surprise me! oor Grieks
surprise me!
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κάνε μου έκπληξη!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It surprises me that the British government is only now considering using vaccination.
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεEuroparl8 Europarl8
You surprise me.
Η παροχή υπηρεσιών από εισηγητές ή εμπειρογνώμονες διέπεται από γραπτές συμβάσεις μεταξύ του οργανισμού και του ενδιαφερομένου προσώπου ή, κατά περίπτωση, μεταξύ του οργανισμού και του εργοδότη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will be honest with you: this kind of comment rather surprises me at times.
Τι τρέχει με αυτήνEuroparl8 Europarl8
It doesn't surprise me.
Εντάξει, περιμένετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will admit that you've surprised me.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That surprises me.
Από μικροβιολογικής απόψεως, το προϊόν, από τη στιγμή που διαλύεται, πρέπει να χρησιμοποιείται αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did surprise me by cooking my favorite meal naked.
Η οικονομική οντότητα γνωστοποιείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why doesn't it surprise me that you've fallen for patricia swann's vid imagings?
Πρέπει να τους πούμε γι' αυτά που μας μίλησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then some surprise me.
Ανασυντασσόμαστε για άλλη μια επίθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've really surprised me.
Σκληρό καψάκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing dad, it wouldn't surprise me.
Ξέρω τι σου έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You surprise me.
Οι διατάξεις του παρόντος Χάρτη απευθύνονται στα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης, τηρουμένης της αρχής της επικουρικότητας, καθώς και στα κράτη μέλη, μόνον όταν εφαρμόζουν το δίκαιο της ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankly, your patience has surprised me.
Να πρoσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surprise me and move out
' Οταν τελειώσει όλη αυτή η διαφήμιση, το Αμερικανικό κοινό... θα ανταμείψει αυτό το βιβλίο με την αδιαφορία που του αξιζειopensubtitles2 opensubtitles2
Now, why doesn't that surprise me?
Για ποιους κανόνες μιλάμε ακριβώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YOU CAN STILL SURPRISE ME.
Ναι, ίσως αυτό να είναι καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn' t surprise me that you' re able to detect natural threats as easily
Ράσελ, μόλις έπεσε η σκεπή στο Λόουν Πάινopensubtitles2 opensubtitles2
That doesn't surprise me,'cause he's not our guy.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So six months later, Danny surprised me and took me trick-or-treating, just the two of us.
Τι έγινε; Σου τελείωσαν τα λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a good liar, but that doesn't surprise me.
Τεχνικές διατάξεις σχετικά με τη διαχείριση κίνδυνου (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming from you, nothing surprises me.
Θα το πιστέψουν.- Ξέρουν ότι τονλατρεύεις.- ’ ντε πηδήξουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess that shouldn't surprise me.
Στάσου εκεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing would surprise me.
Καλύτερα να το ράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For an ex- KGB agent, you surprise me, Valentin
για το ποιος μπορεί ή όχι να γυρίσειopensubtitles2 opensubtitles2
Given Sebastian's history, this behavior doesn't surprise me.
Κατ' εφαρμογή του άρθρου #, παράγραφος #, του ειδικού προγράμματος, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (στο εξής Επιτροπή) εξέδωσε, στις # Δεκεμβρίου #, ένα πρόγραμμα εργασίας (στο εξής πρόγραμμα εργασίας) στο οποίο προσδιορίζονται λεπτομερέστερα οι στόχοι και οι επιστημονικές και τεχνολογικές προτεραιότητες του ειδικού προγράμματος καθώς και το χρονοδιάγραμμα υλοποίησής τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4035 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.