pass for oor Grieks

pass for

werkwoord
en
(transitive) To be mistakenly seen as something that one is not

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

είμαι αποδεκτός ως

Coastal Fog

θεωρούμαι

werkwoord
Coastal Fog

περνάω για

Cashmere and silk to make yourself feel what passes for happy.
Κασμίρ και μετάξι για να νιώσεις τι περνάει για ευτυχία.
Coastal Fog

περνιέμαι για

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

passed for payment
γραμμάτιο είσπραξης · εγκρίθηκε για πληρωμή

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cashmere and silk to make yourself feel what passes for happy.
Νομίζω οτι ο Νέρκοβιτς δημιούργησε εναν ιό αποκαλούμενο Χείμερα... και ένα αντίδοτο για να το εξουδετερώνει, τονΒαλεροφώντηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must be leaving the press pass for Chambers.
Μια δοκιμή παρουσία βορικού οξέος επιτρέπει τον προσδιορισμό των παρασιτικών φθορισμών (με τη δημιουργία ενός συμπλόκου βορικού οξέος δεϋδροασκορβικού οξέος) η τιμή των οποίων αφαιρείται κατά την φθορισμομετρική μέτρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passes for consular officers who are German nationals or permanently resident in Germany:
Το να κάνεις ένα πόλεμο είναι εύκολοEurLex-2 EurLex-2
" Get out of jail free " passes for me and some others.
Μου πήρες το τέλειο δώροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Temporary pass for relatives of a Community resident).
Η πληροφορία αυτή παρασχέθηκε στη συνέχεια και η αξιολόγηση από τη Μόνιμη Επιτροπή τροφικής αλυσίδας και ζωικής υγείας κατέληξε ότι, αν και υπήρχαν υποθέσεις σύμφωνα με τις οποίες θα μπορούσε να υπάρξει έκθεση, υπάρχουν διάφορες καταστάσεις κατά τις οποίες η έκθεση για πουλιά που έχουν τις φωλιές τους στο έδαφος είναι αμελητέαEurLex-2 EurLex-2
We need someone to pass for the Russian mob to sell our fake book to.
Μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής, η Τράπεζα θα αποφασίσει κατά την κρίση της εάν θα επιτρέψει ή όχι τη δημοσιοποίηση αυτών των εγγράφων κατ' εφαρμογή του άρθρου # των προαναφερθέντων κανόνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artificial intelligence, or what passes for it, is becoming an increasingly important factor in the modern industrial robot.
Μακάρι να έβρισκα ένα λόγο να εξηγήσω γιατί η Πρου έχει ανακατευτεί σ ' αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Do you have a pass for Dr Bradley?
Θα πέθαινα γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although what passes for a monster these days, is sad...
Χρειάζομαι μήνες για το σεβασμό και τα φράγκα που είχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, her dad showed up last night and took her on pass for the weekend.
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία,εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(protocol pass for family members (consular))
Πάρε μόνο τα λεφτά, άφησεEurLex-2 EurLex-2
Is he what passes for talent'round here?
Δέν ξέρω, αλλά εάν δεν βρουμε την πυραμίδα του ΤζοσεφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(protocol pass for private domestic staff) (since 1999)
Κύριε " Μαύρη Πληγή ", πληγώνεσαι να διαβάζεις τέτοιες αηδίες!EurLex-2 EurLex-2
Stealing ideas is what passes for RD in this business.
Το τηλέφωνο με τις λεζάντες ποδοσφαίρου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could pass for your son.
Πρέπει να πάρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will not fail to bring it to pass, for “it is impossible for God to lie.”
Θέλω οπτική σάρωση στόχων υψηλής πιθανότηταςjw2019 jw2019
Then I hit 14 and I was passing for 21 in all the local bars.
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you really think that gives you a pass for serving up William to Damien Darhk?
Τι είναι αυτά που λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are there passes for the center?
Πριν # βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(protocol pass for family members (consular))
Ναι, είναι μπροστά μαςEurLex-2 EurLex-2
Subject: European pass for persons over 60 years of age
Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του ΣυμβουλίουEurLex-2 EurLex-2
I'm never going to pass for a Southerner, okay?
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
protocol pass for foreign administrative or technical staff:
Μια αλλη φορα κυριε ΚουμπερσονEurLex-2 EurLex-2
I've been intercepting Yale passes for years.
Γιατί δεν το κάνεις μόνος σου; Με το δικό σου τρόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Protocol pass for administrative staff, since 1 August 2003)
Eίμαι ο άντρας τηςEurLex-2 EurLex-2
28002 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.