godlessness oor Grieks

godlessness

naamwoord
en
The state of being godless

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αθεϊσμός

naamwoordmanlike
en
The position that no God or gods exist.
el
Θέση ότι δεν υπάρχει Θεός ή θεοί.
omegawiki

αθεϊα

naamwoord
But you must be as frightened as I am of death... and godlessness
Όμως θα πρέπει να είσαι τόσο τρομαγμένος όσο είμαι κι εγώ με τον θάνατο.... και την αθεϊα
Open Multilingual Wordnet

ασέβεια

naamwoord
However, the wicked one lives a godless life.
Ο πονηρός, όμως, διάγει μια ζωή γεμάτη ασέβεια.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the face of their godless teacher!
" Τόμπειρ " είπε τον αδερφό της η Σουζάν ντε ΠερσάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a Christian-Democrat, I am absolutely delighted that there is a reference to God and Christianity, because it is a fundamental part of our culture and our history and I think it is far better to have it included than excluded and creating a godless society.
Ήταν τόσο μυστικό, που ούτε οι ίδιοι δεν ήξεραν τι γινότανEuroparl8 Europarl8
Let the godless scientists and technologists of this old world’s system of things continue their ceaseless search for new sources of material fuel and power.
Εντάξει, πάω να βρω φαγητόjw2019 jw2019
(Hebrews 11:6) Yes, having faith gave Enoch the courage to walk with Jehovah and to proclaim His judgment message to a godless world.
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαjw2019 jw2019
In her own cold, godless way.
Δοκιμάστε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11:36, 38) The spirit of proud Babylon is perpetuated in the not-so-godless Red religion of communism.
Βέλτιστη πρακτική για την ερμηνεία των κριτηρίωνjw2019 jw2019
It's a godless town.
Ακριβώς, η Kyla με προσέλαβεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 136:1-6, 25, 26) How earnestly we should want to express our gratitude by advocating truth in this godless world!
Μέτρα συνεχούς εκπαίδευσης εντός της επιχείρησης για εργαζομένους που υπάγονται στον ορισμό του νόμου #/# και επακόλουθων υπουργικών εγκυκλίωνjw2019 jw2019
It is unspeakable, godless, hopeless.”
Το Radio City είναι ένας δρόμος πιο κάτωjw2019 jw2019
THE masses regarded him as godless, a man seeking to discourage worship and destroy their gods.
Χρησιμοποίησε την ενέργειά σου για να γίνεις καλύτεραjw2019 jw2019
And this great theocratic family circle will not be broken by nagging, by fussing, by fighting, by rebellion or by godlessness, for it is a family united under Jehovah God and his King Christ Jesus, and every member in it is intent upon maintaining unending theocratic conduct within this joyous family circle!
Θυμάσαι τον πατέρα σου να έχει ποτέ ένα όπλοjw2019 jw2019
Even godless people may manifest fine qualities.
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε Έλιοτjw2019 jw2019
Come here you Godless brain eating scum!
Σου είπα να τους πεις ν ' αφήσουν τα ραβδιά σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. (a) How have godless men brought on these terrible times?
Βοήθησέ με μ ' αυτόjw2019 jw2019
These are godless times.
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilith is a godless god.
Για το θάνατο ενός καλού φίλου, ένοχοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You called yourself godless, right?
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godless people threaten the security of those who want to serve Jehovah.
Ο Nobunaga με έστειλεjw2019 jw2019
I know personally what a godless and materialistic communist regime is capable of.
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνEuroparl8 Europarl8
Since it takes place on the “day of God the Almighty,” is the issue one of Christendom against heathendom, or of Western democracy against godless communism?
Μόλις που καλύπτουν το φαγητό του μαθήματος, αλλά ποιος νοιάζεταιjw2019 jw2019
Godlessness increases.
Το κρυφό ταλέντοjw2019 jw2019
You are drunkards, tricksters, villains, whoremasters, godless, self- seeking, ambitious tricksters
Θα κυνηγήσεις το όνειρό σου, και θα σε στηρίζω #°/°opensubtitles2 opensubtitles2
Nations claiming to be Christian have perpetrated godless acts of violence, including the two worst wars of human history —and “Christian” clergymen on both sides blessed those wars!
Καλά, ας αρχίσουμε απ' τα εύκολαjw2019 jw2019
I had no idea how godless.
Πώς ξέρω ότι δεν είναι απλά άλλο ένα κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, the world is rapidly tuning into a godless civilization, but its customs and way of life are no less influenced by its thinking.
ότι, για να επιτευχθεί ο στόχος της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης, είναι απαραίτητο και ορθό να τροποποιηθούν οι κανόνες συντονισμού των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης με ένα δεσμευτικό κοινοτικό νομικό μέρο, το οποίο θα είναι άμεσα εφαρμόσιμο σε κάθε κράτος μέλοςjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.