judiciary police oor Grieks
judiciary police
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Δικαστική Αστυνομία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
judiciary, police, social services;
Μεγάλωσε η μύτη σουEurLex-2 EurLex-2
The European Commission has raised concern over Serbia's judiciary, police, health and education sectors that are particularly vulnerable to corruption.
Έχω κάνει τέτοια επέμβαση στο παρελθόνWikiMatrix WikiMatrix
" For real progress in this field they need concerted efforts by the government, judiciary, police, prosecutors, parliament and public, " the NGO said
Ο Λούσιαν, ο πιο τρομερός αρχηγός των Λύκων...... είχε σκοτωθείSetimes Setimes
The programme includes capacity building in the public administration, judiciary, police, border services, support to and reform of the media and assistance in drafting legislation.
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηEurLex-2 EurLex-2
In addition, Bulgaria initiated measures to improve judicial practice, the organisation of the prosecution and the cooperation between the judiciary, police and other administrative authorities.
Μπέτι ΓκρέιμπλEurLex-2 EurLex-2
This requires steps to further improve judicial practice and a continued improvement of the way the judiciary, police and other investigative bodies are structured, managed and cooperate.
Τα αποτελέσματα των δοκιμών κοινοποιούνται μηνιαίως στην ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
Ø support judiciary, police and military schools/training centres of the Maghreb states when developing training programmes opened to regional and African participants by providing, as appropriate, technical advice;
Νιώθω ξαναγεννημένος!EurLex-2 EurLex-2
To this end, France established a centralised inter-agency body ("Central Office for Repression of Arms, Explosives and Sensitive Goods Trafficking" - OCRTAEMS) at the Central Department and judiciary police.
Ήταν να σου αφήσω μήνυμαEurLex-2 EurLex-2
All reports of loss or theft of firearms are transmitted to the Liaison Office of the Judiciary Police Service, which relays all relevant data to the Schengen information system.
Πήρε υπερβολική δόση ηρωίνηςEurLex-2 EurLex-2
All reports of loss or theft of firearms are transmitted to the Liaison Office of the Judiciary Police Service, which reports all relevant data to the Schengen Information System (SIS).
Ως προς αυτό, η Επιτροπή πρέπει να δεσμευτεί τώρα και να μην περιμένει.EurLex-2 EurLex-2
All reports of loss or theft of firearms are transmitted to the Liaison Office of the Judiciary Police Service, which reports all relevant data to the Schengen Information System (SIS
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοoj4 oj4
Macedonia is set to receive # m euros in assistance through the EU 's CARDS programme, with the majority of the funds earmarked for reforms in the judiciary, police and public administration
Υπάρχει μια μικρή λεπτομέρειαSetimes Setimes
In its most recent report on these matters (February 2011), the Commission stated that Bulgaria needed to improve further the way the judiciary, police and other investigative bodies are structured, managed and cooperate.
Δεν γνωρίζω για οποιαδήποτε ανάμειξη του ΜπάτμανEuroparl8 Europarl8
The Secretary for Security, Wong Sio Chak, stressed that the authorities would not monitor individual online activities or restrict freedom of speech, as the Judiciary Police would only monitor data movements, but not analyse their contents.
Αυτό έγινε πριν # ώρεςEuroParl2021 EuroParl2021
Judiciary and Police
Η ανηψιά σου, ΑραμπέλαEurLex-2 EurLex-2
Opinion polls indicate that confidence in the Serbian government, judiciary and police is growing
Ο γιατρός είπε ότι υπήρχε κάτι λάθος με τον AaronSetimes Setimes
There is direct and indirect control of the judiciary, the police force, the army and the intelligence services.
Τότε κοίταξέ μεnot-set not-set
But she also pointed out that reforms in the judiciary and police have to continue
Συγχώρεσε μεSetimes Setimes
About # m euros have been earmarked for the judiciary and police
Επιπλέον, για τη διασφάλιση της αποδοτικότητας της συνολικής διαδικασίας είναι απαραίτητη η επένδυση πόρων για την κατοχύρωση της θέσης των λιμενικών υπηρεσιών στο διαφοροποιημένο δίκτυο της αλυσίδας μεταφορώνSetimes Setimes
Cooperation between the judiciary and police is today an exclusive competence of governments.
Να σας φέρω κάτι άλλοEuroparl8 Europarl8
International cooperation capabilities in the area of the judiciary and police cooperation need to be enhanced.
Στόχος της Επιτροπής ήταν πάντα η εξασφάλιση της έγκαιρης κατάρτισης και διαβίβασης του ελεγκτικού υλικού που ζητά το ΚοινοβούλιοEurLex-2 EurLex-2
// There is no direct exchange of data between the payment authority/ZORA and the judiciary and police authorities.
Είμαι πεπεισμένη ότι αυτή είναι η σωστή στρατηγική και ότι συνάδει με τη θέση της ΕΕ στο παγκόσμιο σκηνικό. " νόμιμη και η παράνομη μετανάστευση συνδέονται μεταξύ τους. " επιτυχία μιας συνεκτικής, ασφαλούς και κοινής μεταναστευτικής πολιτικής αποτελεί δοκιμασία για την ωριμότητα της ΕΕ.EurLex-2 EurLex-2
It is first and foremost the task of judiciary and police to pursue offenders.
Κερδίζει από εμάςnot-set not-set
822 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.