waste disposal in the ground oor Grieks
waste disposal in the ground
en
The planned discharge, deposit or burial of refuse or other unserviceable material into the surface of the earth, as in a landfill. (Source: OED / LIV / CTC)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
διάθεσση αποβλήτων στο έδαφος
en
The planned discharge, deposit or burial of refuse or other unserviceable material into the surface of the earth, as in a landfill. (Source: OED / LIV / CTC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services of waste disposal [transportation] in the ground
Τι θες;-Κρέμα με αμύγδαλαtmClass tmClass
In view of the judgment in Teckal, that factor exempted it from arranging a public call for tenders on the ground that the conclusion of the waste disposal contract constituted an ‘in-house’ transaction.
Τα πουστράκια πίνουν στο τέλος, μάγκα μουEurLex-2 EurLex-2
The most significant difference between the procedures applying to the shipments of waste for recovery and for disposal lies in the grounds on which the various competent authorities concerned may oppose the proposed shipment.
Και όταν το κάνει... θα είμαστε εκείEurLex-2 EurLex-2
As the first recital of the preamble indicates, it was designed in part to approximate the laws of the Member States on waste disposal on the ground that differences in national provisions might create unequal conditions of competition and thus directly affect the functioning of the common market .
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατών μελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜEurLex-2 EurLex-2
Reference should be made on this point to the judgment in ADBHU, (47) in which protection of the environment was recognized ° in the sphere of the disposal of waste oil ° to be a ground capable of justifying restrictions on free trade described as a fundamental right. (48) (49)
Οφειλες να νιώΘεις δέοςEurLex-2 EurLex-2
The procedures vary depending on whether the waste is for recovery or for disposal; in particular there are more grounds on which the authorities of the Member State of dispatch may object to the proposed shipment where the waste is for disposal.
Σου μοιάζειEurLex-2 EurLex-2
There would be little point in having a procedure applicable to shipments of waste for disposal which is stricter than that applicable to shipments of waste for recovery, and in giving the competent authority of dispatch broad grounds for objection to shipments of waste for disposal, if that power to object could be - in effect - irrevocably overridden where the notifier makes an error in classifying the proposed operation.
Περιγραφή του οχήματος: ...EurLex-2 EurLex-2
In the infringement procedure, the Commission criticises the situation concerning final waste disposal on the ground that the necessary structures are lacking (waste to energy plants, landfills) to carry out this stage of the waste ‘cycle’ in a manner that complies with the directive.
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εEurLex-2 EurLex-2
According to the ALSAG, ‘the long-term depositing of waste’ and ‘the filling in or levelling of uneven ground with waste’ are in principle subject to the levy. (14) The operator of a waste disposal site is primarily liable for the levy.
Γεωγραφικο μηκος # δυτικαEurLex-2 EurLex-2
13 The grounds for objecting to shipments of waste for disposal are listed in Article 4(3).
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραEurLex-2 EurLex-2
The Commission does not accept the defendant's argument that, under the current version of the directive, an environmental assessment is not compulsory even where dangerous waste is burned, on the ground that, in this case, the main purpose of the plant's operation is not waste disposal but the utilisation of waste.
Όχι βέβαια, γιατί έπρεπε να το ' χω κάνει εγώEurLex-2 EurLex-2
Moreover, regulations can be a constraint which varies according to the State in question, as is, notably, the case with regard to grain storage, in respect of the impermeability of the ground, the water sampling limits, which are set at 5% of the low water discharge in France and 30% in Germany and waste disposal monitoring.
Πού τη βρήκες αυτή την έκφρασηEuroparl8 Europarl8
The competent authorities of dispatch and destination may give their consent to a shipment of waste destined for an interim recovery or disposal operation only if there are no grounds for objection, in accordance with Articles # or #, to the shipment(s) of waste to the facilities performing any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operations
Πόσο ακόμη;- Χωρίς οξυγόνοoj4 oj4
35 It appears that the purpose of the second question is to ascertain whether, even if the composition of the waste does not constitute grounds for exemption from the notification obligation in the Regulation, the waste could be exempted on the grounds that it was not intended directly for either recovery or disposal but for storage pending transport to a plant where it was to be recovered.
' Οταν αντικαθιστουμε το επιχειρημα με την απειλη... τις αρχες με τη βια, επιτρεπουμε στο παθος μας... να ξεπερασει την ικανοτητα μας για λογικη σκεψηEurLex-2 EurLex-2
By contrast, there was no mention of the recovery of waste in the grounds of that reasoned opinion or in the body of that application and it is clear that the infringement procedure concerned solely the disposal of unsorted waste in general landfills.
Θα το δούμε αυτόEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities of dispatch and destination may give their consent to a shipment of waste destined for an interim recovery or disposal operation only if there are no grounds for objection, in accordance with Articles 11 or 12, to the shipment(s) of waste to the facilities performing any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operations.
δευτερόλεπτα ανά κίνησηnot-set not-set
The competent authorities of dispatch and destination may give their consent to a shipment of waste destined for an interim recovery or disposal operation only if there are no grounds for objection, in accordance with Articles 11 or 12, to the shipment(s) of waste to the facilities performing any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operations.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities of dispatch and destination may give their consent to a shipment of waste destined for an interim recovery or disposal operation only if there are no grounds for objection, in accordance with Articles 11 or 12, to the shipment(s) of waste to the facilities performing any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operations.
Έχει τον πελάτη της και βγάζει καλά λεφτάEurLex-2 EurLex-2
Waste means "any substance or object which the holder disposes of or is required to dispose of pursuant to the provisions of national law in force" ( paragraph ( a )*); disposal includes "the collection, sorting, transport and treatment of waste as well as its storage and tipping above or under ground" and also "the transformation operations necessary for its re-use, recovery or recycling" ( paragraph ( b )*).
Για τους ανθρώπους μας ήταν η Εβολέτ, μία υπόσχεση για ζωήEurLex-2 EurLex-2
(b) The competent authorities of dispatch and destination may give their consent to a shipment of waste destined for an interim recovery or disposal operation only if there are no grounds for objection, in accordance with Articles 11 or 12, to the shipment(s) of waste to the facilities performing any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operations.
Προσπαθήστε να βγάλετε μια ψυχολογική εικόνα τηςEurLex-2 EurLex-2
103 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.