yours oor Grieks
yours
en
That which belongs to you; the possessive second person pronoun used without a following noun.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σας
If you have a question, please raise your right hand.
Αν θέλετε να κάνετε ερώτηση, παρακαλώ σηκώστε το δεξί σας χέρι.
σου
At your age, you ought to know better.
Στην ηλικία σου θα έπρεπε να ξέρεις καλύτερα.
εσύ
And you and me, and your mommy, can live together.
Κι εσύ, εγώ και η μανούλα θα μπορέσουμε να μείνουμε μαζί.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
δικιά · δικοί · δικά · δικές · δική · δικό · δικό σου · δικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yours
en
Alternative letter-case form of [i]yours[/i] often used when referring to God or another important figure who is understood from context.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're telegraphing your punch in your eyes.
" Λακρός, αδέρφια για πάντα ", πρωταθλητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should just airlock your Cylon ass.
Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του αυτόματου ανάμματος των φανών ημέρας πρέπει να είναι δυνατή χωρίς τη χρήση εργαλείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your medication, Miss Porter.
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for your help.
Δεν υπάρχει ευχαρίστηση σε αυτό.Θα προτιμούσα να μην είχαμε σμίξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bronagh, for your sake... for their sake... you have to leave the past to the past and go on with your life
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·opensubtitles2 opensubtitles2
I guess it all depends on your perspective.
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you man enough to make up your own mind about what pleases you?
ΕΙναι αστειο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta keep your eyes open.
Δικός σου τομέαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 After you deliver your talk, listen carefully to the oral counsel offered.
Είμαι θυμωμένος για τους Χάνσονjw2019 jw2019
I wonder what else of yours I have.
Θα ήθελα να δω κάποια απόπειρα σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση για το συντονισμό αυτής της δραστηριότητας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Juarez, how did your baby die?
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο ΛονδίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If your men are smart, they'll take care of you themselves.
Μπόρμαν, θα πάρουμε τον Ασάντ μαζί μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although your rapporteur recognises that a certain amount of reduction is justified, since the Gender Institute will take over certain activities from the Commission, she considers that such a radical cut is unjustified, in view of the particular significance of gender equality in EU policy.
Δε μου πολυαρέσει το κρύο επίσηςnot-set not-set
No, it was because of your bad acting, that's what it was.
Συμφωνία της #ης Δεκεμβρίου # για την προκαταβολή, τις προθεσμίες και την επιστροφή κατά το πραγματικό ποσό της παροχής προς τα μέλη της οικογένειας μισθωτού ή μη μισθωτού ο οποίος διαθέτει ασφάλιση στην Ισπανία, εφόσον το μέλος της οικογένειας διαμένει στη Δανία, και προς τους συνταξιούχους και/ή τα μέλη της οικογένειάς τους που διαθέτουν ασφάλιση στην Ισπανία αλλά διαμένουν στη ΔανίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your promises are worthless.
Απαντάει σ ' ερώτηση που του έκανα πριν μισή ώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should try harder to remember your friends.
Είναι δεινόσαυροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you want to help your boyfriend, but there's brennan right in front of you.
Κύριε Πρόεδρε, ο κύριος Ζολά ζητεί να του επιτραπεί να μιλήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Τα πήγες πολύ ωραίαjw2019 jw2019
Far more effective than your more seasoned colleagues.
Καταρχήν, βιώσιμη επιχείρηση είναι εκείνη που μπορεί να λειτουργήσει αυτόνομα, δηλαδή ανεξάρτητα από τα μέρη της συγκέντρωσης όσον αφορά την προμήθεια πρώτων υλών ή τις άλλες μορφές συνεργασίας, πέραν μιας μεταβατικής περιόδουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Barroso, let me start by congratulating you on a much-improved Commission, one that is yours not least through our cooperation, and for that you can be truly grateful to us.
’ στο να συμβεί, φίλε.ΤελείωσεςEuroparl8 Europarl8
It's your decision.
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this is your wedding we're talking about, Noc.
Μόλις παραβιάσω το στάνταρ πρωτόκολλο οδήγησης... μπορώ να πω στον κάδο να πάει όπου θέλουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, even your ding-dong.
Αν θες, μπορώ να αλλάξω το χρώμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children's heart is bigger than your room.
Αυτό είναι που ήθελεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard luckily that your kidney is a match for your husband.
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.