stingy
αδηφάγος · μίζερος · πενιχρός · τσιγκούνης · φιλάργυρος
stinginess oor Grieks
stinginess
en
A lack of generosity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φιλαργυρία
τσιγκουνιά
Just the same, there was none of this stinginess when Father was doing the inviting.
Όπως και να'χει, δεν υπήρχε τσιγκουνιά όταν έκανε ο πατέρας τις προσκλήσεις.
τσιγγουνιά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's very stingy...
Είναι κατάλληλη η ώρα;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In matters of money teach them the difference between extravagance and prudence, between stinginess and generosity.
Χρειάζομαι ένα μεταφορικό μέσοjw2019 jw2019
Don't be stingy with that mustard, now.
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be stingy now.
Ανεπιθύμητη αντίδραση Λοιμώξεις και παρασιτώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If no coaxing is forthcoming, the host or hostess will be considered stingy.
Δεν παίζει ρόλο τι θα κάνειςjw2019 jw2019
Then our generosity will never turn into extravagance and our economy never turn into stinginess.
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάjw2019 jw2019
The Roman poet Horace describes the discomforts of the journey, complaining of the frogs and gnats and depicting the Marketplace of Appius as crammed with “boatmen and stingy tavern-keepers.” —Satires, I, V, 1-6.
' Είμαι τόσο εξουθενωμένος πλέον στο τέλος τη μέρας... ' ' που δεν έχω χρόνο να σκεφτώ για χαμένες ευκαιρίες... ' ' ή για χαμένο χρόνο. 'jw2019 jw2019
You-- You' re pretty stingy for a man who' s got everything, aren' t ya now?
Προσχώρηση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στη σύμβαση της #ης Μαΐου #, για την καταπολέμηση της διαφθοράς στην οποία ενέχονται υπάλληλοι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ή των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης *opensubtitles2 opensubtitles2
If you knew the kind of day I had, you wouldn't be so stingy with your affection.
Ναι, ειχα οργασμο.- Ποσες φορες?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said you brought Savage back onto the ship, but she was a little stingy on the details.
Όχι, περίμενε, περίμενε.Όχι ακόμα, όχι ακόμα. Γιατί; Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, Mr President, another challenge is to convince the citizens that the project of European Union is worth the effort, that it forms part of our future and that, in spite of the contradictions we may fall into and our stinginess, Europe continues to be the only hope for us all.
Βλέπεις, έπρεπε να σε μάθω, προτού μπορέσω να σου προσφέρω κάτι... σαν και αυτόEuroparl8 Europarl8
Tell the prince not to be stingy.
Η Μελίσα έχει προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should be Christmas Day when one drinks to the health of such a stingy, odious, mean hard, unfeeling man as Mr. Ebenezer Scrooge.
Ξέρω πως δεν συμφωνούσαμε πάντα στο είδος μουσικής ... ... ή στα σπορ, αλλά θα μου λείψετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As James 1:5 tells us, Jehovah God is not “stingy” about giving us help with our problems —problems that certainly could look very small from his lofty viewpoint— but he hears us and generously aids, not becoming annoyed or reproaching us for having come to him with such matters.
Του κυρίου Δημήτριοςjw2019 jw2019
On the other hand, the stingy, greedy person is never satisfied with what he has.
Βγάλε τη γαμημένη αλυσίδαjw2019 jw2019
What will you get for being so stingy?
Μόνο η πραγματική καταβολή του συνόλου του καθορισμένου ποσού στον τελικό δικαιούχο πρέπει να αποδεικνύεται με επίσημα παραστατικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11:25) And in the law that God gave through Moses as mediator this counsel was included: “You should by all means give to him [your poverty-stricken brother], and your heart should not be stingy in your giving to him, because on this account Jehovah your God will bless you in every deed of yours and in every undertaking of yours.” —Deut.
Πιστεύω στον Θεόjw2019 jw2019
Hope they're not so stingy!
Eίναι δυναμίτηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chef was a bit stingy with the sugar. I tipped a bit more in.
μουσικές ηχογραφήσεις ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it’s very stingy with its water!
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαjw2019 jw2019
Could only be on Christmas day that I would drink the health of such a hard, stingy, unfeeling man as Mr. Scrooge.
Πρέπει να πάω σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither Father nor Son is stingy.
Το ήξερα πως θα έτρεχε μακριά σουjw2019 jw2019
Yeah, so don' t be stingy
Είχες άλλες κρίσειςOpenSubtitles OpenSubtitles
Every baron in the country is stingy in my blood.
Αλήθεια; Νικάει και το μπουγέλο; ́Επαιξες καλά, Φοίβη ΜπουφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is he stingy?
Καλύπτουν τις λοιπές μεταβολές του όγκου (Κ.#-Κ.# και Κ.#), καθώς και τα κέρδη και ζημίες κτήσης (ΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.