Ad Hoc Committee on the Peaceful Uses for Outer Space oor Spaans
Ad Hoc Committee on the Peaceful Uses for Outer Space
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
COPUOS
Comisión de las Naciones Unidas sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
UNCOPUOS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was understood that the programme would take into account the results of the study done by the ad hoc expert group established by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space ( # ) and that the Office for Outer Space Affairs would also refer to that study in developing a workplan requested in paragraph
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaMultiUn MultiUn
The open-ended ad hoc working group invited the Legal Subcommittee to consider the draft report with a view to submitting it to the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space for further consideration.
Buenas noches, GaneshaUN-2 UN-2
The open-ended ad hoc working group invited the Legal Subcommittee to consider the draft report with a view to submitting it to the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space for further consideration
Tienen ocho minutos para decidirseMultiUn MultiUn
The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, through an ad hoc expert group, with experts to be provided by interested member States and relevant international organizations with coordination by the Office for Outer Space Affairs.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíUN-2 UN-2
It was understood that the programme would take into account the results of the study done by the ad hoc expert group established by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (A/AC.105/873) and that the Office for Outer Space Affairs would also refer to that study in developing a workplan requested in paragraph 13.
Alambre de púa, de hierro o aceroUN-2 UN-2
Takes note with appreciation of the study of the ad hoc expert group established by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the possibility of creating an international entity to provide for coordination and the means of realistically optimizing the effectiveness of space-based services for use in disaster management
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?MultiUn MultiUn
In accordance with the agreement of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space at its forty-eighth session, the Subcommittee had before it, for its review and recommendation to the Committee, the study of the ad hoc expert group on the possibility of creating an international entity to provide for coordination and the means of realistically optimizing the effectiveness of space-based services for use in disaster management
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasMultiUn MultiUn
As a follow-up to the Workshop and pursuant to a request by member States of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space for the participation of the Office for Outer Space Affairs at the Summit, an ad hoc panel of recognized satellite experts was organized by the Programme during the Summit.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOUN-2 UN-2
As a follow-up to the Workshop and pursuant to a request by member States of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space for the participation of the Office for Outer Space Affairs at the Summit, an ad hoc panel of recognized satellite experts was organized by the Programme during the Summit
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóMultiUn MultiUn
Those delegations were of the view that the current Working Group should, through the Legal Subcommittee, make a recommendation, to be approved by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space for adoption by the General Assembly, on the establishment of such an ad hoc informal open-ended working group by the Legal Subcommittee at its forty-second session, in 2003.
Es mi esposaUN-2 UN-2
Those delegations were of the view that the current Working Group should, through the Legal Subcommittee, make a recommendation, to be approved by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space for adoption by the General Assembly, on the establishment of such an ad hoc informal open-ended working group by the Legal Subcommittee at its forty-second session, in
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaMultiUn MultiUn
The Office for Outer Space Affairs had initially been established as a small expert unit to render assistance to the Ad Hoc Committee on the Peaceful Uses of Outer Space in 1959.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganUN-2 UN-2
As requested by the Scientific and Technical Subcommittee, the ad hoc expert group held a meeting on # and # une # to prepare its final report to the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, including a proposed implementation framework based on the commitments received, and to propose a final name for the entity
Sangre por todos ladosMultiUn MultiUn
f) The Office should present for consideration by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, at its fiftieth session, a report summarizing the background of the establishment of SPIDER, including the main considerations put forward by the ad hoc expert group in its reports ( # and # ); a framework for the operating procedures of the programme, including the coordination of activities among the offices and the network of regional support offices; and the resources required to carry out its workplan for the biennium # a recommendation for the establishment of an advisory board was also put forward by the ad hoc expert group in its report to the Committee
Necesito su ayuda para la siguiente canciónMultiUn MultiUn
At its fortieth session, from # to # pril # the Legal Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space agreed to the establishment of an ad hoc consultative mechanism to review the issues relating to the draft convention of the International Institute for the Unification of Private Law (Unidroit) on international interests in mobile equipment and the preliminary draft protocol thereto on matters specific to space property, in accordance with a proposal introduced by the delegation of Belgium
¿ Quién lo colgó?MultiUn MultiUn
At its fortieth session, from 2 to 12 April 2001, the Legal Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space agreed to the establishment of an ad hoc consultative mechanism to review the issues relating to the draft convention of the International Institute for the Unification of Private Law (Unidroit) on international interests in mobile equipment and the preliminary draft protocol thereto on matters specific to space property, in accordance with a proposal introduced by the delegation of Belgium.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, at its forty-eighth session, reviewed the progress made by the ad hoc expert group and requested it to finalize and submit the draft study to the Scientific and Technical Subcommittee at its forty-third session, in # for its review and recommendation to the Committee
Siempre lo hacíaMultiUn MultiUn
f) The Office should submit for consideration by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, at its fiftieth session, a report that presents: a summary of the background of the establishment of SPIDER, including the main considerations put forward by the ad hoc expert group in its reports ( # and # ); a framework for the operating procedures of the programme, including the coordination of activities among the offices and the network of regional support offices; the resources required to carry out its workplan for the biennium # and the need for the establishment of an advisory board as put forward by the ad hoc expert group in its report to the Committee
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónMultiUn MultiUn
As requested by the Scientific and Technical Subcommittee, the ad hoc expert group held a meeting on 8 and 9 June 2006 to prepare its final report to the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, including a proposed implementation framework based on the commitments received, and to propose a final name for the entity.
A nuestra tabernaUN-2 UN-2
At its forty-eighth session, in # the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space reviewed the progress in the work of the ad hoc expert group and requested that the ad hoc expert group finalize its draft study and submit it to the Scientific and Technical Subcommittee at its forty-third session, in # for review by the Subcommittee and recommendation to the Committee
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarMultiUn MultiUn
At its forty-eighth session, in 2005, the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space reviewed the progress in the work of the ad hoc expert group and requested that the ad hoc expert group finalize its draft study and submit it to the Scientific and Technical Subcommittee at its forty-third session, in 2006, for review by the Subcommittee and recommendation to the Committee.
No se asustenUN-2 UN-2
The Office should submit for consideration by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, at its fiftieth session, a report that presents: a summary of the background of the establishment of SPIDER, including the main considerations put forward by the ad hoc expert group in its reports (A/AC.105/873 and A/AC.105/C.1/L.285); a framework for the operating procedures of the programme, including the coordination of activities among the offices and the network of regional support offices; the resources required to carry out its workplan for the biennium 2008-2009; and the need for the establishment of an advisory board as put forward by the ad hoc expert group in its report to the Committee (A/AC.105/873).
¿ Éste es tu coche?UN-2 UN-2
Space and telecommunications-based applications for disaster prevention, especially low-cost, high-impact solutions relevant to vulnerable communities in developing countries are being pursued by the Office for Outer Space Affairs of the United Nations Secretariat, the Committee on the Peaceful Use of Outer Space and its Action Team on Disaster Management, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the European Space Agency and its Global Monitoring for Environment and Security Initiative, other space agencies and the ad hoc Group on Earth Observation.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosUN-2 UN-2
26 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.