περίθαλψης, στον βαθμό που περιορίζει την πραγματοποίηση εξόδων νοσηλείας και εξειδικευμένης ιατρικής γνωμάτευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In these early days, fish are few and far between.
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι νασυμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's those moments, no matter how depressingly few and far between, that make growing up worth it.
Αλλά στη διαδρομή, είχα ένα πρόβλημα με το αυτοκίνητοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glimpses behind their “iron curtain” have been few and far between.
Λουκ, τρέξε, φύγε μακριάjw2019 jw2019
190 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.