judicial review oor Grieks

judicial review

naamwoord
en
The doctrine, implemented in varying ways in differing jurisdictions, that authorities within the judicial branch of government may examine and make rulings on the legal validity of decisions and actions of the legislative and executive branches of government and, in some jurisdictions, of others within the judicial branch itself.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αναψηλάφηση δίκης

Michael Kambas

δικαστικός έλεγχος

manlike
As a consequence, the Court found that judicial review is limited to manifest errors.
Κατά συνέπεια, το Δικαστήριο έκρινε ότι ο δικαστικός έλεγχος περιορίζεται στα πρόδηλα σφάλματα.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 State aid - Prohibition - Derogations - Commission's discretion - Possibility of adopting guidelines - Judicial review - Limits
Η Ζόι είχε αφήσει μερικά βιβλία στο σχολείοEurLex-2 EurLex-2
(c) Improper lowering of the standard of judicial review
Δεν μου την παίξατεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Right to respect for property, right to be heard and right to effective judicial review
' Ισως δεν υπάρχει τρόπος ν ' αντικρούσουμε τις κατηγορίες του Κήλερ ότι η Ανν έπραξε παράνομαoj4 oj4
Judicial review
Τα υπόλοιπα είναι απλά συμπλήρωμαEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that decisions taken by the regulatory body are subject to judicial review.
Θα γίνεις καλάnot-set not-set
Common commercial policy - Protection against dumping practices - Appraisal of Community interests by the institutions - Judicial review - Limits
Ούτε ο ΒρούτοςEurLex-2 EurLex-2
the right to judicial review of any act or administrative decision;
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθουςEuroParl2021 EuroParl2021
- to revitalise the judicial review body so that it can advise and make independent recommendations to the Government.
Λαμβανομένης δεόντως υπόψη της φύσης των δραστηριοτήτων της ΕΚΤ, το διοικητικό συμβούλιο δύναται να περιλάβει στον ισολογισμό της ΕΚΤ πρόβλεψη για συναλλαγματικό κίνδυνο, κίνδυνο επιτοκίου και κίνδυνο τιμής χρυσούEurLex-2 EurLex-2
All these matters must be open to judicial review.
Μεγάλη διαφορά μπορεί επίσης να κάνει η αύξηση των επενδύσεων όσον αφορά την πρόληψη και η μεγαλύτερη προσοχή κατά την προετοιμασία και την κατάρτιση του προσωπικού.EurLex-2 EurLex-2
Officials – Social security – Sickness insurance – Medical expenses – Repayment – Refusal – Treatments considered inefficacious and unnecessary – Judicial review – Limits
Ήταν λες και δεν άντεχες να με βλέπειςEurLex-2 EurLex-2
11 The Irish system of judicial review comprises two stages.
Αποστολή # % πλήρης.Ορίστε. Τέλος παιχνιδιούEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Member States shall ensure that the licensing authority's decisions are subject to judicial review.
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοnot-set not-set
Romania needs to ensure respect for the rule of law, including independent judicial review.
Ο Σλόαν ξέρειEurLex-2 EurLex-2
This precludes neither judicial review nor parliamentary supervision in accordance with the constitutional laws of the Member States.
Ο BlackChip του προτείνει να πάνε να δουν παλιά ορυχείαEurlex2019 Eurlex2019
[20] The number of relevant cases of judicial review varies per Member State.
Θα την κάνεις ευτυχισμένηEurLex-2 EurLex-2
That in itself is a question of law and amenable as such to judicial review on appeal.
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 14 October 2009, the permission sought by the appellant for judicial review was granted.
Δεν Δεν κατάλαβαEurLex-2 EurLex-2
- that the scope of judicial review of an ordinary appeal is limited;
Σίρκους Τάουν μπουφέ.Όσο μπορείτε να φάτεEurLex-2 EurLex-2
As a consequence, the Court found that judicial review is limited to manifest errors.
Ο μικρός είναι καλός.ΕξαιρετικόςEurLex-2 EurLex-2
The applicants also sought judicial review of that decision.
Είναι τόσο όμορφα εδώ, ΡίτσαρντEurlex2019 Eurlex2019
70 Therefore, judicial review is necessarily restricted, including with regard to the justification of unequal treatment.
ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣEurLex-2 EurLex-2
Third ground: judicial review
Το μόνο που τους νοιάζει είναι η πολύτιμη σοδειά τους και το χώμα που σκάβουνEurlex2019 Eurlex2019
The Court has not excluded judicial review of the institutions’ exercise of their wide discretionary powers.
Θέλετε λίγο κρασίEurLex-2 EurLex-2
10155 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.