headache oor Grieks

headache

/ˈhɛdeɪk/ naamwoord
en
A pain or ache in the head.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πονοκέφαλος

naamwoordmanlike
en
nuisance or unpleasant problem
It's this stupid headache I've had all week.
Είναι ο πονοκέφαλος που έχω όλη τη βδομάδα.
en.wiktionary.org

κεφαλαλγία

naamwoordvroulike
en
pain or ache in the head
The most commonly reported adverse reactions were headache and dyspepsia
Οι πιο συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν η κεφαλαλγία και η δυσπεψία
en.wiktionary2016

μπελάς

Nounmanlike
en
nuisance or unpleasant problem
My biggest headache about these idols are their love lives.
Είναι ο μεγαλύτερος μπελάς να κρατάς υπό έλεγχο τα ραντεβού με τα είδωλα.
en.wiktionary2016

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

βάσανο · πονοκέφαλο · Πονοκέφαλος · κεφαλόπονος · ανησυχία

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sick headache
ημικρανία
cluster headache
αθροιστική κεφαλαλγία
Spanish Patient's Association of Migraine and Headache
AEMICE (Ένωση Ασθενών με Κεφαλαλγία και Ημικρανία Ισπανίας)
splitting headache
ημικρανία

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And one whopper headache for Elmer Fudd.
Πως άναψε; ’ ναψε αμέσως ή αργά; ΠωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's this stupid headache I've had all week.
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliza, if I can go on with a blistering headache, you can.
Ναι, το εχω διαβασειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel one of my headaches coming on.
Τι είναι αυτό; Purple GranddaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With repeated exposure to toxic levels, anything...... from chronic headaches to respiratory disease, liver failure...... heart failure, reproductive failure, bone or organ deterioration
Ωραίο είναιopensubtitles2 opensubtitles2
In clinical trials conducted in a broad range of indications and at a wide range of doses (from # MIU/m#/week in hairy cell leukaemia up to # MIU/m#/week in melanoma), the most commonly reported undesirable effects were fever, fatigue, headache and myalgia
Τον γνωρίζετε, ΑδελφήEMEA0.3 EMEA0.3
Now see if you can find any deception in this one: An expensive headache remedy is said to contain ‘twice as much of the pain reliever doctors recommend most.’
Πάρτε ένα καλύτερο.Θα επιλέξω ενα για σαςjw2019 jw2019
Akiko got a headache from the flight, so she went out to get some Aspirin.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of intense stress, they may suffer from stomach ailments and headaches.
Ενημερώστε τον γιατρό σας αν ισχύει κάποιο από τα παραπάνω για εσάςjw2019 jw2019
I have a terrible headache.
Φρεντ και ΤζίντζερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L... I have a splitting headache.
Ο Τζιμ είπε να φύγεις απ ' αυτούς, όσο πιο γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What've you got for a headache?
Έχω μια δουλειά, τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These two will go to bed with a headache
Δεν έχω να πω πολλά για την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών.opensubtitles2 opensubtitles2
It's been one headache after another.
Mε λένε ΣμιθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most common adverse reactions seen in clinical trials include vasodilatation, hypotension, headache and increased cough
Ο Σαμ, πιστεύει ότι έχω μία βαθιά ριζωμένη υποψία γι αυτούςEMEA0.3 EMEA0.3
Did you get headaches before?
Σε αντίδραση στη χρηματοπιστωτική κρίση και στο πλαίσιο κοινής και συντονισμένης ενωσιακής προσέγγισης, πολλά κράτη μέλη της ζώνης ευρώ έλαβαν μέτρα στήριξης του χρηματοπιστωτικού τομέα που αποβλέπουν στη σταθεροποίηση του τραπεζικού τους τομέα, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση της πρόσβασης στη χρηματοδότηση και, με τον τρόπο αυτό, στη στήριξη της ευρύτερης οικονομίας και στην ενίσχυση της μακροοικονομικής σταθερότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Client with the headache gone?
$ για το καρότσι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cannabis was probably placed by her side so that she would have something with which to ease her headache in the next world.
Κύριος στόχος της προτεινόμενης νομοθεσίας είναι να καταστεί δυνατό για τα κράτη μέλη και τα τρίτα κράτη, που συμμετέχουν στο κοινοτικό πρόγραμμα πλαίσιο για έρευνα και ανάπτυξη, να δημιουργούν και να διαχειρίζονται από κοινού ερευνητικές εγκαταστάσεις πανευρωπαϊκού ενδιαφέροντοςjw2019 jw2019
Your men are a headache.
Δεν ξέρω, αλλά θα καλέσω τους φίλους μας απο το εγκληματολογικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MY HEADACHES.
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intoxications with nutmeg had effects that varied from person to person, but were often reported to be an excited and confused state with headaches, nausea and dizziness, dry mouth, bloodshot eyes and memory disturbances.
Αν η ομιλία του Κένεντι κρατήσει μετά τις #. #...... μετά έχει Λούσι, μετά Ντάνι Τόμας, μετά ’ ντι Γκρίφιθ, την έκατσα τη βάρκαWikiMatrix WikiMatrix
If you take more Tredaptive than you should In the event of an overdose, the following adverse events were reported: flushing, headache, pruritus (itching), nausea, dizziness, vomiting, diarrhoea, abdominal pain/discomfort, and back pain. If you take more than you should, talk to a doctor or pharmacist straight away
Ηταν όμορφοςEMEA0.3 EMEA0.3
The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.
Είναι άγρια και κτηνώδηςjw2019 jw2019
Then, in 1973, while I was still in my late 20’s, I began suffering headaches and rounds of depression.
Αναμένουμε από εσάς να προωθήσετε μια τέτοια σύνθεση της Επιτροπής η οποία θα μας δίνει τη δυνατότητα παρέμβασης, δια του προσώπου σας, για την αντιμετώπιση προβλημάτων που αφορούν τη δράση μεμονωμένων Επιτρόπων.jw2019 jw2019
Fresh air will take away that headache.
Σύμφωνα με την οδηγία #/#/EΟΚ, τα βοοειδή που προορίζονται για το ενδοκοινοτικό εμπόριο πρέπει να συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό, το οποίο εκδίδεται από επίσημο κτηνίατρο και περιλαμβάνει στοιχεία για την ταυτότητα των ζώων που καλύπτει, καθώς και για την εκμετάλλευση προορισμού. Επιπλέον, για τη συγκεκριμένη κατηγορία ζώων απαιτείται κοινοποίηση από τον κάτοχο σχετική με την εκμετάλλευση από την οποία μετακινήθηκε το ζώοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.