pass oneself off as
παριστάνω · πλασάρομαι ως
pass off oor Grieks
pass off
en
(intransitive) To happen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αχνοσβήνω
γίνεται
And the marks could've been made by yanking the pass off the victim's neck.
Και τα σημάδια θα μπορούσαν να έχουν γίνει με απότομα τράβηγμα της άδειας από το λαιμό του οδηγού.
εξελίσσομαι
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
λαμβάνει χώρα · ξεθωριάζω · πλασάρω κτ για γνήσιο · πραγματοποιείται · σερβίρω · συμβαίνει
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It must first be noted that the tort of passing-off covers a vast array of situations.
Εικονικό φάρμακο Neurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gets a pass off and it's short.
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, on June 8, 1977, Nathan passed off the earthly scene.
Και απλά δεν μπορούσα... και έτσι κατέρρευσαjw2019 jw2019
Information passed off as authentic research or study must be scrutinized and verified.
Το ξέρω ότι είμαι στην ΚίναWikiMatrix WikiMatrix
The first five, from Egypt to Greece, had existed and passed off the scene as world powers.
Τι πράγμα μιλάjw2019 jw2019
Problem is, where do we find kids... we can pass off as special?
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοopensubtitles2 opensubtitles2
tighter control so as to reduce the counterfeiting and pass off, slavish/copies phenomena
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςoj4 oj4
Pass off as...
Είναι τρόπαια...Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to pass off the case.
Ναι, μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It covers imitation and passing-off.
Nα κρατάμε απόσταση ασφαλείας μεταξύ μαςEurLex-2 EurLex-2
And the marks could've been made by yanking the pass off the victim's neck.
Λυπάμαι, φίλε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I were you, I'd be more concerned about what they're passing off as chicken.
Είχαν νέα απ' την ΟυάσινγκτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are passing off your responsibilities to an equally impotent Arab League.
Μήπως δεν είναι κατάλληλη στιγμή; Ξέρω ότι είναι λίγο νωρίςEuroparl8 Europarl8
We passed off all our certifications...
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUIPO contends that the applicant thereby relies on the ‘extended’ form of the action for passing-off.
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτικήeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
How dare you walk in here and try to pass off that garbage to me?
Δεν αποδεικνύεται τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marijuana’s toxic substance, however, is not quickly passed off, and produces harmful effects on the body.
Οπότε με σφαίρα ή χωρίς, δεν υπάρχει τρόπος να πεθάνω απόψεjw2019 jw2019
Homosexuality thus cannot simply be passed off as an ‘alternate life-style.’
Οι Κοινότητες είναι ανοικτές σε πιστωτικό κίνδυνο, δηλαδή διατρέχουν τον κίνδυνο ένας αντισυμβαλλόμενος να μην είναι σε θέση να εξοφλήσει το σύνολο των οφειλών την προβλεπόμενη προθεσμίαjw2019 jw2019
You got the day to pack your desk and pass off your files.
Αντίο μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 The prophet Isaiah and his natural “offspring” have long since passed off the earthly scene.
Το' ξερα ότι είσαι εσύjw2019 jw2019
I'm saying that it would be very easy to pass off as your own crack.
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnie, did he pass off that film?
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first round passed off quite well on 31 October.
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούEuroparl8 Europarl8
2205 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.